Medidas para la aprobación de las principales variedades de cultivos
Artículo 2: Estas Medidas se aplicarán al examen y aprobación de las principales variedades de cultivos en la República Popular China.
Artículo 3 Los principales cultivos mencionados en estas Medidas se refieren al arroz, trigo, maíz, algodón, soja, colza y patatas, así como otros cultivos determinados por el departamento administrativo agrícola del gobierno popular provincial. Artículo 4 El Ministerio de Agricultura establecerá un Comité Nacional de Aprobación de Variedades de Cultivos que será responsable de la aprobación de variedades de cultivos en todo el país. El departamento administrativo agrícola del Gobierno Popular Provincial ha establecido un Comité Provincial de Aprobación de Variedades de Cultivos responsable de la aprobación de las variedades de cultivos provinciales.
Artículo 5 El Comité de Aprobación de Variedades está integrado por profesionales de la investigación científica, la docencia, la producción, la promoción, la gestión y el uso. Los miembros deben tener títulos o puestos profesionales y técnicos superiores al nivel de director y, por lo general, tener menos de 55 años. El plazo es de 5 años.
El Comité de Aprobación de Variedades tendrá 1 director y 2-5 subdirectores.
Artículo 6 El Comité de Registro de Variedades establecerá una oficina responsable del trabajo diario del Comité de Registro de Variedades, con 1 director y 1-2 subdirectores.
Artículo 7 El Comité de Aprobación de Variedades establecerá comités especiales según los tipos de cultivos. Cada comité especial estará integrado por entre 11 y 23 personas, con 1 director y 1 o 2 subdirectores.
Artículo 8 El Comité de Registro de Variedades tendrá un presidente, integrado por el presidente, el vicepresidente, el presidente de cada comité profesional y el director de oficina. Artículo 9 Las unidades y las personas que soliciten el registro de variedades (en adelante, solicitantes) podrán presentar su solicitud directamente al Comité Nacional de Registro de Variedades de Cultivos o al Comité Provincial de Registro de Variedades de Cultivos.
Los extranjeros, empresas extranjeras u otras organizaciones que no tengan una residencia regular o un lugar de negocios en China deben confiar a una institución china de investigación, producción y operación de semillas con estatus de persona jurídica para que actúe como su agente cuando soliciten una variedad. aprobación en China.
Artículo 10 Las variedades de arroz, trigo, maíz, algodón, soja, colza y papa deben pasar la aprobación a nivel nacional o provincial. Un solicitante puede postularse al examen nacional o provincial solo o al mismo tiempo, o para varias provincias, regiones autónomas y municipios directamente dependientes del Gobierno Central al mismo tiempo.
Las principales variedades de cultivos determinadas por el departamento administrativo agrícola del gobierno popular provincial deberán someterse a la aprobación provincial.
Artículo 11 Las variedades solicitadas para aprobación deberán cumplir las siguientes condiciones:
(1) Mejoramiento artificial o descubrimiento y mejora;
(2) Similitud con variedades existentes Las variedades (otras variedades que han sido aprobadas o aceptadas por el Comité de Aprobación de Variedades al mismo nivel) son obviamente diferentes;
(3) Los rasgos genéticos son estables;
(4) Morfológicos características y características biológicas Consistente;
(5) Tener un nombre que cumpla con las regulaciones de denominación para variedades de plantas agrícolas
(6) Haber completado pruebas de comparación de variedades multipunto en el; misma zona de tipo ecológico durante más de 2 años. Entre ellos, para aquellos que soliciten la aprobación nacional de variedades, la prueba comparativa de las variedades de arroz, trigo y maíz no será inferior a 20 puntos por año, y la prueba comparativa de las variedades de algodón, soja, colza y papa no será inferior más de 10 puntos por año, o habrá un informe de resultados de la prueba de aprobación de variedades provinciales. Para aquellos que soliciten la aprobación de variedades provinciales, la prueba comparativa de variedades de arroz, trigo y maíz no será inferior a 10 puntos por año, y la prueba comparativa de variedades de arroz, trigo y maíz no será inferior a 10 puntos por año; La prueba del algodón, la soja, la colza, las patatas y las principales variedades de cultivos determinadas a nivel provincial no será inferior a 5 puntos por año.
