La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos sobre estudiar en el extranjero - Apreciación del texto original y traducción de "Chen Jiangsui Biao" por Anónimo

Apreciación del texto original y traducción de "Chen Jiangsui Biao" por Anónimo

Shan Shu sabía que Chen moriría. Texto original: El rey nombró al duque Shanxiang para la dinastía Song. Por lo tanto, fingí estar en Chen y lo contraté en Chu. El fuego arde y el Tao no es factible. Cuando Hou no estaba en Xinjiang, no le importaba pintar, el río no estaba claro, el río no estaba brillante, los campos estaban llenos de jade, los campos no estaban terminados, los caminos no estaban alineados, los campos no estaban El país no estaba ocupado y el condado no tenía casa de huéspedes. La gente construirá una plataforma en el verano. A Nan, el padre de Chen, Li y Yixing, se le concedió el título de Xia y no fue incluido en esta lista.

Cuando llegó la lista, le dijo al rey: "Si Chen Hou no es el culpable, el país perecerá". El rey dijo: "¿Por qué? Correcto: "Cuando veas a Chen Fujiao, el ha pasado la lluvia; mira, la raíz del cielo está seca y el agua está seca; cuando la veo, cada planta y árbol se alivia, cuando la veo cae la escarcha, la brisa detiene el frío; Por eso, las "Enseñanzas de los Reyes Antiguos" dicen: "Cuando pasa la lluvia, se quita el camino, cuando el agua se seca, se quitan las vigas, y cuando quedan hierba y árboles, se almacenan. Cuando cae la escarcha, Se usa ropa de invierno y la brisa llega para reparar los castillos y palacios. Por lo tanto, "Xia" dice: "El camino terminó en septiembre y se completó en octubre. Liang. "Dije en ese momento: simplemente tomen el trabajo en el campo y esperen. En el campamento comenzaron los movimientos de tierra y el primer incendio ocurrió en la compañía. "Así que el difunto rey no tuvo que pagar sobornos, pero también fue generoso con el mundo. Hoy hay un gran incendio en el estado de Chen. Si las carreteras están bloqueadas, los campos están abandonados, los ríos no están bloqueados, no hay barcos ni vigas en los ríos y las enseñanzas del ex rey están abolidas. "

"Zhou Zhi" dice: "Se colocan árboles para mostrar el camino y se colocan granos en mal estado para proteger el camino. Los suburbios de propiedad estatal se utilizan para pastar, mirando las fronteras. Los jardines y el pasto son para el país, y los bosques y los estanques son para el país, por eso también se hace prevención de desastres. No hay nada más que grano y tierra, y la gente no tiene pasto ni maleza si no se toman en serio a la gente. , no despreciarán el trabajo del pueblo. Si el pueblo deja de divertirse, abandona el sistema legal del ex rey.

El "Zhiguan" de Zhou Zhi dice: "Cuando vienen invitados de un país enemigo, Hay que informarles de la situación. El motivo es rebelarse”. Esperando que alguien te muestre el camino, sales a trabajar a las afueras y te derriban la puerta. El Sr. Zhu rindió homenaje al general, y el general le enseñó el puesto y Situ se convirtió en su aprendiz. Estará vigilando en el camino, los sargentos serán traicioneros y la gente tendrá miedo de que les avisen. El fogonero ganará un salario, el fogonero supervisará las estrellas fugaces y la marina será la marina. "Entonces, tanto los pequeños como los grandes están llenos de amor. Los invitados de tu país son mejores que la clase y son propicios para la piedad. En cuanto a los funcionarios del rey, todos están a cargo de las cosas y son supervisados ​​por tus superiores. Si el El rey está patrullando, sus familiares lo supervisarán. "Aunque la dinastía actual es incompetente, hay un ministro en la dinastía Zhou. El rey ha designado a Yu Chen, el gran invitado, como funcionario del difunto rey.

Hay una frase en la orden del ex rey: "El camino del cielo recompensa el trabajo duro, y el camino del cielo castiga el mal. Por lo tanto, cada vez que establezco un país, no puedo evitar cometer adulterio. Cumpliré con mi propio código para heredar el descanso del cielo". "Ahora el Marqués de Chen no piensa en Yin Xu, sino que abandona a su esposa y concubinas, y envía a sus ministros para que lo acompañen a la familia Xia para prostituirse. ¿No es sólo un apellido? Chen, yo también soy una niña grande. ¿No es muy sencillo abandonar la corona y coronarla en el sur? Esta es la orden de otro rey.

