La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos históricos - Traducción al chino clásico del segundo volumen de la Edición de Educación Popular de Noveno Grado

Traducción al chino clásico del segundo volumen de la Edición de Educación Popular de Noveno Grado

65438+

Cuando Mozi escuchó la noticia, partió de Lu y caminó durante diez días y diez noches para llegar y encontrarse con el perdedor. El perdedor dijo: "Señor, ¿qué puedo hacer por usted?" Mozi dijo: "Hay alguien en el norte que me intimida. Usaré su poder para matarlo".

Gongshu no estaba contento. con el juego. Mozi dijo: "Por favor, déjame darte diez monedas de oro".

El perdedor dijo: "Soy una persona moral y no debo matar gente sin razón". Mozi se levantó y se inclinó dos veces. : "Por favor, permítanme decir algunas palabras.

Escuché en el norte que construyeron una escalera para atacar a la dinastía Song. ¿Cuál es el crimen de la dinastía Song? El país Chu es vasto y escasamente poblada. Ahora es necesario matarla. No es prudente que la gente luche por tierras que no escasean.

No se puede decir que la inocencia y el deseo de Song de atacarla sean benévolos. Se puede decir que es leal.

No se puede decir que un argumento que no logra el objetivo sea fuerte. Yo digo que no es razonable matar a algunas personas, pero no puedo decir que sea razonable.

La oferta quedó convencida. Mozi dijo: "Entonces, ¿por qué no dejas de atacar a la dinastía Song?" El perdedor dijo: "No, porque ya se lo dije al rey de Chu".

Mozi dijo: "¿Por qué no lo haces?" Me presentas a Chu. ¿Dónde está el rey?" El perdedor dijo: "Está bien". Mozi se reunió con el rey de Chu y le dijo: "Aquí hay un hombre que vio el auto averiado de su vecino y tiró su hermoso auto". ves la ropa tosca de tu vecino, quieres robar tu ropa hermosa; cuando tiras tu propio arroz blanco y tu carne grasa, quieres robar la paja de tu vecino.

¿Qué clase de persona es esta? "El rey de Chu dijo: "(Esta persona) debe ser repugnante por robar". Mozi dijo: "El estado de Chu está a cinco mil millas de distancia, mientras que el estado de Song está a sólo quinientas millas de distancia.

Esto es como comparar un auto hermoso con uno averiado. El estado de Chu tiene Yunmengze, hay rinocerontes, alces, etc. Hay tantos peces, tortugas, bagres y bagres en el río Yangtze y el río Hanshui. Como dice la gente, la ciudad de Songguo es un lugar sin faisanes, conejos ni carpas crucianas. p >

Es como comparar la grasa del arroz blanco con la paja. Hay pinos, catalpa, nanmu, alcanfor y otros árboles grandes en Chu, pero no hay árboles grandes en Song.

Es como comparar árboles hermosos. Ropa y paja. Compara la ropa áspera. Creo que el rey atacó a la dinastía Song como este ladrón. "¡Sí! Aun así, Gongshupan ha construido una escalera para mí, (yo)". El rey de Chu convocó al perdedor.

Mozi se desnudó como mercado y utilizó trozos de bambú como utensilios. Una y otra vez, implementó tácticas de asedio y Mozi lo bloqueó una y otra vez.

El equipo de asedio en el sector del transporte público se ha agotado y los métodos de defensa de Mozi son más que suficientes. Gongshu estaba en una mala situación, pero dijo: "Sé cómo tratar contigo, pero no diré nada".

Mozi también dijo: "También sé lo que vas a hacer". para mí, pero no lo haré. ¿De qué estás hablando?" El rey Chu preguntó qué estaba pasando.

Mozi dijo: "El significado de perder el juego es matarme". Si me matas, Song no podrá aguantar más, así que tómalo.

Pero trescientas personas, incluido mi alumno Niao Hua Li, me han quitado mi equipo defensivo y están esperando que Chu ataque a Song. Incluso si me matas, no podrás matar a todos los que defienden a Song. "

El Rey de Chu dijo: "¡Está bien! No atacaré a la dinastía Song. "El clima y las estaciones propicias para el combate no son tan buenos como la situación geográfica propicia para el combate. La situación geográfica propicia para el combate no es tan buena como la voluntad del pueblo y la unidad interna durante el combate.

