Responder a mi hermano y a mi hijo en chino clásico

Quiero caminar para visitar a mi hermano

(4) Zangu Chaogu Road es reconfortante (el significado es correcto). >

3. Después de que se restauró la sala de pintura, el abad Huizhen le pidió a Su Che que escribiera sus últimas palabras para reconstruir la sala de pintura. Su Che estuvo de acuerdo y escribió la "Historia de la renovación de la sala de pintura Wu en el templo Longxing, Ruzhou": El maestro de palacio de Yu Xianjun fue bueno pintando toda su vida, pero su familia era muy pobre, pero a menudo no podía comprar cuadros. Dale a mi hermano y a mi hijo algo de experiencia y sepan pintar, pero tienes que usar el bolígrafo si puedes. No aprendo. No está claro. Aunque no puedo estudiarlo más, no sé mucho al respecto. Desde las dinastías Sui y Tang, no hay sobrevivientes. Desde la dinastía Tang, he visto personas con el. ambición de la pintura mundial, pero no lo tomo como tal Maestro, no es pintura.

El incienso del templo Longxing volvió a florecer gracias al patrocinio de los hermanos Su.

4. "Lectura y traducción del epitafio del difunto hermano Zhan Duanming" Poema original y traductor: Su, el epitafio del difunto hermano Zhan Duanming es tabú. Su apellido es Su, su nombre de cortesía es Zizhan y su nombre de cortesía es He Zhong. Proviene de una famosa familia Meishan.

Diez años después del nombramiento oficial, mi esposa enseñó personalmente libros, escuchó sobre los éxitos y fracasos de los tiempos antiguos y modernos y tuvo algo que decir sobre mis estudios. La Sra. Tai intentó leer la historia de la dinastía Han del Este y se sintió muy aliviada cuando leyó "La biografía de Fan Pang".

El servidor público se volvió de lado y dijo: Si la piedra es Pang, ¿estará de acuerdo la señora? "La esposa dijo: '¿Tú puedes ser madre, pero yo no puedo ser madre? "El padre también es diligente y tiene la ambición de la gente de hoy". La esposa dijo alegremente: "¡Tengo un hijo!". "Comparada con la corona, la historia del estudio de los clásicos vale miles de palabras.

Se hace pública en el artículo y cae del cielo. Cada vez hay menos profesores.

Jia Yi y Lu Zhi escribieron un Este es un buen libro y no es una charla vacía sobre la gestión del caos en los tiempos antiguos y modernos. Después de leer "Zhuangzi", suspiré y dije: "No sabía cómo hacerlo. Lo leí en China antes. Ahora que veo a Zhuangzi, lo siento profundamente en mi corazón. "Ésta es la media dorada, sutil y desconocida para los antiguos.

Chang dijo: "Considero a este erudito mundano como un hijo único que puede escuchar mis palabras. "Du Men vivía detrás del río Amarillo, vivía en un tocador y escribía caligrafía. Sus palabras cambiaban como la orilla del río, pero no podía alcanzarlas.

Después de leer el libro de Shi, tengo una Comprensión profunda de la realidad. Soy viejo, está bien discutir, pero no puedo ver sus límites. Mi difunto padre escribió "Yi Zhuan" y fue maltratado por él. Ordenó escribir un libro Luego está "Millennium Whispers", que también es muy conocido. La respuesta a "Las Analectas" es el secreto de Confucio.

Finalmente, vivió en Hainan y escribió "Libros". , que reveló las cosas únicas de la antigüedad. El conocimiento está más allá del alcance del confucianismo. Después de escribir tres libros, suspiré y dije: "Si no puedo creerlo en esta vida, habrá caballeros que me conocerán en la vida". futuro.

"Los poemas oficiales son como Li Du, y el regreso tardío es como Tao Yuanming. Hay cuatro volúmenes de paz con él. Un buen libro para los jóvenes. Viejo e incansable. No tan bueno como lo normal. gente, pero tan cerca como la dinastía Tang temprana, Xue, Yan, Liu

Seré leal a mis amigos filiales durante toda mi vida y haré lo correcto con los demás, sin importar cuán dañino sea. es,

Estoy atrapado en este mundo de números, pero no lo odio. Kong Yu llama a Boyi y Shu Qi antiguos sabios y sabios, diciendo: “Lo que se puede lograr buscando la benevolencia. ? "Hay algo justo y honesto.

