Traducción de la Parte B, Parte 2b, Unidad 1, Inglés para el noveno grado
Espíritu navideño,
Muchas personas están de acuerdo en que cuando pensamos en Navidad, probablemente pensamos en regalos, árboles de Navidad. y anciano navideño. Sin embargo, detrás de todas estas cosas está el verdadero significado de la Navidad: la importancia de compartir y dar amor y alegría a quienes nos rodean. El cuento "Cuento de Navidad" es probablemente el mejor ejemplo de ello.
Deducción extraescolar: “Cuento de Navidad” fue escrito por el famoso novelista breve Charles Dickens. Se trata de un anciano llamado Screech. Nunca reía ni sonreía. Es egoísta y sólo piensa en sí mismo y es cruel con los demás. Lo único que le importa es ganar más dinero y odia la Navidad. En Nochebuena, Scrooge ve el fantasma de su socio comercial muerto, Jacob Marley. Ma Li solía ser tan tacaño como un avaro y fue castigado después de su muerte. Le advierte a Scrooge que si Scrooge no quiere terminar como él, cambiará sus costumbres. También le dice a Scrooge que tres dioses vendrán a verlo.
Significado:
Esa noche, tres dioses vinieron a Scrooge. Primero, el espíritu de la Navidad pasada lo devuelve a su infancia, recordándole a Scrooge los momentos felices que tuvo cuando era niño. Luego, el segundo dios, ahora el dios de la Navidad, lo llevó a ver cómo otros celebraban la Navidad este año. Todos están felices, incluso los pobres.
El último dios, el dios de la Navidad futura, lo lleva al futuro. Scrooge vio que estaba muerto, pero a nadie le importó. Estaba tan asustado que se despertó en la cama y descubrió que sólo era la mañana siguiente: ¡Navidad!
Decidió cambiar su estilo de vida y prometió convertirse en una mejor persona. Celebra felizmente la Navidad con sus familiares y amigos. Le dio regalos a la gente. Ahora es amable y cálido con todos y difunde amor y felicidad donde quiera que vaya. Este es el verdadero espíritu de la Navidad.