(Por ejemplo, una pequeña ciudad en Li San, Fangyuan, solo hay una ciudad exterior con un radio de siete millas. Podemos atacarla por todos lados, pero no podemos ganar. Si rodeamos la ciudad En todos los lados, debemos tener el clima y la temporada propicios para la pelea, pero no podemos ganar porque el clima y la temporada propicios para la pelea no son tan buenos como los que son buenos para la situación geográfica. >

La muralla de la ciudad no es alta, el foso no es profundo, las armas y el equipo no son malos y el suministro de alimentos no es insuficiente. Sin embargo, los defensores aun así abandonaron la ciudad y huyeron debido a la situación geográfica de la batalla. (no importa lo bueno que fuera) no fue tan bueno como el apoyo del pueblo y la unidad interna. Por lo tanto, gestionar al pueblo no puede depender únicamente de fronteras demarcadas, consolidar la defensa nacional no puede depender de montañas y ríos peligrosos y conquistar el mundo no puede depender de. sobre monarcas fuertes y débiles que pueden implementar un "gobierno benévolo" y ayudar a su pueblo. Habrá muchas personas que no podrán implementar un "gobierno benevolente", y habrá pocas personas que lo ayuden hasta el extremo. hermanos y hermanas lo traicionarán; si hay tanta gente para ayudarlo, el mundo entero se rendirá ante él.

Con la condición de que todas las personas del mundo se rindan ante él, ataca a los indefensos. monarca al que incluso sus familiares se oponen.

Por lo tanto, el rey (que puede hacer un "gobierno benévolo") ganará sin luchar. Nacido en dolor y muerto en felicidad, se levantó de la obediencia en los campos, se levantó de las paredes del edificio de albañil, el vendedor de pescado y sal usó pegamento, Guan Yiwu fue liberado del oficial de prisión y fue contratado como primer ministro, Sun Shuai. Entró a la cancha desde la apartada playa, Prissy entró a la cancha desde la calle.

Entonces, Dios le dará a esa persona una gran misión: primero debe hacer que su corazón sufra, que sus músculos y huesos estén agotados, que su cuerpo esté hambriento y delgado, y que sufra todo tipo de pobreza. Sus acciones obstaculizarán e interferirán con su carrera, alertando así su corazón, fortaleciendo su carácter y aumentando constantemente sus talentos. A menudo una persona sólo puede corregirse cuando ha cometido un error; sólo puede marcar la diferencia cuando su corazón está perturbado y sus pensamientos bloqueados (los pensamientos de una persona sólo pueden expresarse en su rostro, en cánticos y suspiros, y luego; puede ser comprendido por los demás.

Y si un país no tiene santos que defiendan la ley y ayuden al rey internamente, y no tiene enemigos o problemas externos externamente, muchas veces perecerá. De esta manera, la gente entenderá que la preocupación puede conducir a la supervivencia, mientras que la felicidad debe conducir a la destrucción.

El pescado es mi favorito, al igual que las patas de oso. Si no puedo tener ambos, entonces tengo que renunciar al pescado y elegir la pata de oso. La vida es lo que amo, la justicia es lo que amo. Si no puedo tener ambas cosas al mismo tiempo, entonces no tengo más remedio que sacrificarme por la justicia.

La vida es lo que amo, pero hay algunas cosas que amo más que la vida, así que no las haré.

2. Quiero la Edición de Educación Popular China de noveno grado, y todos los textos originales de chino clásico también deben figurar en el primer volumen de noveno grado, 21 Chen She's Family y Sima Qian 22 Tang. Juzhan Guo Ce 23 * El ejemplo de Longzhong de Chen Shou 24 * El segundo volumen del Noveno Grado de Zhuge Liang, 17, el 18 de Mozi y los dos capítulos de Mencius ayudaron mucho, y nació la falta de ayuda. Muere en paz 19 El pez que quiero, Mencius 20 * La historia de Zhuangzi 2 Huizi Xiang Liang Zhuangzi y Huizi viajaron a Haoliang 21 Cao GUI debatió sobre Zuo Zhuan 22 Zou Ji satirizó la política de los Estados Combatientes de Wang Qi de aceptar protestas 23 * "Liezi" -

Wu Guangzhe, de Yangxia, es su tío. Cuando Chen She era joven, intentó arar los campos con los sirvientes del pueblo, pero se sintió decepcionado durante mucho tiempo en las crestas de sus campos en barbecho. Él dijo: "Si eres rico, nunca olvidarás a la otra persona".

El sirviente sonrió y respondió: "Si eres un sirviente, ¿cómo puedes tener dinero?". ¡Oh! ¡La golondrina conoce la ambición del cisne! "En julio del primer año del segundo año, 900 personas estaban estacionadas en Daze Township. Chen Sheng y Guangwu se convirtieron en capitanes de carros.

Lloverá mucho, las carreteras estarán cortadas y la temperatura ya ha bajado. Una vez que se pierda el tiempo, la ley se debilitará.

Chen Sheng y Guangwu dijeron: "Si mueres hoy, morirás. Si planeas algunas cosas importantes. Esperando morir, ¿puedes morir?" Chen Sheng dijo: "Qin Jiu está sufriendo por todas partes". El mundo. Escuché que el segundo hijo tenía un hijo pequeño, pero no lo hizo correctamente. Fue su hijo Fu Su quien lo hizo.