"En el pasado, las enseñanzas de los reyes anteriores lo hacían guapo y virtuoso, pero tenía miedo de caer. Abandonó sus enseñanzas y abandonó su sistema, despreció a sus funcionarios y desobedeció sus órdenes. ¿Cómo podría proteger a su familia? Vivir en un país grande sin estos cuatro principios, ¿cuánto tiempo puede durar?"

Seis años en la lista. En el octavo año, Chen Hou fue asesinado por Shi Xia. En el noveno año, ingresó a Chen.

Shan Shu sabía que Chen estaba a punto de morir, así que lo anotó. El rey Zhou Ding envió al duque Shanxiang al estado Song y luego al estado Chu a través del estado Chen. La mañana es tiempo de observar Marte. Las carreteras están cubiertas de maleza. Los funcionarios encargados de recibir a los visitantes no esperan en las carreteras. No se construyen embalses en los lagos ni en los ríos. salvaje La era no está podada Los caminos no están podados No hay árboles plantados en los lados, los cultivos son escasos en los campos, los cocineros no proporcionan comida, el matadero no organiza alojamiento, no hay habitaciones para huéspedes. en la ciudad y no hay hoteles en los condados suburbanos. La gente común proporcionará comida para escapar del calor. Cuando llegaron a Chen, el ministro y su padre Yihang, vestidos con la ropa popular de Chu, fueron a la casa de Xia a divertirse, dejando atrás a todos los invitados. Cuando Dan Xianggong regresó a la corte, le dijo al rey: "Si el marqués de Chen no sufre un gran desastre, el país también será destruido". Zhou preguntó: "¿Por qué? Dan Xianghong respondió: "La aparición del La estrella con cuernos en la mañana significa que el cielo estará despejado después de la lluvia y el cielo estará despejado en la mañana. Las raíces indican que los ríos se secarán y las estrellas de las Pléyades aparecerán en la mañana, lo que indica que la vegetación se marchitará. por la mañana, lo que indica que se formará escarcha. El gran Marte aparece por la mañana, lo que indica un clima frío y es hora de prepararse para el invierno. Por lo tanto, las enseñanzas de los últimos reyes dicen: "Después de la temporada de lluvias, se deben reparar los caminos; cuando los ríos se secan, se deben construir puentes; cuando la vegetación se seca, se deben almacenar los granos; cuando llega la primera helada, se debe usar ropa de invierno". preparado cuando sopla el viento frío, se deben construir castillos. Los muros del palacio deben repararse, por eso "Verano" dijo: "Construyan caminos en septiembre y puentes en octubre". En ese momento, se recordará a la gente: "Después de terminar el trabajo agrícola en el patio, preparen las cestas de tierra y los postes, y cuando vean las estrellas del campamento en el cielo, los trabajos de construcción comenzarán cuando Marte aparezca por primera vez". , acude a nuestra oficina. “Es por eso que el difunto rey pudo extender una mano misericordiosa a su pueblo sin gastar dinero.

