La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos históricos - ¿Cómo escribir un ensayo sobre una vida maravillosa?

¿Cómo escribir un ensayo sobre una vida maravillosa?

Investigación sobre adverbios

Guo Zhen

Resumen: un adverbio es una palabra mitad imaginaria y mitad real. Pueden expresar comportamiento, acción o cualidad, grado, alcance, tiempo, probabilidad, impacto negativo, etc. , y tienen cierto significado léxico y pueden servir de forma independiente como componentes secundarios en oraciones, que es un aspecto de su proximidad a las palabras de contenido, pero no pueden representar de forma independiente un objeto, un hecho o un hecho al mismo tiempo; ser componentes de oraciones. Incluyen principalmente: sujeto y predicado; no pueden usarse como objetos o atributos, similar a otros tipos de palabras funcionales.

Palabras clave: origen; desarrollo y cambio; rasgos gramaticales

Resumen: Un adverbio es una palabra que está medio vacía y medio llena. Pueden expresar comportamiento, acciones o propiedades, grado de condición, alcance, tiempo, posibilidad, función negativa, etc. Tienen ciertos significados léxicos y pueden servir de forma independiente como componentes accesorios en oraciones. Por un lado, son palabras casi completas; pero no puede expresar un objeto material, una verdad o una situación real por sí solo; al mismo tiempo, no puede servir como los componentes principales de una oración: sujeto, predicado ni puede servir como objeto o atributivo. tiene propiedades similares a otras palabras funcionales.

Palabras clave: origen; desarrollo y cambio; características gramaticales

El adverbio es una palabra mitad virtual y mitad sustancial. Pueden expresar comportamiento, acción o cualidad, grado, alcance, tiempo, probabilidad, impacto negativo, etc. , y tienen ciertos significados léxicos, y pueden servir de forma independiente como componentes secundarios en oraciones, que es un aspecto de su proximidad a las palabras de contenido, pero no pueden representar de forma independiente un objeto, un hecho o un hecho ni pueden servir como principal; componente de una oración. Componentes: sujeto y predicado; no puede usarse como objeto o atributivo, lo cual es un aspecto que la hace similar a otros tipos de palabras funcionales [1]. Aquí, llamamos palabras funcionales monosilábicas o adverbios de palabras funcionales compuestas a las palabras que pueden modificar verbos, adjetivos, predicados nominales y servir como adverbiales o complementos en oraciones. Los adverbios sólo pueden usarse como adverbios antes de verbos, adjetivos u otros adverbios y, por lo general, no pueden combinarse con sustantivos [2]. De acuerdo con los estándares anteriores, este artículo analiza sistemáticamente los adverbios chinos desde los aspectos de su origen, desarrollo y cambios, características gramaticales y algunos usos especiales en el chino moderno.

El origen de los adverbios

Los orígenes de los adverbios se pueden dividir en dos partes:

La gramaticalización de las palabras de contenido es la principal fuente de los adverbios monosilábicos

1. Desde el significado original de las palabras de contenido, la gramaticalización se extiende directamente a los adverbios. Se refiere principalmente a la conversión gramatical directa de sustantivos, verbos, adjetivos y números en adverbios.

A. Sustantivo → adverbio (el significado original está delante de la flecha y el significado extendido está detrás. Lo mismo abajo)

Mañana: mañana → temprano, temprano , temprano.

Mañana por la mañana envía a alguien a matarlo, ya es suficiente. (Vista de la literatura china antigua - Literatura turística - Wang Shouren)

b solo le faltó el respeto a Jue De, pero murió joven. (Zhou Shu - Zhao Gao 14)

cSi no haces planes con antelación, los futuros emperadores comerán juntos (filósofos anteriores a Qin - Confucianismo - Tres Chuan de primavera y otoño - Chun y Otoño Zuo - Zhuang A.D. ~ 32 años)

d sabe que está ansioso por ganar y puede bajarse temprano del autobús. (Filósofos de la dinastía anterior a Qin - Confucianismo - Tres Chuan Chuan y Chun Qiu - Zuo Chuan de Chun Qiu - 27 d.C.)