Fu Su le dio algunos consejos al extranjero. general, si no eres culpable hoy, serás castigado por la segunda generación.

Muchas personas han oído hablar de sus sabios, pero no conocen su muerte. de la muerte, o pienso en la muerte. Hoy, sinceramente me llamo Maestro Fu Su y Xiang Yan y canto para el mundo, así que debería responder más "

Guangwu piensa que sí. Naixingbu

El adivino sabía lo que significaba, así que dijo: "Todo tiene su primer paso y tú has hecho una contribución. ¿Pero el fantasma con un paso, Chen Sheng y Wu Guangxi pensaron en el?" fantasma y dijo: "Esto Enséñame a mostrar mis oídos primero".

"El Libro de Alquimia" dice "Chen Wang Sheng Wang", que fue colocado en el vientre de un pez. Curiosamente, un peón compró un pescado para cocinar y le metió un libro en el vientre.

En el templo al lado de Wu, había una hoguera por la noche, y el zorro gritó: "Da Chuxing, Chen". Todos los soldados tenían miedo por la noche.

El día de su muerte, Stroke hablaba a menudo de Chen Sheng. Wu Guangsu amaba a su esposa y la mayoría de sus soldados eran soldados.

Embriaga al capitán para que diga que quiere morir, enoja al capitán y humíllalo para enojar a su público. Wei Guokuan.

Wei Jianting, de amplia circulación, capturó y mató a Wei. Chen Sheng lo ayudó y mató a dos comandantes.

El Invocador dijo: "Si llueve y todo está retrasado, decapítalo. No lo mates de un solo paso, pero apégate a ello.

Si muere un hombre fuerte, él se hará famoso y el príncipe. ¡Hay semillas! Todos los discípulos dijeron: "Respeto tu orden. Los dos hijos, Fu Su y Xiang Yan, fingen obedecer a la gente".

A la derecha se llama Da Chu. El altar de la alianza está dedicado al capitán.

Chen fue ascendido a general y Guangwu se convirtió en capitán.

Ataca el municipio de Daze y luego ataca.

En este caso, el comandante Parrot giró a sus soldados hacia el este. Gong, Chai, Ku, Zhe y Qiao se rindieron.

Vale, retírate. En comparación con Chen, montó entre seiscientos y setecientos vehículos, montó más de mil y mató a decenas de miles de personas.

Cuando atacó a Chen, Chen Shouling no estaba presente y luchó solo en Chengmen. Fu Sheng y Shoucheng murieron y se establecieron en Chen.

Unos días después, el monasterio convocó a los tres ancianos, a los héroes y a todos a la sala financiera. Los tres ancianos y todos los héroes dijeron: "El general está decidido a ganar. No hay forma de atacar. Ha destruido Qin y reconstruido Chu. Merece ser rey".

Hizo rey a Chen She , nombrado póstumamente Zhang Chu . En ese momento, todos los condados y condados que fueron perjudicados por los funcionarios de Qin fueron castigados por sus superiores y asesinados en respuesta.

22 Tang Ju cumplió su misión y el rey Qin de la "Política de los Estados Combatientes" convocó a Lord Anling: "Quiero aliviar a Anling con una tierra de 500 millas. ¡Lord Anling puede prometerme!" "Su Majestad es generosa y puede transformar cosas grandes en pequeñas, lo cual es muy bueno. Aunque, después de arrebatarle la tierra al difunto rey, estoy dispuesto a conservarla y atreverme a cambiarla. ¡El rey Qin estaba muy descontento! Entonces, el rey Anling envió a Tang Ju a Qin.

El rey de Qin le dijo a Tang Jue: "Tengo una tierra de quinientas millas. Es fácil para mí establecerme en Anling. ¿Por qué Anling no me escucha? Además, Qin destruyó Han y Wei, y tú vives a cincuenta millas de distancia. "Eres un anciano, no está mal. Ahora soy diez veces más indulgente que tú, tú eres mi enemigo y eres más amable conmigo". "No, si no. Ling Jun estaba custodiado por el rey anterior. Aunque no se atrevió a cambiar por mil millas, ¿cómo podría ir directamente por quinientas millas? El rey Qin estaba furioso y llamó a Tang Ju y le dijo: "Tienes ¿Has oído hablar de la ira del emperador? Tang Ju respondió: "No he oído hablar de eso". "El rey de Qin dijo:" El emperador estaba enojado y esparció cadáveres por todo el campo, y la sangre fluyó a lo largo de miles de kilómetros. "."

Tang Ju dijo: "¿Su Majestad ha oído hablar alguna vez de la ira de la gente?" "El rey de Qin dijo: "La gente está enojada, así que se quitan el sombrero y se postran en el suelo. Tang Ju dijo: "Este tipo de persona mediocre es enérgica, pero no es un erudito".

