¿Qué significa estar luchando?

Pasos difíciles (jǔbùwéijiān) significa que cada paso adelante en la realización de algo no es fácil. Ascensor: Levanta tus pasos. Wei, palabra auxiliar. Difícil: Difícil.

Del capítulo 4 de "La canción del general" de Mo Yingfeng: "Es como caer accidentalmente en una formación de minas en el campo de batalla, es difícil moverse".

Sinónimos: es difícil Para moverse aunque sea un centímetro, es difícil moverse a paso de caracol, tambaleándose, atrapado entre la espada y la pared.

Antónimos: zancada, suave navegación.

Información ampliada

1. Sinónimos

(1) Dificultad para caminar es un modismo chino, el pinyin es cùnbùnánxíng, es difícil dar siquiera un paso, Describiendo la dificultad para caminar. También se refiere a una situación difícil.

(2) "Caminar" es un modismo, el pinyin es bùlǚpánshān, la explicación es caminar cojeando, describiendo la apariencia de caminar con incomodidad y tambaleo.

2. Antónimos

(1) Zancada, pronunciada dàbùliúxīng, un modismo chino que describe zancadas largas y caminar rápido.

De la segunda parte de "La tormenta" de Zhou Libo: "Cuando escuchó que pronunciaban su nombre, se acercó y lo tomó".

(2) Navegar sin problemas es una Lo bueno. El modismo chino pinyin es yīfānfēngshùn, que significa: un barco con todas las velas y navegando con el viento. La metáfora transcurre muy fluida y sin ningún obstáculo.

"Ensayos Qiejieting: La nueva vida del idioma chino" de Lu Xun: "La reforma nunca ha sido fácil".