Si un solicitante comete fraude, soborno u otra conducta indebida durante la solicitud de aprobación de variedad, su solicitud no será aceptada dentro de los tres años si se constituye un delito, se perseguirá la responsabilidad penal de conformidad; con la ley.
Artículo 12 Para solicitar el registro de una variedad, se deben presentar los siguientes materiales a la Oficina del Comité de Registro de Variedades:
(1) Formulario de solicitud, incluida la variedad del cultivo y el nombre de la variedad ( el nombre de la variedad de solicitud y el escrito agrícola garantizan que los derechos de las nuevas variedades vegetales y los nombres utilizados en la evaluación de seguridad de los organismos agrícolas genéticamente modificados son consistentes (el nombre del solicitante, dirección, código postal, persona de contacto, número de teléfono, número de fax y nacionalidad); ; la unidad o individuo que realiza la selección de variedades (en adelante, el obtentor);
(2) Informe de selección de variedades, incluida la combinación de padres y el linaje de padres, los métodos de reproducción, la generación de híbridos y la descripción de las características de la variedad; (incluidos los progenitores híbridos), fotografías estándar, áreas de prueba sugeridas y puntos de cultivo principales de las variedades y cuestiones a las que se debe prestar atención;
(3) Informe de prueba de comparación de variedades, incluido el propósito de la prueba, las variedades de prueba; , diseño de pruebas, responsable, identificación de resistencias, análisis de calidad, resultados de rendimiento, datos de cada punto de prueba, resumen de resultados, etc. ;
(4) Compromiso sobre la autenticidad de las variedades y materiales de aplicación;
(5) Informe de detección de organismos genéticamente modificados;
(6) Variedades de algodón genéticamente modificados También se debe proporcionar un certificado de seguridad de organismos agrícolas genéticamente modificados.
Artículo 13 La Oficina del Comité de Registro de Variedades tomará una decisión sobre la aceptación o rechazo de la solicitud dentro de los 60 días siguientes a la fecha de recepción de la solicitud y notificará al solicitante por escrito.
Si la solicitud cumple con lo dispuesto en los artículos 11 y 12 de estas Medidas, se aceptará la solicitud y se notificará al solicitante para que proporcione semillas experimentales dentro de los 30 días. Para aquellos que proporcionen semillas de prueba, la oficina organizará pruebas de variedades. Si las semillas experimentales no se entregan dentro del plazo, la solicitud se considerará retirada.
No se aceptará ninguna solicitud que no cumpla con lo establecido en los artículos 11 y 12 de estas Medidas. Los solicitantes pueden expresar sus opiniones o modificar los materiales de la solicitud dentro de los 60 días posteriores a la recepción de la notificación. Si el solicitante no expresa sus opiniones o no propone modificaciones dentro del plazo, se considerará desistida la solicitud. Si la solicitud aún no cumple con los requisitos después de la modificación, la solicitud será rechazada.
Artículo 14 La Oficina del Comité de Registro de Variedades extraerá muestras estándar de las semillas de prueba proporcionadas por el solicitante y las presentará a la institución designada por el Ministerio de Agricultura para su conservación. El artículo 15 Las pruebas de variedades incluyen los siguientes contenidos:
(1) Pruebas regionales;
(2) Pruebas de producción;
(3) Especificidad, coherencia y prueba de estabilidad (en lo sucesivo denominada prueba DHE).
Puede estar exenta la variedad que haya pasado la aprobación provincial y tenga más de dos años de datos de prueba de 10 sitios de prueba de producción en la misma zona de tipo ecológico en provincias adyacentes, regiones autónomas y municipios directamente dependientes del Gobierno Central. de pruebas regionales y pruebas de producción al solicitar la aprobación nacional.
Los métodos de prueba específicos son formulados y anunciados por el Comité de Aprobación de Variedades.
Artículo 16 Los ensayos regionales de variedades y los ensayos de producción nacionales serán organizados e implementados por el Centro Nacional de Servicios de Extensión de Tecnología Agrícola, y los ensayos regionales de variedades y los ensayos de producción provinciales serán organizados e implementados por las agencias provinciales de gestión de semillas.
El examen DHE lo organiza e implementa el Centro de Ensayo de Nuevas Variedades Vegetales del Ministerio de Agricultura.
Artículo 17 Los ensayos regionales identificarán rasgos agronómicos como alto rendimiento, rendimiento estable, adaptabilidad, resistencia al estrés y calidad de las variedades, y realizarán pruebas de huellas dactilares de ADN y pruebas de modificación genética.