Cuando Zhuan Xu apuñaló a Liao Wang, fue como un cometa golpeando la luna; Nie Zhengzhi apuñaló a Han Yu y Bai Hongguan; cuando quiso dejar una espina, Cang Ying golpeó el palacio. Estos tres hijos, todos hombres plebeyos, todavía están enojados, pero si no son enviados al cielo, estarán con los cuatro ministros.

Si el erudito está enojado, se acuesta hasta morir por los dos, sangrando durante cinco pasos, y el mundo entero se lamenta. Hoy también. "Una espada.

El rey Qin se rascó la cara, se arrodilló y agradeció. "¡Por favor, siéntese, señor! ¡Aquí lo tienes! Mis palabras son: Fuhan y Wei están muertos, y Anling vive en una tierra de cincuenta millas, sólo para tener un marido. "23 Longzhong dedicó todo su tiempo a "Long Mu" de Chen Shouliang y le gustó "Fu Liang's Song".

Medía dos metros y medio y cada vez que se comparaba con Guan Zhong y Le Yi, era incomparable Y Cui de Baling y Yingchuan fue sencillo, amigable y leal.

Cuando el tío Xu conoció al primer maestro, se hizo cargo del equipo. Dijo: "Zhuge Kongming, Wolong, ¿quieres?". ¿lo ves?" "Sígueme", dijo el difunto señor. "

Cao Shu dijo: "Puedes conocer a este hombre, pero no puedes rendirte a él. El general debería estar a cargo. ”

Así que el difunto Señor me conocía y lo veía de vez en cuando porque la gente en la pantalla decía: “La dinastía Han está muerta, los ministros traidores les han robado la vida y el Señor. Está cubierto de polvo”.

Solitario e incompetente, quiero creer en la justicia del mundo; pero soy corto de ingenio, por eso lo uso. En cuanto a hoy. Sin embargo, la ambición aún no ha terminado, ¿dijiste que el plan está saliendo a la luz? Liang respondió: "Desde que llegó Dong Zhuo, los héroes se han levantado juntos e innumerables personas han cruzado prefecturas y condados".

En comparación con Yuan Shao, Cao Cao es menos famoso y tiene menos gente. Sin embargo, Cao Cao derrotó a Yan y fortaleció a los débiles, no sólo en el momento adecuado, sino también en el lugar correcto. Hoy en día, los millones de habitantes de Cao Cao son príncipes junto con el emperador. Esta sinceridad es indiscutible.

Según Sun Quan, vivió en Jiangdong durante tres generaciones, y el país estaba en peligro y la gente estaba en peligro. Puede explotarlo, puede utilizarse para ayudar, pero no para obtener beneficios. Jingzhou se beneficia de estar rodeada por Han y Mian al norte, conectada con Han y Mian por el este y adyacente a Tongba y Shu por el oeste. Este es un país de artes marciales, pero su maestro no puede defenderlo. Es casi un día, entonces es un general. ¿Le importa al general? Yizhou es un lugar peligroso con miles de kilómetros de tierra fértil. La tierra de la abundancia permite a Gaozu ser el emperador.

Liu Zhang era débil, Zhang Lu estaba en el norte, la gente era rica pero no sabía cómo ahorrar camisas y la gente inteligente pensaba en los sabios. El general es la habitación del emperador, donde reside su fe.

3. Urgente, quiero encontrar a alguien que enseñe a los estudiantes de noveno grado (1) ¿Chen She es una traducción al chino clásico? Wtp=tt#3②¿Tang Ju está a la altura de su misión/vista/39722? Fr=ala0_1_1③Longzhong pair/view/6222④Model/view/39790#3 (modelo anterior)⑤Cinco palabras 1. Leer artículos y lavarse en el sur del río Yangtze, apoyado solo en la Torre Wangjiang.

Después de todo, esto no es Qianfan, el agua está tranquila. Continente de la Manzana Blanca (pín) desconsolado.

Después de lavarme y arreglarme, subí solo a la Torre Wangjiang, me apoyé en el pilar y contemplé el río crecido. En Qianfan, no hay nadie que tenga esperanzas para todo. El resplandor del sol poniente brilla amorosamente sobre el río, el río fluye lentamente y la ternura del anhelo persiste en la isla de Baiping.

