Traducción al chino del juego Bookworm Survival
Ver Sección 20.
2.
Caminaste durante unos 20 minutos, llevando un abrigo, whisky y un
mapa. La nieve es profunda y tienes frío.
Vuelves al avión
Compra algo diferente. Consulte la Sección 29.
Si quieres mantenerte caliente, bebe whisky
Whisky. Véase la sección 34.
Caminaste durante unos 20 minutos con tu abrigo, whisky y mapa. La nieve es espesa y sientes frío.
Volviste al avión y tomaste algunas otras cosas. Consulte la Sección 29.
Bebes whisky para mantenerte caliente. Consulte la Sección 34.
3.
Vuelve a dormir. Ya no oirás helicópteros. Al día siguiente vuelves a caminar río abajo.
Vaya al 21.
Vuelves a dormir y no vuelves a oír el helicóptero. Al día siguiente, caminas junto al río.
Ver Sección 21.
4.
Sales del túnel y caminas hacia el Valle de las Rocas.
Vaya al 16.
Regresas por donde viniste, sales del túnel y te adentras en el valle rocoso.
Ver Sección 16.
5. Comes fruta. No estaba muy bueno, pero tenías mucha hambre, así que comiste mucho. Te quitas un poco. Puedes comerlo
Más tarde.
Vaya al 10.
5. Comiste fruta. Aunque sabía terrible, tenías tanta hambre que comiste mucho. Trajiste algo de fruta, puedes comerla más tarde.
Consulte la Sección 10.
6.
Caminaste durante unos 20 minutos con tu abrigo y sosteniendo un plátano
Encendedor. La nieve es profunda y tienes frío. Entras al árbol y enciendes un fuego.
Ver Sección 36.
6. Caminaste unos 20 minutos con tu abrigo, plátano y encendedor. La nieve es espesa y sientes frío. Vas al bosque y haces un fuego.
Ver Sección 36.
7.
Otra vez es de noche, pero gracias al pescado no tienes hambre. Haces una pequeña casa debajo de un árbol. Te levantas temprano en la mañana. Hay mucho ruido.
Sales corriendo y miras hacia arriba. Hay un helicóptero en el cielo. Puedes verlo, pero no te puedo ver por los árboles y se está yendo.
Persigues
el helicóptero. Pasa al 31.
Vuelve a dormir. Vaya a la Sección 3.
Construiste uno grande
en llamas. Consulte la Sección 35.
Gritas y agitas los brazos hacia el helicóptero. Ve...
37.
7.
Es de noche otra vez, pero no tienes hambre porque antes comiste pescado. Construyes un cobertizo debajo de un árbol. Cuando te despiertas por la mañana, escuchas una voz. Sales corriendo de la cabina y miras al cielo, ves un helicóptero. Aunque puedes ver el avión, las personas en el avión no pueden verte debido a los árboles, por lo que el avión se irá volando.
Corres con el ascensor. Consulte la Sección 31.
Vuelve a dormir. Consulte la Sección 3.
Has iniciado un incendio. Consulte la Sección 35.
Gritas y agitas los brazos hacia el helicóptero. Consulte la Sección 37.
8.
Has caminado un largo camino valle abajo y ya casi es de noche. Hiciste fuego en los árboles y comiste plátanos. A la mañana siguiente tienes mucha hambre. Debes encontrar algo para comer. Puedes ver huellas de animales en la nieve.
Tal vez puedas matar y comer al animal.
Sigues las huellas. Ir a...
39.
Tienes miedo de los animales grandes.
Quizás este animal sea peligroso. Tú
bajas la montaña. Pasa al 17.
8.
Has caminado un largo camino por el valle, y de nuevo llega la noche. Hiciste un fuego en el bosque y comiste unos plátanos. A la mañana siguiente sientes mucha hambre y tienes que buscar algo para comer. Encuentras huellas de animales en la nieve. Quizás puedas matar a este animal para comer.
Sigues los pasos. Consulte la Sección 31.
Tienes miedo a los animales grandes. Tal vez el animal sea peligroso, así que bajas la colina. Consulte la Sección 17.
9.
