¿Por qué "Un sueño de mansiones rojas" también se llama "La historia de la piedra"?
La razón por la que Dream of Red Mansions también se llama The Story of Stone está relacionada principalmente con la vida pasada de Baoyu.
El comienzo del artículo trata en realidad sobre un mito y una leyenda sobre Nuwa reparando el cielo. Se dice que hace mucho tiempo, el mundo sufrió de repente un gran desastre. Se abrió un agujero en el cielo y Nuwa quería salvar a los humanos que creó. Así que encontré muchas piedras de colores para parchear el cielo y, durante este período, quedó una piedra.
Lanzada en el pico Qinggeng del acantilado Wuji, esta piedra es la predecesora de Jia Baoyu. Cuando casi había terminado, pensé que era diferente de las otras piedras porque mi talento no era tan inteligente como el de ellos, así que no intenté arreglar el cielo.
Sin embargo, también está contento consigo mismo. Pienso en la vida en Qinggeng Peak todos los días, absorbo la esencia del sol y la luna, y luego, un día, nacen mi propia conciencia y espíritu.
El hada vigilante del Reino de la Ilusión de Taixu llevó esta piedra obstinada al Reino de la Ilusión de Taixu y se convirtió en la asistente de Shenying. Entonces el camarero Shenying quiso entrar al mundo de los mortales y experimentar el mundo de los mortales, así que después de eso, Jia Baoyu nació con jade.
En esencia, Jia Baoyu es en realidad una piedra. La piedra alrededor del cuello de Jia Baoyu es su propia alma, que también es la llamada alma. Y el cuerpo de Jia Baoyu es solo una de sus identidades en el mundo. Es una diferencia de calidad y forma.
Desde este punto de vista, también podemos saberlo. Dream of Red Mansions trata sobre la vida de Jia Baoyu y un grupo de chicas. De hecho, también se puede decir que es una piedra que ha experimentado el mundo de los mortales.
Pero en realidad, en cierto sentido, creo que el nombre "La historia de la piedra" es mucho menos significativo que "Un sueño de mansiones rojas". El sueño de las mansiones rojas no es sólo la historia de Jia Baoyu, sino un microcosmos de la sociedad contemporánea reflejada en todo el Grand View Garden.
Así que todo tipo de personas entre ellos son el epítome de la gente de esa época. Por lo tanto, Un sueño de mansiones rojas se parece más a una novela de retratos grupales. Ponerle el nombre de La historia de la piedra estrecharía el campo de visión, como si fuera la biografía de un personaje.