2. Pescador Ao Qiusi/view/398413. Jiang Chengzi fue a cazar a Mizhou/view/398474. Wulingchun/view/398485. Los soldados perforadores de armaduras enviaron a Chen Tongfu fuertes poemas /view/1426578 Nueve capítulos ① "Perdidos" /view/ 602114 ② Mencius (dos capítulos) 1. Muchos reciben ayuda en la iluminación, pero pocos reciben ayuda en el rechazo/view/687298 2. Nacido en pena, muerto en felicidad/ver/660910③El pez que quiero/ver/272073. Fr=ala0_1_1 2. Zhuangzi y Huizi You Haoliang/view/872995 ⑤¿El debate entre Cao GUI/view/63771? Fr=ala0_1_1⑥Zou Ji satirizó al entrenador Wang Qike/view/403425? Fr=ala0_1_1⑦Yugong Yishan/view/29280⑧El libro de las canciones Dos poemas 1. Guan Yu/vista/63780#2 2. Jian Peiyun/View Fr = Ala 0 _ 1 _ 1 # 1 (Si escribes el texto completo, te dolerá la cabeza, así que veámoslo en vivo).

4. Poesía china y enciclopedia clásica china de la escuela secundaria de People's Education Press Edición de People's Education Press Volumen 1 de séptimo grado Colección completa de traducciones al chino clásico Unidad 1 5, Interés infantil (Shen Fu) Unidad 2 10 , "Las Analectas de Confucio" Diez Unidad 3, Unidad 15, Cinco poemas antiguos: Mirando el mar (Cao Cao), Montaña Beibao al fondo (Wangwan), Excursión primaveral al lago Qiantang (Bai Juyi), Xijiang Moon (Xin Qiji), Mountain City (Pu Songling) Unidad 5, 25, "Shishuoxinyu" Dos Un poema sobre la nieve de Chen Taiqiu y el período de la amistad Unidad 6 30,* Fábula de los cuatro hijos sabios que sospechan de los vecinos, una bendición disfrazada para estudiantes de séptimo grado, Volumen 2 Traducción al chino clásico Obras completas Unidad 1 5, Sufrimiento Zhong Yong (Wang Anshi) Unidad 2 10, Poesía de Mulan Unidad 3 15, *Sun Shipei (Lin Sihuan) Unidad 5 25, dos ensayos breves sobre "El clásico" de Kuafu of Mountains and Seas", discusión de dos niños sobre el Liezi japonés Unidad 6 30, *Wolf (Pu Songling) People's Education Edition Volumen 1 "Obras completas del chino clásico" Traducción Unidad 5 21. "La historia de la primavera en flor de durazno" (Tao Yuanming) 22. "Pieza corta, dos cabañas" (Liu Yuxi) dijo Hu Ailian (. Viaje al Gran Camino (Libro de los Ritos) 25. Tres poemas de Du Fu, esperando con ansias el foso de piedra, Unidad 6 26. Tres Gargantas (Li Daoyuan) 27. Ensayo breve, dos libros de agradecimiento (Tao Hongjing), Visita nocturna al templo Chengtian (Su Shi) 28. Observando la marea en el pabellón del lago (Zhang Dai) 30. Cuatro poemas: Regreso a Yuan (Tao Yuanming), Quedarse (Wang Wei), Adiós a los amigos en el ferry Jingmen (Li Bai), Edición de educación popular de la Torre de la Grulla Amarilla Unidad de traducción al chino clásico de octavo grado 5 21, Zhu Yuan Si Shu (Wu Jun) 22, Wu Liu Zhuan (Tao Yuanming) 23. Ma Shuo (Han Yu) 24. También envió cinco poemas de Dongyang Ma (Festival) por primera vez en Lotte Yangzhou (Liu Yuxi) Chibi (Du Mu) Ferry (Wen Tianxiang) Water Diao Song (¿Cuándo llegará el viene la luna brillante) (Su Shi) Yangtong en la ladera se preocupa por los tiempos antiguos (Zhang) Unidad 6 26, Estanque Xiaoshi (Liu Zongyuan) 27, Torre Yueyang (Fan Zhongyan) 28, "Cinco poemas sobre la bebida" (Parte 2) (Tao Yuanming) Es difícil irse (Parte 1) (Li Bai) La casa con techo de paja fue arrastrada por el viento otoñal Po (Du Fu) una canción "Adiós a la nieve blanca en los campos - El secretario Wu vuelve a casa () Ji. Poemas varios de Hai (Gong Zizhen)" Edición de educación popular Volumen 1 "Obras completas del chino clásico" Unidad de traducción 6, 21, Familia aristocrática (Sima Qian) 22, Ópera Tang cumpliendo la misión (Liu Xiang) 22. Cinco Ci mirando hacia el Al sur del río Yangtze (Artículo) Jiangchengzi Mizhou Lie (Su Shi) Pescador Ao (Fan Zhongyan) Rompiendo la formación, presentando un poema a la aldea Chen Tongfu (Xin Qiji) Wulingchun (Li Qingzhao) Edición de educación popular, segundo volumen, completo Colección de traducciones al chino clásico, Unidades 5, 17, Mozi 18. Muerte en paz 19, Pescado que quiero, Mencius 20, Zhuangzi, Dos historias sobre Huizi Xiang Liang Zhuangzi y Huizi nadando en Haoliang Unidad 6 21, "Zuo Zhuan" de Cao Gubian 22. Zou Ji satirizó la política de los Estados Combatientes de Wang Qi de aceptar protestas 23. "Yishan Liezi" de Gong Yu 24. "El Libro de las Canciones"

