Aprende a usar la traducción y la anotación

¿Qué tan difícil es el mundo? Es fácil pero difícil para la gente hacerlo; también lo es para quienes no lo hacen. ¿Es difícil para la gente aprender? Si aprendes, se vuelve fácil para quienes lo encuentran difícil; si no aprendes, se vuelve difícil para quienes lo encuentran fácil.

Soy demasiado débil para atrapar a la gente; mis materiales son inútiles y no puedo atrapar a la gente; aprende una vez y aprende durante mucho tiempo, pero no seas perezoso, lo lograrás, pero tú. No conozco su vaguedad y mediocridad. Mi inteligencia es el doble que la de la gente; soy muy sensible a los materiales, el doble de sensible que la de la gente; descartarlos equivale al desmayo y a la mediocridad. El camino de los santos fue transmitido desde Lu. Sin embargo, es inútil por muy estúpido o inteligente que seas.

Hay dos monjes en Shu: uno es pobre y el otro es rico. Los pobres dijeron a los ricos: "¿Qué tipo de mar de China Meridional quiero?"

Los ricos dijeron: "¿Por qué debería ir?". Él dijo: "Una botella y un cuenco me bastan". ."

El hombre rico dijo: "Hace muchos años que quiero comprar un barco, pero nunca he podido comprarlo. ¿Por qué debería ir?" Al año siguiente, el hombre pobre. Volverá del Mar de China Meridional y se lo contará al hombre rico. Los ricos tienen un sentimiento de vergüenza.

No sé cuántas millas se necesitan para llegar a Xishu Nanhai, pero los monjes ricos no pueden ir, ni tampoco los pobres. Las ambiciones humanas no son tan buenas como las de los humildes monjes de Shu. Por lo tanto, se puede confiar en la inteligencia y la sensibilidad, pero no se puede confiar en ellas; confiar en la inteligencia y la sensibilidad sin aprender es contraproducente. La confusión y la mediocridad se pueden limitar pero no se pueden limitar; no te limites a la mediocridad, las personas mecánicas e incansables también son superación personal.

Traducción

¿Existe alguna diferencia entre las cosas difíciles y las fáciles en el mundo? Pruébalo y las cosas difíciles se volverán fáciles. Si no lo hacemos, las cosas fáciles se vuelven difíciles. ¿Es fácil o difícil para las personas aprender? (Mientras) estudies, el aprendizaje difícil se vuelve fácil; si no estudias, el aprendizaje simple se vuelve difícil.

Soy demasiado estúpido para seguir el ritmo de los demás; soy demasiado mediocre para seguir el ritmo de los demás. Sigue estudiando todos los días y nunca aflojes. Cuando tengo éxito, no sé si soy realmente estúpido o realmente mediocre. Tengo talento y supero a los demás; pienso rápido y estoy adelantado a los demás. Si lo descartas, no serás diferente de una persona estúpida y mediocre. El conocimiento de Confucio finalmente fue transmitido por Zeng Shen, que no era muy inteligente. En este caso, ¿existirán siempre funciones estúpidas, mediocres, inteligentes y ágiles?

Hay dos monjes en la frontera de Sichuan, uno es pobre y el otro es rico. El monje pobre le dijo al monje rico: "Quiero ir al Mar de China Meridional. ¿Qué te parece?" El monje rico dijo: "¿Por qué fuiste a (Mar de China Meridional)?" Sólo necesito traer una botella y un plato de arroz". El monje rico dijo: "Durante varios años, he estado tratando de alquilar un barco para ir al Sur, pero nunca he podido lograrlo. ¿El Mar de China Meridional?" Al año siguiente, el pobre monje regresó del Mar de China Meridional y se lo contó al monje rico. El monje rico tenía una expresión de vergüenza en su rostro.

Sichuan está lejos del Mar de China Meridional. No sé cuantos kilómetros. El monje rico no pudo ir al Mar de China Meridional, pero el monje pobre ya había llegado. Las personas que están decididas a estudiar no son tan buenas como los pobres monjes del río. Por lo tanto, aquellos que son inteligentes y talentosos pueden confiar en ellos, pero no pueden confiar en ellos; aquellos que piensan que son inteligentes y talentosos pero no aprenden están destruyendo su propio futuro. La ignorancia y la estupidez pueden ser limitadas pero no pueden ser limitadas; aquellos que no están limitados por la estupidez y que estudian mucho y no están cansados, todos aprenden por su propio esfuerzo.