Caminaste durante unos minutos llevando una banana, un encendedor y un
mapa. Pero hacía mucho frío.
Enciendes un fuego. Véase la sección 36.
Vuelves
Sube al avión y coge el whisky. Consulte la Sección 34.
9. Caminaste unos minutos con un plátano, un encendedor y un mapa, y sentiste mucho frío.
Provocaste un incendio. Véase la sección 36.
Vuelves al avión y coges el whisky. Consulte la Sección 34.
10. Es la tarde. Empiezas a sentirte muy incómodo.
Quizás la fruta sea venenosa. Te sientas
Esta nieve. No puedes
caminar. Te sientas en la nieve, cada vez más frío.
Volver a 1.
10. Es la tarde. Empiezas a sentirte incómodo. Quizás esas frutas sean venenosas. No puedes caminar. Sentado en la nieve, sientes cada vez más frío.
Volver a la parte 1.
11.
Giras a la derecha y el avión choca contra un árbol.
Volver a 1.
11. Giras a la derecha y el avión choca contra un árbol.
Volver a la parte 1.
12.
Cruzaste el lago. Unos minutos más tarde, atraviesas el hielo y caes al agua helada.
Volver a 1.
12. Cruzas el lago y caminas sobre el hielo. Después de unos minutos, el hielo se rompe y caes al agua helada.
Volver a la parte 1.
13.
Te alejaste unos minutos llevando whisky, un encendedor y
un plátano. Tienes frío.
Bebes whisky. Consulte la Sección 34.
Adelante
Vuelve al avión, deja el whisky y ponte el abrigo. Vaya a la página 6.
13. Te alejaste unos minutos con tu whisky, tu encendedor y tu plátano. Tienes frío.
Bebiste whisky. Consulte la Sección 34.
Estás de vuelta en el avión. Dejas el whisky y recoges tu chaqueta. Consulte la Sección 6.
14.
Hay hielo en el río, pero tiene agujeros. Lo que puedes ver allí
es el pez en el río. Quizás puedas pescar un pez y comértelo.
Intentas
Atrapar un pez en el hielo. Consulte la Sección 26.
La pesca en este río es muy interesante.
Peligroso. Sigue caminando. Ir al 21.
14.
Hay hielo en el río, pero hay un agujero en el medio. Ves peces en el río. Quizás puedas pescar un pez y comértelo.
Intentas pescar en una grieta del hielo. Consulte la Sección 26.
Pescar peces en el río es peligroso. Adelante. Consulte la Sección 21.
15. Giras a la izquierda porque quieres aterrizar
La nieve. El avión quedó atrapado en la nieve y se detuvo. Estás a salvo, pero estás en la cima de una montaña y hace frío. Ya es de noche.
Tú
quédate en el avión. Consulte la Sección 24.
Bajas de la montaña. Consulte la Sección 29.
15.
Giras a la izquierda, intentando aterrizar en la nieve. El avión quedó atrapado en la nieve y se detuvo. Aunque estás a salvo, estás en la cima de la montaña y hace frío. Está oscuro.
Te quedas en el avión. Consulte la Sección 24.
Bajas la colina. Consulte la Sección 29.
16.
Es difícil superar las rocas del valle.
Después de unos minutos
Estás muy cansado.
Seguimos caminando por el valle. Vaya a la página 8.
Volver atrás
Valles y túneles. Consulte la Sección 33.
16.
Las rocas del valle son difíciles de escalar y quedarás exhausto al cabo de unos minutos.
Continúas caminando por el valle. Consulte la Sección 8.
Regresas, sales del valle y entras en el túnel. Consulte la Sección 33.
17.
Bajas la montaña entre los árboles. Tienes mucha hambre. Ves una fruta extraña en uno de los árboles.
Comes fruta. Vaya a la página 5.
No
no comes fruta. Consulte la Sección 23.
17.
Bajas la montaña a través del bosque y sientes hambre. Ves un árbol que da frutos que nunca antes habías visto.
Comiste fruta. Consulte la Sección 5.
No comiste fruta. Consulte la Sección 23.
18.