5. Necesidad urgente de traducción del chino clásico (volumen 2 para el noveno). grado) "Gongshu" es una máquina para construir escaleras en Chu. Una vez terminada, Mozi se enteró y comenzó en Qi (algunos dicen que duró diez días y diez noches). El hombre derrotado preguntó: "¿Cuál es su destino, mi señor?" Zimozi dijo: "Me gustaría tomar prestado a mi hijo para matar a cualquiera que me insulte en el norte.

"

No digas que el público perdió. Zimozi dijo: "Por favor, dáselo a tu hija. ”

El perdedor dijo: “Nunca mataré a nadie”. Zimozi se puso de pie, volvió a inclinarse y dijo: "Por favor, dímelo".

Desde el norte supe que quería atacar a la dinastía Song. ¿Cuál fue el crimen de la dinastía Song? Hay más espinas que la tierra, pero no tantas como la gente.

No es aconsejable exagerar en la pelea sin matar lo suficiente. Atacar a la dinastía Song sin asumir la culpa no es benevolente.

Conocer sin defender no es lealtad. Subyugar al ejército enemigo sin luchar no es fuerte.

La rectitud no puede describirse como "conocer la clase". "Gongsu Panfu".

Zimozi dijo: "Por supuesto, ¿te molesta?" "El perdedor dijo: "No, yo soy el rey de Ci. Zimozi dijo: "¿No me ves?" Gongshu dijo: "Sí". ”

Zimozi vio al rey y dijo: “Ahora alguien está renunciando a sus obras seleccionadas, y su vecino quiere robarlas; él está renunciando a su hermoso paisaje, y su vecino tiene un enano marrón, y quiere; para robarlo; está cortando carne, y su vecino tiene paja y él quiere robarlo. Robar: ¿por qué la gente hace esto? El rey dijo: "Debe haber algún robo". Zimozi dijo: "La tierra de Jing tiene cinco mil millas y la tierra de Song tiene quinientas millas, que es lo mismo que Wenxuan".

Hay nubes en Jingjing, los rinocerontes y los alces están llenos de ellas. Los peces de las dinastías Jianghan y Han abundan en el mundo, y no hay faisanes, conejos ni peces en la dinastía Song. Hay árboles largos en la dinastía Song y hay árboles en el sur, pero no hay árboles largos en la dinastía Song, que son hermosos pero cortos y marrones.

Considero que el ataque de Wang Li a la dinastía Song es del mismo tipo. El rey dijo: "¡Está bien!" Aunque la sección del autobús es una escalera para mí, debo tomarla. "

Así que depende de las masas perder. Mozi usó sus tropas para construir la ciudad y usó la muerte como arma. Instaló máquinas de asedio en el tablero del autobús nueve veces, y Mozi lo separó nueve veces. .

El público pierde el tablero. La ofensiva estaba agotada y la defensa de Mozi fue más que adecuada. Volkswagen perdió el juego, pero dijo: "Sé que por eso estoy lejos, así que no". No digo nada." "

Zimozi también dijo: "Sé que la razón por la que Zimozi me dejó fue porque yo no dije nada. "El rey de Chu le preguntó por qué.

Zimozi dijo: "Perdí la cabeza y quise matar a mi ministro. "Para matar al ministro, Song Mo puede defenderlo o atacarlo.

Pero los discípulos del ministro, incluido Niao Hua Li, y trescientas personas, han estado manteniendo la cortesía de la boca del ministro en Song City, esperando para los invasores Chu. Aunque matas a un ministro, no puedes matarlo".

El rey de Chu dijo: "Está bien, por favor no ataques a la dinastía Song". Más tarde se usó. para atacar a la dinastía Song. Después de que Mozi escuchó la noticia, partió de Lu y caminó durante diez días y diez noches antes de llegar para ver al perdedor.

El perdedor dijo: "Señor, ¿qué puedo hacer por usted?" Mozi dijo: "Todavía hay gente en el norte que me intimida. Quiero matarlo con su ayuda". no feliz.

Mozi dijo: "Por favor, déjame darte diez monedas de oro". El perdedor dijo: "Defiendo la benevolencia y la rectitud y no mato a la gente".

Mozi se levantó y se inclinó. Se inclinó dos veces y dijo: "Por favor, permítanme explicar este asunto. Escuché en el norte que construyeron una escalera para atacar a la dinastía Song.