Si el Sr. e dijera esto, también podría preguntarme entre los muertos pez. (Pre-Qin Zhuzi-Dao-Zhuangzi-Waiwu 26)

El significado original de "zao" sólo se refiere al período de la "mañana", como A, mientras que "zao" en BCDE no se refiere al período de "mañana", pero significa "muy temprano" o "más temprano".

Xian: Primero→Xian, empieza, primero.

Un Bo del Este, con la cabeza como un dosel volador. ¿Sin ungüento? ¿Quién es adecuado? ("El Libro de las Canciones·Bo·Xi")

En los primeros días de Yi, el rey Wu se rebeló y se unió a los soldados de Chu y Zhao. ("Libro de Han·Biografía de paisajes y Wu")

c Me encanta ese poema clásico, pero aprecio su maravilloso paisaje y no lo escribo deliberadamente, es una continuación de varios primeros. (Qingyuanmei - continuación del poema)

El estilo de d es el mismo, las palabras son claras y tristes, y es el primer trabajo. (Wen Xin Diao Dragon Scroll Thirteen Love Diao)

Desarrollador de Wu Wei, el hijo mayor de Yi y el hermano menor común del emperador Zhou. ("Registros históricos - La octava familia de Song Weizi")

"Shou" se ha transformado del significado de "cabeza" a un adverbio, como Sr. Ren, por lo que puede ampliarse. al significado de "primero" y "principio", como BCD. Dialecto: "El comienzo de la vida es con el primogénito". Y e significa "primero".

B. Verbo → Adverbio

Sub: ganar → más y más.

a Las cosas nacen con imágenes, y las imágenes nacen con alimento, y con alimento son numerosas. ("Tres biografías del período de primavera y otoño - Zuo Zhuan del período de primavera y otoño - Nuo A.D. ~ 33 años")

b es el hijo de la emperatriz viuda Dou. ("Zuo Zhuan·Yin·AD")

cCuando Lu Miao estaba en el poder, los servidores públicos estaban a cargo, Zi Liu y Zi Si eran ministros, y los ataques de Lu también eran muy agresivos. (Mencius - Parte 2 de la sentencia de Gao Zi)

d Si hay sequía, los incendios serán severos. ("Tres biografías del período de primavera y otoño - Zuo Zhuan del período de primavera y otoño - Nuo A.D. ~ 33 años")

La palabra "子" se extiende desde el significado de "obtener" hasta el mismo BCD significa "muchos" y "más".

C. Adjetivo → Adverbio

Desventaja: débil, pocos → fuerte, fuerte.

Un ligero viento del este asiático dejó caer los témpanos de hielo de forma oblicua y descubrió que soplaba hacia la dinastía Ming en Shenglu. (Yuan-Zhang-Tasha)

bCuando te pones en la silla, puedes ir directamente a la cueva, pero el camino de piedra es incómodo durante más de cien millas. (Nota Shui Jing - Weishui)

"下" significa "débil, menos", como A, que todavía existe después de convertirse en adverbio, pero no es una descripción de las cosas, sino una restricción; en acciones. , como b.

D. Número→Adverbio

a El emperador dijo que le daría un sello al ministro de Vietnam del Sur, utilizando el método chino. ("Libro de la biografía de Han·Zhongjun")

Gong Ai de Lu le preguntó a Confucio, pero Confucio estaba equivocado. Tercera pregunta, no. (Xunzi Aigong)

El camino de un caballero reside en los cuatro, y las montañas no pueden hacerlos diferentes ("La Doctrina del Medio" - Capítulo 13)

En la antigua filosofía china , "uno" siempre Se refiere al origen de las cosas y la unidad de las cosas. Se difumina en "todo y completo" en a. significa "muchas veces" en chino antiguo. Y el "cuatro" en C también significa varias veces.

2. Proviene de la extensión indirecta de la palabra contenido.

A. La palabra de contenido primero deriva un nuevo significado a partir de su significado original sin cambiar la parte original del discurso, y luego lo extiende a un adverbio.

