Ocho caballos recorren treinta mil millas al día

Li Shangyin

"Yaochi"

La ventana de Amu Qi en Yaochi se abrió,

La canción "Yellow Bamboo" conmovió el tierra con tristeza.

Ocho caballos viajan treinta mil millas en un día,

¿Por qué el rey Mu no lo hace todo de nuevo? "El poema "Yaochi" comienza con la historia del rey Mu de Zhou y la reina madre de Occidente. "La biografía del emperador Mu" cuenta que el rey Mu de Zhou montó un carro tirado por ocho caballos hasta Yaochi para encontrarse con la reina madre de Occidente. Oeste. La Reina Madre de Occidente cantó: "El general no morirá, pero podrá volver... El rey Mu de Zhou respondió: "Dentro de tres años volverá a la naturaleza". "Vuelve en tres años". La canción "Yellow Bamboo" fue escrita por el rey Zhou Mu después de ver a la gente congelada. El rey Zhou Mu aceptó regresar en tres años, ¿por qué no vino? La Reina Madre de Occidente es un hada, y ha estado aquí desde " "Nunca vuelvas otra vez" señala implícitamente la inutilidad de buscar la inmortalidad. También satiriza en secreto la creencia supersticiosa del Emperador Tang en los inmortales.