Qué hay de nuevo, qué es blanco, qué está claro, qué hay por todos lados
La luna cambia cada día que pasa, el viento blanco es claro y las estrellas están por todas partes.
Cambiar con cada día que pasa, modismo chino, se pronuncia rì xīn yuè yì, que significa cambiar cada día y cambiar cada mes. Se refiere al rápido desarrollo o progreso, y al constante surgimiento de cosas nuevas y nuevas. atmósferas. Del "Libro de Ritos·Universidad".
La luna es blanca y el viento es claro, un modismo chino cuyo pinyin es yuè bái fēng qīng, que significa describir la tranquila y hermosa escena nocturna. Proviene de "Hou Chibi Fu" de Su Shi de la dinastía Song. Era una noche con una luna blanca, viento claro, agua y cielo claros. Los dos estaban durmiendo en la habitación del monje hasta la medianoche cuando de repente escucharon el sonido de la marea y los truenos en el río. (Capítulo 19 de "Margen de agua" de Shi Naian en la dinastía Ming)
"Por la mañana y por la noche, la cuerda de jade es alta y la Vía Láctea es poco profunda. Es exactamente el momento en que la gente está tranquila. de noche y la luna es blanca y el viento es claro." (Li Wenwei, Dinastía Yuan) Capítulo 3 de "Yan Qing Bo Yu") "Era una noche con una luna blanca y un viento claro. La tercera vigilia ya era. "Y Pu Jing estaba sentado tranquilamente en el convento." (Capítulo 77 de "El Romance de los Tres Reinos") "La luna era blanca y el viento era claro, y la tierra estaba en lo profundo de las montañas "Shibuya". (Wang Tao de la dinastía Qing, "Songbin Suohua·Li Yangeng")
"Ya sea una noche con luz de luna blanca y viento claro o una noche de tormenta, todos están mirando el vasto mar". Qin Qin) Mu "Ciudad de las Flores·Tierra") Siempre hay una luna blanca y un viento claro en mi ciudad natal. ("El agua verdadera no tiene fragancia" de Shu Ting)
Estrellado, modismo chino, pinyin es xīng luó qí bù, que significa dispuesto y distribuido como estrellas en el cielo y piezas de ajedrez en un tablero de ajedrez. Describe un gran número y una amplia distribución. De "Xidu Fu".