Original: Raíz de la vegetación → fundamento, raíz → original, original.

De forma ancha y plana para que no se pierdan los tallos. ("Primavera y otoño Bian Tu de Lu")

bSi no elijo la palabra "reino", exploraré su origen. (Wu Guowei - Palabras humanas)

cEl sirviente es nativo de Han'en. (Dinastías del Sur y del Norte - Bao Zhao - Daidong Wuyin)

"Ben" es su significado original, haciendo referencia a las raíces de las plantas y árboles. "Ben" no se deriva directamente de "raíces de hierba y árboles" para convertirse en un adverbio, sino que primero se extiende al significado de "base, raíz" y luego al significado de "original, original".

日: sol → día, día → día tras día.

Una ronda de sol y luna cuelga sobre la tumba, y la mitad del universo está en el templo Yuejia. (Dinastía Ming - Zhang Yuyan - la ciudad natal donde renunció en agosto)

bConduciendo durante un día entero, no vi lo que quería. (Wang Guowei-Human Words)

cPor lo tanto, hay pocos agricultores y muchos turistas. (Shangjunshujunchen)

Debido a que hay un "sol", se le puede llamar "diurno". Este es un factor importante por el que el significado de "sol" se deriva del significado de "sol"; las leyes de la naturaleza son día tras día, por lo que pueden difuminarse en "aumento y aumento". En el ejemplo, el contraste entre "varios días" y "más personas" significa "día" significa "cada vez más".

Total: Paquete → Agregado → Todo

un ángulo total y elegante. (Shi Qifeng Futian)

b: Su agua son tres manantiales, fluyen hacia el noroeste y forman un río. (Shui Jing Zhu Fen Shui)

c Si quieres comparar el Lago del Oeste con el Lago del Oeste, siempre es apropiado usar maquillaje ligero o pesado. (Dos poemas, "Las obras completas de Su Dongpo" y "Beber el lago después de la lluvia clara")

"Ángulo completo" se refiere a atar el cabello en un moño angular "total" se refiere a "atar"; arriba". "Bundle" significa reunir cosas dispersas, por lo que puede extenderse al significado de "agregación". Por ejemplo, cuando las cosas dispersas se juntan, naturalmente se convierten en un todo y este todo incluye a los individuos inicialmente dispersos; Esto proporciona las condiciones para que el significado ampliado del adverbio "total" se transforme en el significado de "completo". En este ejemplo, "siempre apropiado" significa que el maquillaje ligero es tan apropiado como el maquillaje intenso. "Siempre" cuida el "maquillaje ligero y pesado".

B. Cuando una palabra de contenido deriva un nuevo significado de su significado original, cambiará su parte del discurso y luego se convertirá en un adverbio.

De repente: después del tren → rápido → inmediatamente, rápido.

Un estado de Wu peleó con el estado de Jin durante mucho tiempo sin éxito. Incluso la frontera era abrupta, por lo que cuanto más caos había, más demandas se presentaban.

(Wuyu en mandarín)

b¿Qué es el Maestro Qi? ¿Puede este país salirse con la suya? ("Yanzi Chunqiu·Capítulo Interno")

El padre de su vecino dijo que el árbol no era bueno, así que su vecino lo cortó. ("Festival de Primavera y Otoño de Lu · Quyi")

"Tiao" es un tren expreso que transmite mensajes urgentes en la antigüedad. El adjetivo "velocidad extrema" proviene de las características funcionales de "qi" y luego se extiende desde el significado de "velocidad extrema" hasta el significado del adverbio "inmediatamente, rápidamente".

Espalda: espalda → espalda con espalda → en la oscuridad, detrás.

Ponerle un arma en la espalda, pero no en el cuerpo; ir al tribunal, pero no verlo. (Zhou Yigan)

El rey B estaba de espaldas a la pantalla y su esposa miraba hacia la pantalla. (Mandarín Wuyu)

cCuando estás frente a la otra persona, si te separas y te arruinas la espalda, eres un hipócrita. (Baopuzi, Waipian, Hangpin)

"Bei" se extiende de "espalda" a "espalda con espalda" y luego a "furtivamente", lo cual es fácil de entender y no se repetirá aquí.

