Traducción del diario
Hoy salí con mi mejor amigo. Cuando llegamos al parque estaba lloviendo. Tuvimos que correr bajo la lluvia porque no podíamos encontrar un lugar donde escondernos. Pero todavía nos sentimos felices porque podemos consolarnos unos a otros. Más tarde paró de llover y la acompañé a su casa. Estuvimos un rato en su casa y me invitó a cenar. Me negué porque pensé que causaría problemas a su familia. Estoy muy feliz hoy porque se acerca el nuevo semestre. Me encantaría volver a ver a mis compañeros de clase. Segundo artículo: hoy abrí mi propio foro gratuito y estoy muy feliz. Porque puedo hacer muchas cosas allí. Decidí renovar mi foro y hacerlo muy nuevo. Luego lo dejaré crecer lentamente mientras escribo mi corazón. Entonces seré feliz.
Hoy abrí mi foro gratuito y estoy muy feliz porque allí puedo hacer muchas cosas. Decidí actualizar mi foro y hacerlo interesante. Luego lo dejaré crecer y, mientras tanto, puedo escribir lo que quiero decir ahí. Estaré muy feliz.
Artículo 3: Hoy tomé una decisión. A veces me siento muy inseguro. Así que tengo que mirarme al espejo todas las mañanas y decir, vamos. Porque creo que eso me daría confianza. De esa manera, puedo ser audaz y hacer las cosas que quiero hacer pero que me ponen nervioso. Ahora quiero decir: ¡Vamos!
Hoy tomé una decisión. Como a menudo pierdo la confianza, decidí despertarme todos los días, mirarme en el espejo y decirme "vete". Creo que esto me dará confianza. Por lo tanto, puedo hacer con valentía lo que quiero hacer. Ahora yo diría: "Sigue adelante".
Capítulo 4: Hoy ayudé a mi abuela con las tareas del hogar. La abuela no goza de buena salud. La ayudaré a menudo en el futuro. Entonces ella será feliz y se sentirá mejor. De repente se siente mal ser viejo. No sólo es malo para la salud, sino que también puede causar problemas si no se tiene cuidado. Tomé otra decisión, debo ser un buen niño en el futuro.
Hoy hice tareas domésticas para mi abuela. Ella no estaba muy sana y decidí hacerle las tareas del hogar con más frecuencia. Ella se sentirá feliz y mejorará. De repente, tuve la idea de que envejecer da miedo porque tienes que preocuparte por tu salud y por lo que piensan los demás. Una vez más tomé la decisión de ser una buena niña. Artículo 5: Ahora estoy muy angustiada. Compré un libro en inglés pero no sé lo que significa. No lo entiendo en absoluto. Creo que tal vez debería estudiar bien inglés. Sólo así puedo aprender muchos conocimientos, entender inglés y comunicarme con los demás. Quiero decirme a mí mismo: ¡Vamos!
Estoy muy frustrado porque no puedo entender un libro en inglés después de comprarlo. No entiendo nada. Creo que tal vez debería estudiar inglés mucho, solo así puedo aprender muchos conocimientos, entender inglés y comunicarme con otros en inglés. Me dije a mí mismo, hazlo. Capítulo 5: Tengo que tomar clases de inglés todos los domingos y domingos. Si bien quiero disfrutar de mi tiempo libre, sé que esto es algo que debo hacer lo mejor que pueda. Las clases de inglés me han enseñado mucho sobre la cultura y la vida occidentales. Algunas de ellas son muy diferentes a las que tenemos en nuestro país. Por ejemplo, ¿cómo tomar sopa? En algunos países extranjeros, como Francia, la sopa se sirve sólida. Entonces lo que debemos saber es cómo usamos una cuchara. ¿Sabes esto? Descúbrelo y pruébalo. (clase de inglés)
Tengo que tomar clases de inglés todos los sábados y domingos. Aunque quería tener unas excelentes vacaciones, sabía que aprender inglés era algo que tenía que hacer lo mejor posible. Los cursos de inglés me han enseñado mucho sobre la cultura y la vida occidentales. Algunas son muy diferentes a las de nuestro país. Por ejemplo, ¿cómo tomar sopa? En algunos países occidentales, como Francia, sus sopas son un poco sólidas. Por eso debemos saber utilizar correctamente la cuchara (para evitar que la sopa se derrame accidentalmente). ¿Eres consciente de esta diferencia cultural? Descúbrelo y pruébalo tú mismo.
¿Qué podemos hacer más durante las vacaciones? Por supuesto, eso es mirar televisión. El programa que más vemos en este día libre son los partidos deportivos. El tenis de mesa es mi favorito. ¿Cuál te gusta más? Mientras jugaba, mi tarea estaba lejos de estar realmente terminada. Pero ya sabes, ¡vale la pena! Ahora estoy trabajando en ello.
¿Y tú? ¿Tienes el mismo problema que yo? Ajá~ (Mirando televisión)
¿Qué podemos hacer más (honestamente) durante las vacaciones? Ver televisión, por supuesto. Durante las vacaciones de este año, el programa más visto deben ser las competiciones deportivas. El tenis de mesa es mi favorito. ¿Cuál es tu favorito? Desde el tiempo que pasé con el juego, era obvio que mis lecciones estaban lejos de terminar. Pero ya sabes, ¡vale la pena! Ahora estoy trabajando en ello. ¿Y tú? ¿Tienes los mismos problemas que yo? Ja ja. 20 de julio, brillaba el sol
Hacía mucho calor cuando me desperté temprano esta mañana y me sentí incómodo. Mi madre me pidió que fuera de compras con ella durante el desayuno, pero no fui. Como hacía tanto calor, sentía los dedos sudorosos incluso cuando los movía.
Ve a la biblioteca de la ciudad a leer un libro esta tarde. Porque la biblioteca tiene aire acondicionado y tiene muchos más libros que en casa. Consulta cómodamente el material donde es visible el eclipse solar total.
El tiempo mejorará el 20 de julio.
Hoy hace mucho calor. Me sentí incómodo y acalorado cuando me desperté temprano en la mañana. Después del desayuno, mi madre me pidió que la acompañara a comprar víveres, pero tampoco fui. Como hacía tanto calor, sentí que estaba sudando cuando movía los dedos.
Por la tarde fui a la biblioteca de la ciudad y leí un libro. Porque la biblioteca tiene aire acondicionado y tiene muchos más libros que en casa. Por cierto, revisé la información sobre el eclipse solar total. Sólo puedo luchar hasta cierto punto~