¿Por qué al gorrión se le llama grulla caballo?
También existen algunas opiniones diferentes sobre el origen de las fichas de Mahjong.
En el libro "Notas de Qingye" escrito por su amigo cercano Xu Hark, dijo que la palabra mahjong se pronuncia "magua". Más tarde, pensó erróneamente que magua era un gorrión y pensó que hablaba con un. Acento de Jiangsu y Zhejiang. No precisamente. En los acentos de Jiangsu y Zhejiang, las pronunciaciones de "tiao" y "que" son muy diferentes y es poco probable que se confundan. Song Ruyang escribió "El libro de los caballos colgantes" en el Año Nuevo, y Li también escribió "El libro de los caballos colgantes", que describía en detalle el guión del circo colgante. Desafortunadamente, nunca he visto este tipo de libro antiguo, por lo que no conozco sus detalles.
El 25 de abril de 1995, el periódico American Overseas Chinese Newspaper publicó un artículo afirmando que las fichas de Mahjong existían en el folclore a principios de la dinastía Ming. Cuando el eunuco Sanbao fue a Nanyang, se llevó consigo a su esposa Ai Jiwu (los eunucos pueden casarse con esposas, como consta en los libros de historia). Mientras navegaba por el mar, se aburrió. Zheng He usó el disco en forma de "Ta" (no sé qué es) en el barco, la cuerda en forma de cuerda, la bandera en forma de "Wan", las banderas china, china y blanca, y las cuatro Banderas en forma de este, oeste, sur y norte para distinguir la dirección del viento como pasatiempo. ¿Cuál es la base de esta afirmación? Es inverosímil y difícil de creer porque no tiene explicación y va acompañado de historias de celebridades antiguas. Además, si el Mahjong existió a principios de la dinastía Ming, ¿por qué no se menciona en los libros anteriores a la dinastía Ming y a finales de la dinastía Qing? Aunque "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin describe en detalle los banquetes y el entretenimiento en el Grand View Garden, no menciona el mahjong en absoluto. Si hubiera habido mahjong en ese momento, cuando la abuela Liu entró al Grand View Garden, la tía Xue, la señora Wang y la abuela Liu habrían jugado varias rondas con Jia Mu, y los patos mandarines no habrían tenido que reportar sus dientes tres veces. Otro ejemplo es Jia Zhen y Xue Pan, que estaban inactivos y no tenían nada que hacer. Se entregaban a beber, jugar y jugar todo el día, pero no mencionaron que jugaban mahjong.
En los últimos años, el escritor de Suzhou Gu Xinzhi escribió un artículo y presentó una nueva visión sobre el origen de las fichas de mahjong. Gu cree que el mahjong se originó en Taicang, Jiangsu. Taicang fue originalmente el granero real. Al igual que las principales zonas productoras de cereales del sureste, el grano (arroz) producido se utiliza para pagar salarios en Beijing y las zonas fronterizas. Los graneros tienden a atraer a los gorriones en busca de alimento, lo que les hace sufrir. Los soldados que custodiaban los graneros se divertían cazando gorriones con sus mosquetes. En lugar de interferir, los funcionarios del almacén los recompensaron. A cada cazador de pájaros se le entregaron trozos de bambú y se contaron las recompensas. El chip tiene un texto grabado y también se puede utilizar como herramienta de juego. Levantar cartas también es un certificado que recompensa dinero, por lo que puede usarse para ganar o perder en los juegos de azar. Este juego se transmitió y evolucionó hasta convertirse en fichas de Mahjong, que son las fichas de Mahjong actuales. "Jiang" puede ser la transliteración de "Gorrión". Su jugabilidad y terminología están relacionadas con la captura de gorriones.
A juzgar por los patrones de tambores, cuerdas y diez mil cartas, el tambor es el símbolo de la sección transversal (o boca) de un mosquete utilizado para atrapar gorriones. Varios cañones significan varios mosquetes. Una cuerda es un paquete y un pájaro está atado con una cuerda delgada, por lo que el patrón de la cuerda es un pájaro; la segunda cuerda es un nudo de bambú, que representa las patas del pájaro. Los funcionarios lo aceptaron basándose en las patas del pájaro; Los soldados ataron los pájaros formando un fardo. Diez mil es la recompensa. La dirección del viento es sureste y noroeste y el cañón de tierra es débil. La dirección del viento afecta la tasa de aciertos, así que presta atención a la dirección del viento al disparar. Si se golpea en el medio, se pintará de rojo, por eso se llama "rojo en el medio"; blanco (pizarra blanca) significa arma vacía y sin pájaros, "gordo" significa hacerse rico; "Bang" significa "bang", que es un disparo. Se convirtió en una marca y se llamó "Hu", que en realidad es "cigüeña" (Hū es un tipo de águila y es buena para atrapar pájaros, por lo que gana todos los juegos, al igual que la cigüeña ha venido y ha ganado el juego); . Además, términos como “comer” y “bar” están relacionados con la caza de aves. En el pasado, las fichas de mahjong estaban hechas de bambú, con patrones grabados en placas de hueso pulido con placas de bambú incrustadas en ellas. Las fichas de Mahjong están hechas de bambú en lugar de papel, lo que puede tener algo que ver con las piezas de bambú originales. Pero Guggenheim no mencionó esto. El relato de Gu sobre los orígenes del Mahjong es convincente y parece creíble.
Es posible que la "flor" que Gu no mencionó en las fichas de mahjong se haya agregado más tarde. Vi cuatro flores en las fichas de mahjong en los inicios de la República de China. Durante la Guerra Antijaponesa, muchas personas en las zonas ocupadas intentaron no ir a lugares de entretenimiento para evitar ser molestadas por piratas y traidores japoneses.
La mayoría de ellos se quedan en casa, juegan mahjong todo el día, duermen en Sri Lanka y juegan a las cartas día y noche. Son muy hábiles y hábiles. Agregaron cuatro "Comodines" en las cartas para que el método de jugar a las cartas sea más flexible y educativo. Las fichas de Mahjong incluyen "Joker", que se creó a partir de esta época.
Gu no especificó cuándo comenzó Mahjong. No se menciona jugar mahjong en el "Sueño de las mansiones rojas" mencionado anteriormente. Se estima que el mahjong no se inventó antes del período medio del reinado de Qianlong. Dado que los mosquetes se pueden utilizar para disparar a los pájaros, probablemente fue a finales de la dinastía Qing. Desde los soldados que custodian el almacén en Taicang hasta la caza de pájaros y los juegos de cartas, pasando por la mejora gradual, la popularización y la aceptación del público, siempre hay un proceso. El escritor de la dinastía Qing, Li Jiabao (1867-1906), escribió "El oficialismo revelado".
Recuerdo que en el capítulo 29 había un pasaje que decía: "Sun Beard golpea a los gorriones y prostituye a las niñas todos los días". En China, la "Experiencia de vida en la corte de finales de la dinastía Qing" (publicada en 1982), compilada por el Comité de Investigación de Literatura e Historia de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo, mencionó que "a veces se reunían para representar la obra 'El pájaro tenedor'". ¡Se puede ver que jugar mahjong era muy común hace más de 100 años!