(Extraído de Su·, con algunas eliminaciones) 11. La explicación de las palabras agregadas en las siguientes oraciones no es precisa (3 puntos). a. Xuetong Jingshi pertenece a Miles de palabras: Escritura b. Ser degradado a Huang, quedarse en Du: aislado c Copiar Todos los grupos que muestran los logros académicos de Su Shi son (3 puntos) ① Bi Guan, estudiar clásicos e historia, ② Curar el caos en la antigüedad. Y en los tiempos modernos, no palabras vacías, ③ Vi a Zhuangzi hoy y sentí que sus palabras eran exquisitas y desconocidas para los antiguos. ⑤ El argumento no tenía obstáculos, no conocía sus propias limitaciones, pero no creía que lo odiara. .145C.235D.1366. Para lograr tal objetivo, estudió mucho.

B. Vivir en Huangzhou fue un hito en la vida de Su Shi, después fue distante y arrogante. Desde entonces, Su Shi se dedicó a estudiar el confucianismo, el budismo y el taoísmo.

C. Su Shi heredó el legado de su padre y completó "Yi Zhuan", "On Yu Shuo" y "Shu Su Shi". Le preocupaba que nadie pudiera entender estos tres libros.

D. Su Shi amaba especialmente a Tao Yuanming en sus últimos años. Compiló casi todos sus poemas. Sus habilidades de caligrafía también son muy altas, comparables a las de. calígrafos famosos de la dinastía Tang.

14. Traducir las frases subrayadas al chino moderno (6 puntos) Capacidad para hablar de éxitos y fracasos pasados ​​y presentes.

(3 puntos). )_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _(3 puntos)_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

5. Por favor, dame puntos si no tienes el texto completo.

Este extracto es del epitafio escrito por Su Che para su hermano Su Shi, "El epitafio del hijo del hermano muerto Wang Ming"

La piedra tabú del palacio, de apellido Su, con el nombre de cortesía Zizhan y He Zhong proviene de Meishan. El tatarabuelo no se atrevió a proteger al príncipe. Desde la dinastía Song, persiguió a su esposa Feng. El padre mayor hizo un pedido secreto y se lo entregó al maestro del príncipe. Familia Yan, persiguiendo a la Sra. Jia Guotai. Pon a prueba el tabú y déjalo en manos del príncipe. Sr. Cong Cheng, soy la Sra. Guo. En el décimo año de vida pública, el primer caballero estudió en todas direcciones. Mi esposa me enseñó libros en persona y aprendí sobre los éxitos y fracasos de los tiempos antiguos y modernos, y aprendí qué decir. La esposa probó la historia de la dinastía Han del Este y la biografía de Fan Pang, y quedó profundamente complacida. El funcionario dijo: "Si un poeta se convierte en funcionario, ¿su esposa lo permitirá?" La esposa preguntó: "¿Puedes ser madre?" El funcionario también es diligente y ambicioso, y la esposa está feliz: "Yo tengo". ¡Un hijo!" Comparado con la corona, estudiar los clásicos y la historia es cuestión de miles de palabras.

El nombre de pila del señor es Su. Su apellido es Shen y He. La familia vive en Meishan (Sichuan) desde hace generaciones. El bisabuelo Su Gao recibió póstumamente el título de Príncipe Taibao. Bisabuela Song, nombre póstumo Sra. Chang Cathay. El abuelo Su Xu recibió los títulos de Príncipe Heredero Taifu y Abuela Shi por parte de la corte imperial después de su muerte, con el título póstumo de Sra. Jia Guotai. Después de la muerte de su padre Su Xun, le dieron el apellido del príncipe y su madre, Shi Cheng, recibió póstumamente el título de Sra. Cheng Guotai. Cuando el Sr. Wang tenía diez años, su madre lo educó personalmente. Su Shi leyó las historias de éxito y fracaso en los tiempos antiguos y modernos y rápidamente resumió su propio esquema. Una vez, mi madre leyó el "Libro de la dinastía Han posterior" y la "Biografía de Fan Pang" y suspiró sinceramente. Su Shi se hizo a un lado y dijo: "Si yo fuera Fan Pang, ¿mi madre me aprobaría?". Mi madre dijo: "Si tú puedes ser Fan Pang, ¿por qué no puedo ser yo la madre de Fan Pang?". Servir diligente e interesado a la corte imperial. La madre estaba encantada: "Realmente tengo un buen hijo". Cuando Su Shi alcanzó la mayoría de edad, dominaba los clásicos confucianos y los libros de historia y podía escribir miles de palabras al día.

