Cómo traducir

Ambos; ya es: entonces; Haga: inmediatamente; tome esto como ejemplo

La ley está completa pero no está publicada. Temía que la gente no confiara en mí, así que erigí un tronco de diez metros de largo en la puerta sur de la capital y recluté gente si podían trasladarse a la puerta norte, les darían diez taels de oro. La gente quedó sorprendida por esto y nadie se atrevió a moverse. Luego anunció: "Cincuenta onzas de oro a quien pueda moverla". Un hombre quitó la madera e inmediatamente le dio 50 onzas de oro para demostrar que no había fraude. Finalmente se emitió el decreto.

Una persona migra allí y debe pagar cincuenta de oro, dejando claro que no hará trampa. Orden de muerte.

Gobernar un país: ganarse la confianza del pueblo, ser hombre: ser honesto y digno de confianza.