Traducción difícil

Es difícil avanzar, lo que significa que no es fácil hacer las cosas a cada paso adelante.

Pronunciación: jǔ

Cita: "Gai Hua Ji" de Lu Xun esto y aquello: Por ejemplo, los pies de mi abuela son triangulares y difíciles de caminar, pero los pies de la niña están elevados al cielo. Puede volar.

Por ejemplo, en la caótica competencia del mercado, las excelentes habilidades artísticas y artesanales tradicionales están luchando.

Sinónimos de vago

Pronunciación: bülüpán shān

Significado: Caminar cojeando. Describe la dificultad para caminar, la dificultad en las piernas y los pies y las caídas.

Fuente: Capítulo 77 de "El estado de las personas extrañas presenciadas en veinte años" de Wu Qin Ren Jian: "Con un par de velas grandes en la mano, entré a trompicones".

Uso: forma sujeto-predicado; usado como predicado y atributivo con connotación despectiva.