¿Cuál es el crimen de la dinastía Song? El país Chu Es vasto y escasamente poblado. Ahora es necesario matarlo. No es prudente luchar por la tierra que no le falta. Song es inocente y quiere atacarla, lo cual no se puede decir que sea benévolo.

No se puede decir que sea leal pero no disuade al rey de Chu. No se puede decir que discutir sin lograr el objetivo sea hacer lo mejor que puedas.

Abogas por la benevolencia y la rectitud pero no estás dispuesto a hacerlo. Ayúdame a matar a un matón, pero estás dispuesto a matar a muchas personas para que el estado de Chu ataque al estado de Song. No se puede decir que entiendas la verdad.

Mozi dijo: "Entonces, ¿por qué no dejamos de atacar a la dinastía Song? El perdedor dijo: "No, porque ya se lo dije al rey Chu". Mozi dijo: "¿Por qué no me presentas al Rey de Chu?" El perdedor dijo: "Está bien". "

Mozi se encontró con el rey de Chu y le dijo: "Ahora hay un hombre aquí. Cuando vio el auto averiado de su vecino, abandonó su hermoso auto y quiso robarlo. "Renunciando a tu propia ropa hermosa, quieres robar la ropa corta y gruesa de tu vecino cuando la ves; renuncias a tu comida abundante y quieres robar la escoria de tu vecino cuando la ves. ¿Qué clase de persona es esta? " El rey Chu dijo: "(Este pueblo) debe ser repugnante por robar".

Mozi dijo: "El país de Chu tiene un radio de cinco mil millas, y el país de Song tiene un radio de cinco Cien millas. Esto es como un auto hermoso y un auto averiado.

Hay tantos peces, tortugas, bagres y bagres en el río Yangtze y el río Hanshui en el estado de Chu, al igual que Song. Ciudad Guo. La gente habla de un lugar donde no hay faisanes, conejos ni carpas crucianas. Esto es como comparar la comida abundante con la escoria.

Chu tiene árboles grandes como pinos, catalpas, nan y alcanfor. y Songlian No hay mucha madera. Es como comparar ropa preciosa con ropa tosca.

Veo al rey atacando a la dinastía Song, al igual que este hombre que sufrió un robo. El rey Chu dijo: "¡Está bien!" Aunque este es el caso, la placa de pérdida pública me ha preparado una escalera (debo conquistar la dinastía Song). "

Entonces el rey de Chu convocó al perdedor. Mozi se quitó la ropa como mercado y usó aserrín como arma.

Una y otra vez, el perdedor ideó tácticas inteligentes para Atacó la ciudad. Mozi bloqueó el ataque una y otra vez. El equipo de asedio en el sector de autobuses estaba agotado y los métodos de defensa de Mozi fueron más que suficientes.

El perdedor estaba equivocado, pero dijo: "Lo sé. cómo tratar contigo, pero." No lo diré. Mozi también dijo: "Sé cómo solías tratarme, pero no dije nada". "

El Rey de Chu preguntó qué estaba pasando. Mozi dijo: "El significado de perder el juego es matarme. "

Mátame y Song no podrá aguantar más. Solo tómalo. Pero trescientas personas, incluido mi alumno Niao Hua Li, ya me han quitado mi equipo defensivo. Estoy esperando. para que Chu ataque a Song

Incluso si me matas, no puedes matar a todos los que defienden a Song". El rey Chu dijo: "¡Está bien, no atacaré a Song!" p>Notas (1) Gongbo Di: Un famoso artesano del estado de Lu durante el período de primavera y otoño, su apellido era Gongbo y su nombre (bān) también estaba escrito como Gongbo o Gongbo. Algunas personas dicen que él es el legendario Lu Ban. (2) Escalera de nubes: una herramienta para el asedio, se llama escalera de nubes debido a su altura.

③Zimozi: Zhai Mo. El antiguo "Zi" se refiere a maestro (es decir, Sr., que significa maestro), que es el título honorífico otorgado a Zhai Mo por sus discípulos.

(4) Salida de Lu: Salida de Lu. Levántate: levántate y camina.

(5) Ying (yǐng): Capital del estado de Chu, situada en el sureste del condado de Jiangling, provincia de Hubei. (6) Maestro: En la antigüedad, era un título honorífico para los hombres, pero aquí es un título honorífico para Mozi.

Wei Yan: Estas dos palabras son partículas al final de la oración y expresan un tono interrogativo. (7) Intimidar a los débiles y temer a los duros: Intimidar a los débiles y temer a los duros.

Chen: Mozi era humilde. (8) Pedir prestado: confiar.

(9) dijo:

6. People's Education Press, Idioma chino para noveno grado, volumen 2, cuatro ensayos, cuatro traducciones y cuatro conocimientos.

