¿Qué es un Gallo de Hierro? ¿Qué es un gallo de azúcar?

Un avaro describe a una persona tacaña, tacaña y sin un centavo en la vida. Sugar Cock no sólo no tiene dinero, sino que también es viscoso. Decir que una persona es sumamente tacaña. No debemos deshacernos de algo sino dejarlo en el pasado.

Alusión al Gallo de Hierro:

Yuan Mei, un poeta durante el período Qianlong de la dinastía Qing, escribió una historia en "Woods": En la actual Jinan, Shandong, hay una rica Hombre cuya familia tiene muchísimo dinero, pero es muy tacaño y los vecinos lo conocen. Alguien lo apodó en secreto "Gallo de Hierro", lo que significa que es tacaño y sin dinero.

Un día, el hombre rico quería casarse con una concubina, pero le hizo una dura petición a la casamentera: la concubina debía tener una apariencia sobresaliente, pero él solo podía pedir una dote lamentable. Unos días más tarde, la casamentera llevó a una mujer a conocer al hombre rico. Esta mujer no quiere ninguna dote, sólo quiere cubrir sus necesidades básicas de vida. El hombre rico quedó encantado y pronto se casó con la mujer y se convirtió en su concubina.

Datos ampliados:

Vocabulario relacionado: sin dinero

[Explicación del modismo] No me arrancaré ni un pelo. El egoísmo extremo de Yang Zhu. Después de describir a una persona que es muy tacaña y egoísta.

[Alusión] Capítulo 41 de "The Scholars" de Wu Qin Jingzi: Señorita Shen, ¡es demasiado mayor! Se nos dice que cuidemos las montañas y las comamos, y el agua necesita agua. Al igual que tú, bebemos el viento del noroeste.

[Sinónimos] preocuparse por todo, ser frugal, amar el dinero tanto como la vida

[Antónimo] gastar dinero como agua, gastar dinero como agua

[ Útil] Útil

[Color emocional] palabras despectivas

[Uso de gramática] como predicado o significado despectivo

[Estructura idiomática] Tipo sujeto-predicado

[Fecha de nacimiento] antigua