C. Tomar prestadas palabras de contenido

Usar palabras de contenido como adverbios es otra fuente de adverbios. El significado original de "gui" es "regreso", que se toma prestado de "zhuan", que significa "rápido", el significado original de "yang" es "brillante", que se toma prestado de "fingir", y su significado es; "fingir", etc.

En segundo lugar, observe la composición de los adverbios compuestos desde una perspectiva estructural [3]

Además de los adverbios monosilábicos, hay muchos adverbios compuestos en el chino antiguo. Los adverbios compuestos aparecieron ya en el período anterior a Qin y aparecieron en gran número después de la dinastía Han. Al examinar la estructura de los adverbios compuestos, generalmente existen tres tipos:

1 Combinación

Consta de dos adverbios con el mismo o similar significado.

a es audible, pero sigue siendo bastante ruidoso. ("Registros históricos·Biografía de Zhang Yi")

Cuando estos adverbios compuestos se combinan, algunas posiciones son intercambiables y "huan" también se puede utilizar como "todavía". "Chen Shu·Pei Yunchuan": "Aún tengo que irme, pero ¿cómo puedo ayudar al ratón?"

2 Tipo posterior

Se compone de adverbios y partículas.

En cuanto a a, significa grandes aspiraciones y palabras inteligentes. Es un libro de jade con reglas a seguir y la regla de oro de la escritura. (Wen Xin Diao Dragon Scroll Er Zheng Sheng)

bPuedes encontrar un monje en un templo apartado, pero me temo que me agotaré tan pronto como sea feliz. (Estudios de los antiguos mongoles-Ilustración fonética-Volumen 2-Segundo Xiao)

cNo te extrañes, han pasado dos años y mi composición se ha convertido en un interludio. (Shu Wei Cui Tingchuan)

Todo lo que Vibi entrega a la corte tiene una razón para cobrarlo. Debe ser excelente. Si es normal, no habrá tal situación. ("Old Tang Book·Pei Du Biography")

Estaba tratando con todas sus fuerzas de sobrevivir, pero fue arrastrada por su delgada camisa, especialmente el viento. (Wang Guowei-Shui Longyin)

La aparición de adverbios compuestos posposicionados está relacionada con la aparición de partículas tarde o temprano. Las palabras auxiliares "ran", "yan" y "er" aparecen antes, por lo que los adverbios compuestos compuestos por adverbios y estas partículas también aparecen antes. Las partículas "lai" y "的" aparecen más tarde, y los adverbios compuestos relacionados con ellas también aparecen más tarde.

3 Tipo superpuesto

Se compone de adverbios monosilábicos superpuestos.

A es una enfermedad común entre la gente de Jiangnan. ("Opiniones sobre la literatura china antigua—Volumen 8: Literatura Tang")

b, es una pequeña ciudad con cota de malla dorada. (Cao Ye - el favor después de hacerse famoso)

En respuesta a las palabras de Bing Shu, Huidong vino desde arriba para obligar a los ladrones a hacer cosas. Cuando nos conocemos, nos odiamos, pero no nos cansamos ni por un momento. (Obras seleccionadas de Sima Qian: Informe a Ren Anshu)

Dado que la gente de Yuan Yuan les ha salvado la vida, deben mirar hacia arriba con humildad. En este momento, mantener el prestigio y lograr logros son la esencia de la seguridad. ("Registros históricos - Las crónicas de Qin Shihuang")

eAsí que cada vez que hay un gran caos en el mundo, el crimen radica en cometerlo a sabiendas. ("Zhuangzi - Capítulo 10")

Los adverbios compuestos formados por superposición enfatizan la amplitud del hecho o la frecuencia de la acción. Sólo unos pocos adverbios se pueden combinar para formar adverbios compuestos, y los adverbios compuestos son sólo unos pocos adverbios que expresan tiempo, estado, alcance y grado.