La prueba regional de cada variedad será no menor a dos ciclos de producción, y la prueba repetida será no menor a tres veces; habrá no menos de 10 puntos experimentales en una misma zona de tipo ecológico; a nivel nacional y no menos de 5 a nivel provincial.
El examen DHE del artículo 18 debe realizarse simultáneamente con los ensayos regionales y de acuerdo con los requisitos de las directrices de ensayo de cultivos correspondientes.
Artículo 19 Una vez completada la prueba regional, el alto rendimiento, el rendimiento estable y la adaptabilidad de la variedad deben verificarse aún más en el mismo área de tipo ecológico de acuerdo con los principales métodos de producción locales y en condiciones cercanas a producción de campo y resiliencia.
El número de puntos de prueba de producción para cada variedad no será inferior al número de puntos de prueba regionales, el área de plantación de un punto de prueba no será inferior a 300 metros cuadrados ni excederá los 3000 cuadrados. metros, y el tiempo de prueba no será inferior a un ciclo de producción.
Artículo 20 Las variedades de control para ensayos regionales y ensayos de producción deberán ser variedades aprobadas producidas en la misma zona de tipo ecológico al mismo tiempo y ser bien representativas.
Las variedades de control son propuestas por la unidad de organización e implementación de la prueba de variedades, confirmadas por los comités profesionales pertinentes del Comité de Aprobación de Variedades y reemplazadas oportunamente de acuerdo con las necesidades del desarrollo de la producción agrícola.
Los Comités Provinciales de Aprobación de Variedades de Cultivos presentarán variedades de referencia para ensayos regionales provinciales y ensayos de producción al Comité Nacional de Aprobación de Variedades de Cultivos para su registro.
Artículo 21 Las unidades regionales de pruebas y pruebas de producción deben tener calificaciones de personas jurídicas independientes y tener sitios de prueba, equipos y personal técnico correspondientes.
Los técnicos en pruebas de variedades deben tener un título universitario o superior o un título profesional intermedio, más de 3 años de experiencia laboral en pruebas de variedades y recibir capacitación técnica relevante con regularidad.
La identificación de la resistencia al estrés, las pruebas de calidad, las huellas dactilares de ADN y las pruebas de modificación genética son realizadas por instituciones de pruebas designadas por el Comité de Aprobación de Variedades.
Artículo 22 La unidad de organización e implementación de pruebas de variedades, junto con la oficina del Comité de Aprobación de Variedades, organizará visitas periódicas a las pruebas de variedades, inspeccionará la calidad de las pruebas, evaluará el desempeño del probar variedades y formular informes de inspección.
Artículo 23 La unidad de organización e implementación de pruebas de variedades deberá celebrar una reunión resumen de pruebas de variedades dentro de los 60 días posteriores al final de cada ciclo de producción. El comité profesional del Comité de Aprobación de Variedades determinará si se debe finalizar la prueba, continuarla y solicitar la aprobación en función de los resultados del resumen de la prueba y el estado de la investigación de la prueba. La Oficina del Comité de Aprobación de Variedades notificará de inmediato al solicitante sobre los resultados del procesamiento de variedades.
Artículo 24: Una empresa de semillas que integre el mejoramiento, la producción y la operación con un capital registrado de 654,38 mil millones de yuanes podrá realizar ensayos regionales y ensayos de producción de esta variedad cuando solicite la aprobación nacional de las principales variedades de cultivos. El plan de prueba se informará a la Oficina del Comité Nacional de Aprobación de Variedades de Cultivos para su confirmación dentro de los 60 días anteriores a la siembra. Las condiciones y estándares de la prueba no serán inferiores a los requisitos de las pruebas regionales nacionales y las pruebas de producción, y estarán sujetos a inspecciones de prueba de variedades. estipulado en el artículo 22 de estas Medidas. El Comité Nacional de Aprobación de Variedades de Cultivos formulará y anunciará medidas específicas. Artículo 25 Para las variedades que han completado los procedimientos de pruebas regionales, pruebas de producción y pruebas DHE, la unidad de organización e implementación de las pruebas de variedades presentará los datos y los resultados resumidos de cada punto de prueba a la Oficina del Comité de Aprobación de Variedades dentro de los 60 días.