Ahora Chen Can puede ver Marte por la mañana, pero los caminos han sido bloqueados por la maleza, los campos de cereales en el campo han sido abandonados, los lagos no han sido represados ​​y los ríos no han sido equipados con puentes para botes. Este es el legado del rey anterior. "El sistema de la dinastía Zhou estipula que se deben plantar árboles para marcar las carreteras y se debe proporcionar alojamiento en los suburbios para entretener a los turistas. El estado tiene pastos especiales, instalaciones para recibir invitados en las fronteras, exuberantes plantas acuáticas en las depresiones, y árboles y estanques en los jardines. Todo esto es para prepararse para los desastres. El resto de la tierra es tierra de cultivo, y la gente no tiene herramientas agrícolas ociosas, y los campos no están cubiertos de maleza. El tiempo de cultivo no se desperdicia. La gente de la ciudad está cómoda y no está cansada. Varias personas tienen responsabilidades claras, y la gente de los suburbios trabaja de manera ordenada. El Chenzhi de hoy es irreconocible, las tierras de cultivo están enterradas por la maleza, las cosechas están maduras y sin cosechar. La gente está cansada de trabajar para el disfrute del monarca. Este es el abandono del rey anterior ", dijo Zhiguan Zhou: "Cuando los invitados de países del mismo estatus vengan de visita, Guanyin informará a sus superiores y al. El gerente los saludará y les indicará el camino. Men Yin limpiará la puerta y acompañará a los invitados. Para asistir a la ceremonia, la compañía organizará el alojamiento para patrullar los caminos, los exploradores cazarán a los ladrones y los hombres peligrosos los abastecerán. Los bienes, los diáconos entregarían combustible y los bomberos cuidarían las velas para que todos los invitados, grandes y pequeños, quedaran satisfechos. Si llegan invitados de grandes potencias, el estándar de recepción se elevará a un nivel superior y será más respetuoso. Los funcionarios enviados por el emperador serán recibidos por los jefes de varios departamentos y supervisados ​​por el emperador. Hasta el día de hoy, el monarca visitará a los inspectores. Aunque no tengo talento, sigo siendo pariente del emperador. Pasé por el estado de Chen con la misión del emperador, los funcionarios a cargo no se preocuparon por mí. Esto fue una señal de desprecio por la posición oficial establecida por el rey anterior: "El camino del cielo recompensa la diligencia". Por lo tanto, no se nos permite violar los decretos ni caer en la pereza y la indulgencia, y todos cumplirán con sus deberes para recibir las bendiciones del cielo. "Ahora, Chen Hou ignora las leyes transmitidas de generación en generación, abandona a sus esposas y concubinas y lleva a sus subordinados al lugar de Shi Xia para entregarse a la lujuria. ¿No es esto una blasfemia contra el apellido Ji? Chen Hou es un descendiente de nuestro Daji, pero abandonó la ropa formal y usó ropa de Chu. Salir, ¿no es esto una falta de respeto? "En el pasado, incluso si las enseñanzas del rey anterior se seguían cuidadosamente, podía haber algunos errores. ¿Cómo podemos proteger al país si ignoramos el legado del rey anterior, abandonamos sus decretos, despreciamos sus deberes y violamos sus decretos? ¿Puedes permanecer en medio de un gran país durante mucho tiempo sin depender del legado, las leyes, las responsabilidades y los decretos del rey anterior? En el sexto año del reinado de Zhou Ding, Shan Xianggong fue al estado de Chu. En el octavo año de su reinado, Chen Linggong fue asesinado por Xia Zhengshu. En el noveno año de su reinado, invadió Chen.

Nota 1 Wang Ding: Rey Ding de Zhou. Shanxiang Gong: un erudito aristocrático de una famosa dinastía y rey. Fuego: El corazón del Hotel Twenty-eight, también llamado Shangxing, es una estrella. (Di) ver: ver. Esto se refiere al décimo mes del calendario lunar, cuando el corazón ve el este por la mañana. Tercer camino (Fu): Las malas hierbas bloquean el camino. 4 Esperando: Esperando a alguien. Los funcionarios saludan a los invitados en el camino. 5 Sikong: nombre oficial. Se utilizó por primera vez en la dinastía Zhou Occidental y en el Período de Primavera y Otoño y en el Período de los Reinos Combatientes. Sus responsabilidades son supervisar los proyectos de construcción, incluida la construcción de carreteras. 6 Ze: Un lugar donde se acumula agua. Esto se refiere al estanque. Norte (bēi): El terraplén al borde del río que está bloqueado por el agua. 7 vigas: puente. 8yu (y encarnación): edificio. Acumulación: algo acumulado. 9 Logro: se refiere a la cosecha de cultivos. Donde se trilla y seca el grano. Diez hileras de árboles: En la antigüedad, se plantaban árboles a ambos lados de la carretera como señalizadores. ⑾Cultivo de campos: campos cultivados. Polygonum (Yi): Maoya. ⑿ Matadero de comidas: El que prepara las comidas. El funcionario que anuncia las órdenes del rey y es responsable de la dieta del rey. Xi: Ganado vivo. [13] Li Si: El funcionario a cargo de la casa de huéspedes. 14. Organizado por: Youyan Hotel. ⒂Familia Xia: se refiere a la familia Shu del Dr. Chen. Chen Linggong y la madre de Zheng Shu, Ji Xia, hicieron pública su aventura, por lo que le pidieron a alguien que construyera una plataforma para Shi Xia. [14] Chen Linggong: Un país llamado Pingguo. Los padres de Kong Ning y Yixing: ambos eran médicos en Chen Guo. Nanguan: el sombrero del estado de Chu.

Agradecimiento por la muerte de Chen Shanyu En 601 a. C., el rey Zhou Ding nombró al duque Xianggang de Jin para consultar sobre los asuntos de Song, Chu y otros países. Al pasar por Chen, vi malas hierbas en el camino y nadie en la frontera para despedir a los invitados. Cuando llegó a la capital, Chen Linggong llevó a los ministros con sombreros Chu a la casa de la famosa viuda Ji Xia, dejando a un representante del emperador Zhou. Después de que Shan Xianghong regresó a Beijing, le dijo a Wang Ding que si el propio Chen Hou no estuviera en grandes problemas, Chen Guo definitivamente moriría.