Caminas con cuidado hasta el lago. Después de unos cientos de metros, el hielo comienza a derretirse
y a moverse bajo tus pies.
Continúas cruzando el lago. Pasa al 12.
Regresas
Da un paseo alrededor del lago. Consulte la Sección 28.
18.
Caminas con cuidado sobre el lago. Después de caminar unos cientos de metros, el hielo empezó a temblar bajo mis pies.
Continúas caminando sobre el lago. Consulte la Sección 12.
Das un paso atrás y caminas alrededor del lago. Consulte la Sección 28.
19.
Encendiste otro fuego. Unas dos horas después se vuelve a oír el helicóptero.
Esta vez ve humo y cae sobre la nieve cerca de ti. Estás a salvo. Puedes ir al hospital donde podrás descansar y comer.
19.
Provocaste otro incendio. Unas dos horas después se vuelve a oír el helicóptero. Esta vez, el avión ve el humo y se detiene en la nieve junto a ti. Ahora estás a salvo. Vuelas al hospital, donde podrás comer y descansar.
20.
Estás bajando la montaña muy rápido, pero puedes dirigir el avión
izquierda o derecha. A la derecha hay algunos árboles. A la izquierda, nieve espesa.
Giras a la derecha. Ir al 11.
Giras a la izquierda. Vaya
al 15.
20. Pronto caerás a las montañas, pero puedes hacer que el avión gire a la izquierda o a la derecha. A la derecha hay algunos árboles.
A la izquierda hay nieve espesa.
Giras a la derecha. Consulte la Sección 11.
Giras a la izquierda. Consulte la Sección 15. 21. Sigues caminando por el río y sientes mucha hambre. Tienes que encontrar algo para comer. Hay frutos en los árboles y peces en los ríos.
Intentas pescar un pez. Consulte la Sección 26.
Comiste algo de fruta. Consulte la Sección 5.
22. La cuerda está rota.
Volver a la parte 1.
23.
Sigues caminando por la nieve. No hay comida, pero se puede hacer fuego y hay nieve para beber. De repente llegas a un lago helado.
Caminas
a través del lago. Es más rápido y hay que buscar algo para comer. Ve a...
18.
Das un paseo junto al lago. Puedes encontrar un río. Consulte la Sección 28.
23. Continúas caminando en la nieve. No hay comida, pero puedes hacer fuego y beber agua de nieve. De repente, encuentras un lago congelado más adelante.
Se cruza el lago. Esto será más rápido. Tienes que encontrar algo para comer. Consulte la Sección 18.
Das un paseo junto al lago. Encuentras un río. Consulte la Sección 28.
24.
Te quedas en el avión. Pero hacía mucho frío. ¿De verdad quieres morir?
Ir
A 29 años.
24. Te quedas en el avión y sientes mucho frío.
¿De verdad quieres vivir?
Ver Sección 29.
25.
Estuviste en el avión cuatro días. No puedes ver nada ni oír nada. Debes bajar
esta montaña.
Ver Sección 27.
25. Te quedaste en el avión durante cuatro días y no viste ni oíste nada. Tienes que bajar de la montaña.
Ver Sección 27.
26.
Se pesca durante unos veinte minutos. Finalmente atrapas uno. Captas más. Tienes mucho frío, así que enciendes un fuego para cocinar y comer pescado. Hace mucho
frío.
Vaya al 7.
26.
Después de veinte minutos de arduo trabajo, finalmente pescaste un pez. Captaste algunos más. Sientes frío, así que enciendes un fuego y asas un pescado para comer. ignorancia. Muy bien.
Consulte la Sección 7.
27.
Bajas de la montaña. Después de unos minutos, verás un túnel más adelante.
Hay una pequeña
Hay muchas rocas en el valle a tu izquierda.
Allí vas
Por el valle. Pasa al 16.
Entras en el túnel. Consulte la Sección 33.
27.
Bajas la colina. Después de unos minutos, vi un túnel más adelante. También hay un pequeño valle lleno de rocas a nuestra izquierda.
Se camina por el valle. Consulte la Sección 16.
Entras en el túnel. Consulte la Sección 33.
28.