Los cambios de dos adverbios en chino moderno

El desarrollo y los cambios de los adverbios en chino moderno son diversos, y podemos describir y analizar este desarrollo y cambio desde diferentes perspectivas.

Si analizamos los adverbios en chino moderno como un sistema cronológico, su desarrollo y cambios se reflejan principalmente en lo siguiente: en comparación con la época antigua y medieval, se ha producido una gran cantidad de adverbios nuevos en chino moderno, mientras que algunos adverbios de uso común en chino antiguo y la época medieval ha desaparecido o ha decaído; en comparación con el chino moderno, muchos adverbios han decaído o sólo existen en el lenguaje escrito o en ciertos dialectos. Algunos adverbios no se encuentran en el chino antiguo ni en el chino medieval, y ya no se utilizan en el chino moderno. Sólo se encuentran en el chino moderno y ni siquiera existían en un determinado período del chino moderno. Como "malo, pesado, dos, grande, terminado, todo viene, final, no eliminado, debido, entonces, constante, urgente, es decir, gradual, contemplación, sufriendo la muerte, mes, continuo, correcto, bloqueado, malvado, Lian Sheng, Meeting, Xuan, Yishou, Weidi, Bai Por ejemplo:

1? La amabilidad general y la compasión de la madre son todos ejemplos

2. La persona está lejos.

3. Aunque no es un santo, no puedo culparlo demasiado.

4. contigo. ! "Resultó ser amantes, una pareja húmeda".

5? Haga clic en este párrafo y lea el segundo párrafo. Después de tantas idas y vueltas, descubrí que todas las razones se cumplían.

6? Los soldados avanzaron en la niebla y Liang Jun se quedó dormido hasta que llegaron al campamento.

Es el uso generalizado de estos adverbios lo que hace que los adverbios chinos modernos en su conjunto muestren características obvias de la época.

En lo que respecta a la etapa histórica del propio chino moderno, los adverbios también están en constante desarrollo y cambio. Comparando los adverbios en cuatro períodos diferentes: finales de la dinastía Tang, las Cinco Dinastías, la Dinastía Song, la Dinastía Yuan y la Dinastía Ming, se puede ver que con los cambios de los tiempos, algunos adverbios siempre desaparecen o declinan, mientras que Constantemente se producen nuevos adverbios. Por ejemplo, los adverbios "dulai (énfasis en el tono), inapropiado, irrazonable, irrazonable, urgente, urgente, ciudad, largo" en la antología de Dunhuang Bian no se han utilizado mucho desde la dinastía Song. Palabras como "gran párrafo, gran principio, final y comienzo, intervalo total y rotación gradual" en el género de Saito Yuko no se utilizan mucho después de la dinastía Yuan. Las palabras "comodidad, vida y muerte, sólo cuidado, sencillez, vitalidad, pureza y estabilidad" en "La espina de las flores de ciruelo en el jarrón dorado" no se utilizaron mucho después de la dinastía Ming. Nuevos adverbios surgieron en diferentes épocas, como "Es bueno estar vivo, es bueno estar vivo, es inmediato, es difícil de ver, es difícil morir, es desafortunado" en la Antología Dunhuang Bian. "Duan, Dali, Qi, Ding, Zhongxian, Bai Di, Bai Di, Ping Di" en la escuela de Yuko Saito "Oposición, invasión, convertirse" en "Nueva historia de las cinco dinastías Pinghua": "Viejo, independiente, más y más, sólo cuando conviene, muerte temprana, amarga, izquierda y derecha, vida y muerte, gestión, constante, probablemente, buena o mala", etc. [4]. Es precisamente debido a la desaparición de algunos adverbios originales y la aparición de algunos adverbios nuevos en diferentes períodos del chino moderno que todo el sistema de adverbios también muestra diferencias obvias. Por supuesto, simplemente observar las diferencias entre los cuatro adverbios de documentos no puede excluir la influencia de los dialectos. Los diferentes estilos y contenidos de los documentos conducen a diferencias en el uso de los adverbios. Sin embargo, en referencia a otra literatura relevante de diferentes épocas, esta diferencia es principalmente un reflejo del desarrollo y evolución diacrónica del sistema adverbial.