Si una variedad estipulada en el Párrafo 2 del Artículo 15 de estas Medidas solicita aprobación nacional, el obtentor deberá presentar el certificado de aprobación provincial, una copia del anuncio de aprobación y la aprobación personal del obtentor a la Oficina de el Comité Nacional de Aprobación de Variedades de Cultivos, el informe resumido de las pruebas de producción y el informe del examen DHE.
La Oficina del Comité de Registro de Variedades presentará las opiniones de revisión preliminar a los comités profesionales pertinentes del Comité de Registro de Variedades dentro de los 30 días, y el comité profesional deberá completar la revisión preliminar dentro de los 60 días.
Artículo 26 Los comités de variedades y profesionales convocarán a reunión plenaria, y los miembros de la reunión representarán más de dos tercios del número total de miembros del comité profesional, y la reunión será válida. La revisión preliminar de variedades se realizará mediante votación secreta de acuerdo con las normas de aprobación. Pasarán la revisión preliminar las variedades que obtengan los votos de más de la mitad del número total de miembros del comité profesional.
Artículo 27: Se implementará un sistema de recusación en primera instancia. La recusación del director del comité profesional será decidida por la Oficina del Comité de Registro de Variedades; la recusación de otros miembros será decidida por el director del comité profesional.
Artículo 28: Las variedades que pasen la revisión preliminar serán publicadas por la Oficina del Comité de Registro de Variedades en el sitio web oficial del departamento administrativo agrícola del mismo nivel dentro de los 30 días, y el período de publicidad no será menor. de 60 días.
Una vez transcurrido el período de publicidad, la Oficina del Comité de Registro de Variedades presentará las opiniones de revisión preliminar y los resultados de la publicidad al Presidente del Comité de Registro de Variedades para su revisión. El comité presidente debe completar la revisión dentro de los 30 días. Si se aprueba después de la revisión, será aprobado.
Artículo 30: Las variedades que hayan pasado la aprobación serán numeradas y certificadas por el Comité de Aprobación de Variedades, y serán anunciadas por el departamento administrativo agrícola del mismo nivel.
Antes del anuncio, el departamento administrativo agrícola del gobierno popular provincial presentará el nombre de la variedad y otra información al Ministerio de Agricultura para su anuncio público.
Artículo 31 El número de aprobación se refiere a la abreviatura del comité de aprobación, la abreviatura de la variedad de cultivo, el número de año y el número de serie, donde el número de serie es un número de tres dígitos.
Artículo 32 El contenido del anuncio de aprobación incluye: número de aprobación, nombre de la variedad, solicitante, obtentor, fuente de la variedad, características morfológicas, período de crecimiento, rendimiento, calidad, resistencia al estrés y puntos clave de las técnicas de cultivo. áreas de plantación adecuadas y precauciones, etc.
Los anuncios de aprobación de variedades provinciales se informarán al Comité Nacional de Aprobación de Variedades de Cultivos para su registro dentro de los 30 días posteriores a su emisión.
El nombre de la variedad anunciado en el anuncio de aprobación es el nombre común de la variedad. Está prohibido cambiar el nombre común de la variedad sin autorización en el proceso de producción, operación y promoción.
Artículo 33 El contenido del certificado de certificación incluye: número de certificación, nombre de la variedad, solicitante, obtentor, fuente de la variedad, dictámenes de certificación, número de anuncio y número de certificado.
Artículo 34 Para las variedades que no pasen el registro, la Oficina del Comité de Registro de Variedades notificará al solicitante por escrito dentro de los 30 días. Si el solicitante tiene alguna objeción al resultado de la aprobación, puede solicitar una revisión al comité de aprobación de la variedad original dentro de los 30 días siguientes a la fecha de recepción de la notificación. El Comité de Registro de Variedades revisará los motivos de la revisión, los documentos de aprobación originales y los procedimientos de aprobación originales durante la próxima reunión de revisión. Si la Oficina del Comité de Registro de Variedades lo considera necesario, podrá organizar pruebas de variedades dentro de un ciclo de producción antes del nuevo examen.
La Oficina del Comité de Registro de Variedades notificará al solicitante por escrito los resultados del reexamen dentro de los 30 días posteriores al reexamen.