Das un paseo junto al lago. Después de unos cinco kilómetros encontrarás un río. Esta
agua fluye desde el lago hacia el valle.
Continúas rodeando
el lago. Véase la sección 38.
Caminas junto al río. Pasa al 14.
28.Das un paseo junto al lago. Después de unos cinco kilómetros encontrarás un río. El río fluye desde el lago hasta el valle.
Continúas caminando alrededor del lago. Véase la sección 38.
Caminas junto al río. Consulte la Sección 14.
29.
Quieres bajar de la montaña. Hay algo en el avión. Puedes
quitar un poco. ¿Qué tomas?
Abrigo, whisky y
mapa. Ir a 2.
Abrigo, plátano y mechero. Ir a...
6.
Plátano, encendedor y mapa. Vaya a la página 9.
Este
Whisky, mechero y plátano. Pasa al 13.
29. Quieres bajar de la montaña. Hay algo en el avión. Puedes llevarte un poco. ¿Qué traerás?
Abrigo, whisky y mapa.
Ver Sección 2.
Abrigo, plátano y mechero. Consulte la Sección 6.
Whisky, encendedor y mapa. Consulte la Sección 9.
Whisky, mechero y plátano. Consulte la Sección 13.
30.
El humo se elevó hacia el cielo durante todo el día. Pero no puedes ver el helicóptero. Esperas todo el día. A la mañana siguiente te vuelves a levantar temprano.
Construyes otro
Está en llamas. Ir al 19.
Caminas junto al río. Ir al 21.
30.
Un espeso humo siguió elevándose hacia el cielo durante todo el día, pero el helicóptero no apareció. Has estado esperando todo el día. Al día siguiente te levantaste temprano.
Enciendes una nueva llama. Consulte la Sección 19.
Caminas junto al río. Consulte la Sección 21.
31.
Corres detrás del helicóptero, pero éste vuela muy rápido. Tuviste que escalar la montaña y caminar penosamente todo el día sobre nieve profunda, pero nunca volviste a ver el helicóptero.
Ver Sección 23.
32.
Te quedas cerca del avión. Sentada junto al fuego y mirando al cielo, pasaron dos días así. No pasó nada.
Te quedas cerca del avión. Consulte la Sección 25.
Intentas bajar la montaña andando. Consulte la Sección 27.
33.Entras en el túnel. Está oscuro por dentro. Ves una lámpara y la enciendes.
Ver Sección 40.
Para mantenerte caliente, bebiste whisky, pero no sentiste el calor. Simplemente te sientes cansado y agotado.
Volver a la parte 1.
35. Encendiste un fuego y salía mucho humo. Miras al cielo.
Ver Sección 30.
36.
Te sientas en el bosque toda la noche frente al fuego. Aunque hace frío, el fuego es muy fuerte y puedo dormir un rato. Tienes que pensar en lo que puedes hacer después del amanecer.
Enciendes un fuego y te quedas cerca del avión. Consulte la Sección 32.
Bajas la colina. Consulte la Sección 27.
37. Gritas y agitas los brazos hacia el helicóptero. El helicóptero dio media vuelta y voló de regreso por un tiempo, luego voló montaña arriba.
Corres detrás del helicóptero. Consulte la Sección 31.
Vuelve a dormir. Consulte la Sección 3.
Has iniciado un incendio. Vea la Sección 35
38. Caminó en círculo alrededor del lago, exhausto, y no encontró nada de comida. Sólo puedes caminar a lo largo del río.
Ver Sección 14.
39.
Llevas mucho tiempo siguiendo las huellas en el bosque. Las huellas se extienden detrás de un gran árbol. Miras detrás del árbol y ves un gran oso. Definitivamente esto no es comestible. Mira eso. Irse.
Ver Sección 17.
40. Caminaste hacia lo más profundo de la montaña durante unos diez minutos y encontraste un gran agujero en el suelo. Había una cuerda vieja que se extendía hasta el agujero.
Agarras la cuerda y bajas al agujero. Consulte la Sección 22.
Regresas a la entrada del túnel. Consulte la Sección 4.
Giras a la izquierda. Consulte la Sección 15.