La profecía de One Direction Red pronto se hizo realidad. Dos años más tarde, Chen Linggong, que tuvo una aventura con Ji Xia, insultó al hijo de Ji Xia, Xia Zhengshu, y Xia Zhengshu lo mató a tiros.

One Direction Red fue profético más de una vez.

En 575, el undécimo año del reinado del rey Zhou Jian, Chu y Jin se enfrentaron y el ejército de Chu fue derrotado. Después de que Jin ganó, se lo dio a Wang Jian de Zhou. Antes de conocer al rey Zhou, Wang Shujian celebró un banquete de hospitalidad, se dieron generosos obsequios y se rieron de buena gana. Wang Shujian lo elogió en el tribunal. Incluso se jactó de sus grandes logros frente al duque Shao Huan, diciendo que Jin derrotó a Chu esta vez debido a su plan. Shao Huangong le contó a Shan Xianggong el contenido de la conversación: "Wang Shujian lo elogió y pensó que definitivamente llegaría al poder en Jin. Por lo tanto, Wang Shujian sugirió que nuestros ministros dijeran algunas buenas palabras como máximo, para que puedan tomar cuidarlo en Jin en el futuro ".

Wan Xianghong dijo sin ceremonias: Como dice el refrán, "un cuchillo en el cuello" probablemente se refiere a este tipo de persona. Un caballero no se jacta, no por pudor, sino por miedo a encubrir las virtudes ajenas. A la naturaleza humana siempre le gusta superar a los demás, pero no podemos ignorar las fortalezas de los demás. Cuanto más intenta encubrir las buenas cualidades de los demás, más reprime a las personas de abajo, por eso el santo valora la humildad. Ahora el estatus de Zhi es más bajo que el de los otros siete ministros de Jin. Si quieres superarlos, habrá resentimiento entre los siete. ¿Por qué abordarlo sabiamente? El cuchillo ya estaba en el cuello de Zhi.

La profecía de One Direction Red aún no está completa. Al año siguiente, hace 574 años, Lu Chenggong formó una alianza con Jin, Qi, Song, Wei, Cao, Zhu y otros países. One Direction Red está dedicado a su prosperidad. En una reunión de la Alianza Lingke, Shan Xianghong vio a Jin Ligong mirando de lejos pero no de cerca mientras caminaba, daba pasos largos y estaba distraído. También vi que los ministros del estado de Jin eran muy directos, pero siempre hablaban de manera indirecta y eran muy retóricos. Guo Zuo, ministro del estado de Qi, habló sin dudarlo. Shan Xianggong le dijo a Lu Chenggong que el Reino Jin estaba a punto de estallar en un conflicto civil y que temía que tanto el rey como Sam estuvieran en grandes problemas. Incluso la ayuda estatal de Qi fue desafortunada. Está en el estado de Qi, pero le gusta ser franco y señalar las deficiencias de los demás, lo que puede molestar a la gente. Porque sólo las personas buenas pueden aceptar acusaciones aleatorias de otros. ¿Existen personas así en Qi?

Rojo unidireccional predijo el destino de cinco personas de una sola vez. Las palabras del profeta pronto se hicieron realidad y el duque Li de Jin mató a tres personas poco después de regresar a China. Al año siguiente, hace 573 años, el ministro de Jin ejecutó al duque Li de Jin. El funeral sólo utilizó un coche y cuatro caballos. Ese mismo año, Qi Linggong mató a Guo Zuo. Todas las predicciones de Shan Xiangong se hicieron realidad en menos de tres años.

La capacidad profética de Shan Xiangong no termina ahí. También predijo que Zhou Zi, el bisnieto del duque Xianggang de Jin, que siempre había estado a los pies del emperador Zhou, definitivamente se convertiría en el monarca de Jin en el futuro. Como resultado, después de su muerte, no había amo en el país y el pueblo Jin apoyó a Zhou como su rey. Este es el Duque Jin. En este punto, la profecía de One Direction Red se ha hecho completamente realidad.

La gente ha estado tratando de dar una explicación razonable a la profecía de One-Way Red, pero también es difícil entender la habilidad del profeta.

Obras poéticas: Sólo sabía que Chen estaba a punto de morir. Poeta Autor: Anónimo Pre-Qin Poesía Categoría: Prosa antigua, Escritura sobre personas, Historias