6. El texto chino clásico de Wo está en el valle y los caracteres han sido modificados. Mi padre es un granjero de mediana edad en Meishan. He sido maestro de escuela desde que era un funcionario académico con poca educación. Gu You heredó el negocio de su padre, que es simple pero extenso. Simplemente críe a Jinshi Shi Jing, mire a los que crían artes marciales. Gusu era muy fuerte, por lo que abandonó sus antiguos conocimientos, levantó arcos y flechas y aprendió a montar y disparar. Se necesita mucho tiempo para triunfar, pero no se trata de ser el primero.

Olfato

Hay muchos hombres valientes en Occidente, que montan lanzas y llevan coronas de cuatro lados. Visitarán a Qin Feng y Jingyuan y serán sus mejores amigos. Aquellos con depósitos de Han son especialmente buenos en esto. El arte de la Escuela del Valle, los dos eran amigos cercanos. En Xiningzhong, Cunbao es un general de Hezhou. Ha prestado servicios meritorios y se llama Xihe. Es un general famoso y no está familiarizado con la corte. Los hermanos Manqi en Luzhou alertaron a la frontera y los condados no pudieron controlarla, pero ordenaron a Jiabao que enviara tropas para discutir el asunto. Bao Bao no estaba familiarizado con los bárbaros, por lo que invitó a Gu Zaijun a hacer preguntas. Si ofendes a Bao, serás arrestado y morirás. Le dijiste a Gu: "Estoy en Jingjing.

Un ex guerrero que murió sin remordimientos, cuidando a su esposa, sufrió hambre y frío. Hay cientos de taels de plata en el ataúd. debes quedártelo", prometió Gu. , cambia su nombre, toma el dinero y vete a enseñarle a su hijo. La gente no lo sabe. Murió salvando a Bao, Gu huyó al río Huaihe y fue indultado.

Fuera. Dáselo a tu ciudad natal, conócelo cuando seas joven, conoce sus ambiciones y podrás confiar en aquellos que tienen prisa.

Nunca lo había visto en Corea del Norte, en los valles ondulados. Al comienzo de la vida de Shao, fue degradado a Yunzhou y trasladado de Yunzhou a Leizhou. También me beneficié mucho al dar consejos a mi hermano y a mi hijo, y me mudé nuevamente a Changhua. Los funcionarios académicos tenían miedo de viajar con sus hermanos, y amigos y familiares nunca volvieron a saber de otros. Escribe

Memoricé las palabras de Meishan y quería visitar a mi hermano a pie. Todos los que lo oyeron se rieron de ello. En el primer mes de primavera del segundo año de vida de Fu Yuan, dejó un mensaje en un libro desde Meizhou: "Viajé miles de millas para encontrarme con el suegro sin preocuparme por mí mismo. Ahora estoy en Meizhou. Te veré en diez días. Moriré sin remordimientos". Dar

Sorpresa: "Estas no son personas modernas, son personas antiguas". He vivido toda una vida conociéndonos y dándonos la mano. , y llorando, y todavía no me canso desde hace más de un mes. Cuando Gu tenía setenta años, tenía tres años, era delgado y enfermizo, y no se había recuperado de su antiguo yo. Veré a mi hijo nuevamente en Hainan y cuidaré de él cuando sea mayor.

Cuando estás enfermo, ya no dices: "Tus intenciones son buenas, pero no eres un anciano que viaja miles de kilómetros a través del océano". Gu dijo: "Ni siquiera lo veo". hasta que muera y el público no pueda detenerme "Si no puedes conservarlo, es mejor leer los incontables miles de dólares que contiene".

Envíalo lejos.

Cuando el barco llegó a Xinhui, algunos bárbaros les robaron la ropa y escaparon. Llegaron a Xinzhou y Guxin, donde murieron. Odio el sonido del llanto, pero me sorprende que no necesite mis palabras.

