¿Por qué muchos intelectuales dicen que la dinastía Song fue buena y pensaban que era una lástima que pereciera?
¡La gente es muy rica, los negocios son enormes y la cultura está desarrollada sin precedentes! ¡La moralidad, las palabras, los hechos y la alfabetización cultural del pueblo han mejorado como nunca antes!
¡Debes saber que la dinastía Song no fue derrocada y eliminada por la gente común, sino que fue invadida y eliminada por países extranjeros!
¡Cientos de miles de personas, junto con el general y último emperador de la dinastía Song, murieron en la batalla de Yashan!
¡La desaparición de la dinastía Song es una lástima! ¡Si puedes continuar! Quizás nosotros en China realmente podamos desencadenar la primera revolución científica.
Gobierno constitucional, ¡espera, espera, espera! Es una pena que la dinastía Song se enfrentara a las cuatro superpotencias. No importa cuán feroz fuera la dinastía Song, no pudo derrotar a las cuatro superpotencias, ¡especialmente al Imperio mongol que estaba arrasando el mundo!
¡Es realmente una lástima! De hecho, ¡la civilización china ha comenzado a declinar después de la desaparición de la dinastía Song! Mongolia acabó con gran parte de la cultura china. Aunque la dinastía Ming surgió, la invasión de la dinastía Qing provocó la ruptura total de la civilización china.