(Texto original) Yang Zhen comenzó con el personaje "Bo" y también era nativo de Huayin. No le gustaba mucho estudiar los terremotos y era un gran conocedor de la dinastía Ming. "Los eruditos", decían, "Confucio se hizo famoso en Kansai". El general Deng Zhi se enteró de sus talentos y se mudó a Jingzhou como gobernador y a Donglai como gobernador. Cuando la carretera del condado conduce a Changyi, Changyi ordenó Jingzhou Maocai. Fui a verlo y me sorprendió tener diez kilogramos de oro por la noche. Zhen dijo: "Mi viejo amigo conoce a un caballero, pero tú no conoces a mi viejo amigo. ¿Por qué?" Secreto: "La ignorancia por la noche". Zhen dijo: "El cielo lo sabe, la tierra lo sabe, lo sé, lo sé". ¡Es ignorancia!" Ella salió avergonzada. Después de eso, fue trasladado al área de Zhuojun. El sexo es justo y honesto y no está sujeto a vergüenza personal. Los niños y nietos suelen comer verduras y caminar, y los mayores pueden querer abrir una industria, pero se muestran reacios. Dijeron: "¡No es demasiado generoso dejar que las generaciones futuras sepan que son hijos de funcionarios inocentes!"

(Traducción) Yang Zhen nació en Huayin, Hongnong. Yang Zhen ha estado ansioso por aprender y estudiar los clásicos desde que era niño. El erudito confuciano dijo: "En realidad son Confucio y Yang quienes están en Guanxi. El general Deng Zhi escuchó que Yang era realmente un hombre inteligente, por lo que envió a alguien para reclutarlo, lo recomendó como erudito y lo ascendió muchas veces. Era un funcionario en Jingzhou y un funcionario del gobernador de Donglai. De camino a la sede del condado, pasó por Changyi Wang Mi, a quien había recomendado como magistrado del condado de Changyi, vino a visitar (Yang Zhen) por la noche. Wang Mi llegó a Yang Zhen con diez libras de plata. Yang Zhen le dijo: "Te conozco, pero tú no me conoces. ¿Por qué? "Wang Mi dijo:" Nadie lo sabe por la noche. Yang Zhen dijo: "Dios lo sabe, Dios lo sabe, yo lo sé y tú también lo sabes". ¡Cómo es que nadie lo sabe! "Wang Mi salió avergonzado (con dinero). Más tarde, Yang Zhen fue transferido a Zhuojun como prefecto. Era justo y honesto por naturaleza y se negó a aceptar visitas privadas. Sus hijos y nietos a menudo comían verduras y salían a pie. Algunos de sus amigos mayores querían que él iniciara algunas industrias para sus descendientes. Yang Zhen se negó y dijo: "¿No es muy generoso darles este regalo al permitir que las generaciones futuras sean llamadas descendientes de funcionarios rectos?" "

El texto original del egoísmo

Cumple con tu deber y haz lo que dices. Los eruditos a veces los amonestan y denuncian, e incluso les confieren cosas humildes. Esto es desinteresado. Esta persona Naturalmente, cuando te haces mayor, tus talentos literarios son menores, pero se convoca el memorial y se elogia frente a todos. Pero si no aprendes de él y no cultivas la dignidad, también puedes mirar. mirarlo muy a la ligera o preguntar: "¿Es público o privado?" Me dijo: "En el pasado, había un caballo de mil millas a mi lado". Aunque no lo acepté, tuve elecciones cada tres veces. No puedo olvidarlo, pero no es necesario.

Mi hermano y mi hijo se enferman a menudo y van allí diez veces por noche para acostarse; mi hijo está enfermo, pero no duerme por la noche. Si es así, ¿es eso desinteresado? ”

Traducción:

Lun es respetuoso de la ley, leal a sus deberes y sus palabras y acciones no violan las leyes ni las regulaciones. Cuando sus hijos a menudo se desaniman, los reprende. y los ahuyenta. Sello todas las opiniones escritas que son beneficiosas para el país y las informa. Es así, sin motivos egoístas. Es honesto por naturaleza y carece de talento literario. Dinastía Han Occidental. Gong Yu Sin embargo, carece de tolerancia y dignidad, por lo que algunas personas lo menosprecian. Alguien le preguntó a Karen: "¿Eres egoísta?". Él respondió: "Algunos de mis viejos amigos me regalaron un caballo de mil millas". Aunque no lo acepté, no pude olvidarlo cada vez que seleccioné funcionarios en la corte, pero nunca lo nombré. El hijo de mi hermano está enfermo a menudo. Fui a verlo diez veces por noche, pero cuando regresé dormí tranquilamente. Mi hijo está enfermo. Aunque no fui a verlo, no pude dormir en toda la noche. De esta manera, ¿puedes decir que no eres egoísta? ”