En el pasado

Pero cuando se trataba de Jinyang, Zhibo llevó a los soldados Han y Wei a rodear el agua. El mercado no es importante, tercera edición, el caldero del condado es espeso y fácil de comer, y los ministros son vagos, pero son nobles y no pierden la cortesía de un ministro. Pero Xiangzi usó a Zhang Meng para discutir planes, y las tres familias se reunieron para recompensarlo. La cortesía fue lo primero. Charla: "¿El problema en Jinyang se debe a la ineficacia de Gong, primero?" Xiangzi dijo: "En el caos en Jinyang, todos los ministros estaban flojos, pero debo ser respetuoso y tomar la iniciativa. Los amigos benévolos y justos en el". Valley realmente mostró un gran respeto sin ningún escrúpulo.

Cuando te encuentras, conoces primero a Bao y luego a tu hermano. Yu Fang vive en Nanyi, vive dentro y fuera de Nanyi, y la portada eventualmente llegará a su fin. Aunque conocemos al sabio, ¿por qué despedirlo? Escuché que Gu tenía un hijo que estaba en el ejército de Jingyuan. Lo mismo ocurre con la biografía, que ganará premios en el futuro. Gu originalmente se llamaba Yi, pero cuando lo vio, cambió su nombre a Gu Yun siguiendo la prefectura.

(Extraído de la "Biografía de Chaogu" de Su Che)

La pregunta 1 explica incorrectamente las palabras subrayadas en las siguientes oraciones (3 puntos).

A. El legado de Meizhou a los libros: déjalo en sus manos, déjalo en sus manos.

B. Abandonar su antiguo saber, el ganado, los arcos y las flechas: almacenar y comprar.

C. A los ancianos, débiles, enfermos y discapacitados: lástima, simpatía

D El condado está lleno de ollas, y es fácil comerse el condado: lo mismo que. "hang"

Pregunta 2: La siguiente ¿Cuál de las palabras subrayadas en la oración está incorrectamente explicada (3 puntos)?

A. Amistad juntos: Hazte amigo de... y haz muchos amigos.

B. Echa un vistazo a tu hermano y a tu hijo y benefíciate antes de mudarte a Changhua: muévete, muévete.

c. Sin Xihe Star, la corte es un poco extraña. Ligeramente: Poco a poco

D. No es una pena morir, me importa que mi esposa tenga frío y hambre: Solo

Pregunta 3. En las siguientes oraciones, las palabras subrayadas tienen el mismo significado y uso (3 puntos).

R. No sabía que el general era tan indulgente con la gente humilde del valle.

B. Fue degradado a vivir en Yunzhou cuando Dazhong se convirtió en Fuwu y Taizu de Wei.

C. Ayer, Zhao Xiangzi fue a Jinyang o escapó. No podía tolerar la distancia.

D. Por lo tanto, para establecer una biografía, se otorgará a los soldados en el futuro que derroten al ejército de Pei Gong.

Pregunta 4. Uno de los siguientes comentarios sobre el artículo original es incorrecto (3 puntos).

R. Este artículo representa principalmente la imagen de un hombre justo que es leal a sus amigos y tiene el legado de antiguos caballeros a través de su abandono del artículo y sus interacciones con el hermano del autor.

B. Cuando el autor y su hermano fueron relegados a Lingnan, caminaron miles de kilómetros para ver al anciano y enfermo Su Shi, y luego fueron a ver a Su Che, quien murió de una enfermedad. Esto resalta el buen corazón y el espíritu caballeroso de Wogu.

C. La selección de este artículo es típica, el lenguaje es simple y sencillo, parece sencillo pero en realidad es infinitamente memorable, los personajes son vívidos y el significado es profundo. Los escritos de Su Che.

D. En la última parte del artículo, el autor hizo un comentario, comparando a Wogu con Gao Jing, quien era leal a Zhao Xiangzi a finales del período de primavera y otoño. Esto no solo elogió la gran rectitud de Wogu, sino que también elogió a Wogu. pero también satirizó la rectitud del mundo.

Pregunta 5: Traduce las oraciones subrayadas al chino moderno. (9 puntos)

(1) Los eruditos-burócratas no se atrevieron a viajar con sus hermanos, y desde entonces no hubo noticias de sus familiares y amigos. (3 puntos)

(2) Odio el sonido del llanto, pero también me sorprende que no necesito mis palabras para hacer mi voluntad. (3 puntos)

(3) Yufang vive en Nanyi, se queda y sale de vez en cuando. Aunque conocía a los sabios, ¿por qué los publicó? (3 puntos)