Artículo 35 Las normas de aprobación de las variedades de arroz, trigo, maíz, algodón, soja, colza y papa serán formuladas por el Comité Nacional de Aprobación de Variedades de Cultivos.
Los estándares de aprobación para las principales variedades de cultivos determinados por los departamentos administrativos agrícolas provinciales serán formulados por el Comité de Aprobación de Variedades de Cultivos provincial y reportados al Comité Nacional de Aprobación de Variedades de Cultivos para su registro.
La formulación de estándares de aprobación de variedades debe solicitarse públicamente para obtener opiniones. Artículo 36 Una variedad que haya sido aprobada será revocada si se produce alguna de las siguientes circunstancias:
(1) Se descubren deficiencias insuperables durante el uso;
(2) Las especies están gravemente degradadas. ;
(3) No proporcionar muestras estándar de variedad según lo requerido.
Artículo 37 La variedad a revocar será propuesta por la Oficina del Comité de Registro de Variedades previa solicitud por escrito de la opinión del obtentor o titular del derecho de la variedad, y será anunciada en el sitio web oficial del departamento administrativo agrícola. al mismo nivel previa revisión previa por el comité profesional. El plazo de publicidad no será inferior a 60 días.
Después de la expiración del período de publicidad, la Oficina del Comité de Registro de Variedades presentará las opiniones de revisión preliminar y los resultados de publicidad al Presidente del Comité de Registro de Variedades para su revisión, y el Presidente deberá completar la revisión dentro de los 30 días. . Si el retiro se aprueba después de la revisión, el departamento administrativo agrícola del mismo nivel hará un anuncio.
Artículo 38 Las variedades anunciadas como retiradas cesarán su producción a partir de la fecha del anuncio de retirada, y las operaciones y promoción cesarán un ciclo productivo después de anunciada la retirada. Si el Comité de Registro de Variedades lo considera necesario, podrá decidir el cese de operaciones y promoción a partir de la fecha de cancelación del anuncio.
El anuncio de cancelación de variedades provinciales deberá ser informado al Comité Nacional de Aprobación de Variedades de Cultivos para su registro dentro de los 30 días siguientes a su emisión. Artículo 39 Las unidades de prueba y aprobación de variedades y su personal están obligados a mantener los secretos comerciales del solicitante conocidos durante el proceso de prueba y aprobación, y no pueden proporcionar semillas para la aprobación de variedades ni buscar beneficios ilegales.
Artículo 40 Si una unidad de pruebas de variedades comete fraude, se cancelarán sus calificaciones para las pruebas de variedades y se investigarán las responsabilidades administrativas y civiles de la unidad y sus responsables pertinentes de conformidad con la ley; si se constituye delito, la responsabilidad penal se investigará conforme a la ley.
Artículo 41 El personal de aprobación de variedades que cometa fraude, practique favoritismo, abuse de su poder, descuide sus deberes o acepte sobornos, será sancionado administrativamente de conformidad con la ley, si se constituye delito, incurrirá en responsabilidad penal; ser perseguido conforme a la ley. Artículo 42 Las principales variedades de cultivos que hayan pasado el examen y la aprobación provinciales podrán introducirse en la misma zona ecológica adecuada de las provincias, regiones autónomas y municipios adyacentes con el consentimiento de los departamentos administrativos agrícolas de los gobiernos populares de las provincias, regiones autónomas y municipios adyacentes. municipios directamente dependientes del Gobierno Central, pero primero deben ser introducidos en la misma zona ecológica adecuada. Realizar ensayos de introducción en áreas de promoción para demostrar su aplicabilidad.
Artículo 43 Los fondos necesarios para la aprobación de variedades de cultivos y las pruebas de variedades se incluirán en el presupuesto financiero especial del departamento administrativo agrícola al mismo nivel, y no se cobrarán tarifas al solicitante.
Artículo 44 El examen y aprobación de las variedades de gusanos de seda se realizará de conformidad con las presentes Medidas.
Las medidas para la aprobación de variedades de cultivos genéticamente modificados (excluido el algodón genéticamente modificado) se formularán por separado.
Artículo 45 Estas Medidas entrarán en vigor el 14 de febrero de 2014, y las "Medidas para la Aprobación de Variedades de Cultivos Principales" emitidas por el Ministerio de Agricultura el 26 de febrero de 2006 y revisadas el 8 de octubre de 2007 se aplicará al mismo tiempo.