Las características gramaticales y algunos usos especiales de los adverbios chinos modernos

En cuanto a las características gramaticales de los adverbios chinos modernos, las divido en los siguientes tres puntos:

1. Los adverbios se pueden usar como adverbios y la mayoría de los adverbios también se pueden usar como modificadores al comienzo de las oraciones. (Esto es cierto en los tiempos antiguos y modernos) Por ejemplo:

Quizás esté a mitad de camino.

¿Sigue siendo popular este producto?

"Ya" y "todavía" son modificadores, y "tal vez" y "no" son adverbios al principio de la oración, modificando toda la oración. Algunos adverbios pueden servir como complementos. Demasiado aterrador, demasiado confuso, demasiado emotivo, asombroso, asombroso.

2. Los adverbios son incidentales y la mayoría no pueden usarse solos [5].

Por ejemplo, al preguntar "¿A qué sabe?" sólo puedes decir "muy bueno" o "muy bueno", pero no "muy". Sólo algunos adverbios, como "no", "no", "no quiero", "inmediatamente", "tal vez", "probablemente", "un poquito", se pueden usar solos, como por ejemplo:

¿Cuándo saldrá? Vete ahora mismo.

¿Irás? No, no voy a ir.

3. Algunos adverbios pueden desempeñar un papel en la asociación. Puede usarse solo o en combinación.

a. Uso exclusivo: No tiene sentido decir que puedes irte si no puedes ganar.

b. Compartir: blanco y gordo, imparcial, ocupado y caótico, sordo y mudo, ni bueno ni malo, hay que ir

c, usado con conjunciones: No sólo. ..pero sólo...porque...sólo...a menos que...

Si...incluso...incluso...pero no importa...

Al mismo tiempo, en el chino moderno, los adverbios generalmente no pueden modificar los sustantivos, pero también hay algunos usos especiales, pero los sustantivos modificados tienen algo especial, o tienen una base semántica específica, o sus funciones se han transformado [6], por ejemplo:

¡Qué rápido! Es domingo otra vez.

Debemos estar a la vanguardia de los tiempos.

Xiao Zhang es muy guapo, pero demasiado pegajoso.

¡Qué hombre es!

¡Es una mujer de verdad!

El significado del sustantivo en el ejemplo en sí tiene un significado secuencial y es un sustantivo de tiempo cíclico: lunes-martes-…………domingo-lunes. El sustantivo "frontera" en el ejemplo significa "medición". Todos los sustantivos en el ejemplo pueden considerarse idiosincrásicos, porque sus propiedades pueden despertar asociaciones en las personas. Cream, un hombre que carece de masculinidad, una mujer llena de masculinidad (tenga en cuenta "él", no "ella"), se comporta de manera femenina.

Materiales de referencia:

[1]. Artículo de investigación lingüística de Lai Xiangang, Editorial Lin Xue, febrero de 2005

[2]. sobre el chino antiguo" " y el departamento editorial de "TVU Education"

[3].

[4]. "Yang Rongxiang sobre los adverbios chinos modernos" 1994.

[5]. Zhang Bin "Nuevo chino moderno" Fudan University Press, julio de 2002.

[6]. Huang Borong y Liao Xudong "Modern Chinese" Gansu People's Publishing House, septiembre de 1983

Confirmación:

Este artículo tardó medio año en redactarse. finalizar Gracias a los profesores de la sala de conferencias por su cuidadosa orientación. El profesor Wen comenzó a seleccionar temas en junio del año pasado, 165438 + octubre. Primero, me indujo e inspiró desde el principio de mi concepción y me ayudó a determinar la dirección de mi escritura. Luego me proporcionó una bibliografía para el proceso de redacción de la tesis y se tomó la molestia de revisar el primer y segundo borrador de la tesis, con mucho cuidado y responsabilidad. Aquí aprecio profundamente el origen de un adverbio.

El origen de los adverbios se puede dividir en dos partes: