Leerte un poema ¿Cuál es el texto original del poema irlandés "Love"?
"Love" Roy Clift (Irlanda)
Te amo,
no sólo por tu aspecto,
También porque de,
La forma en que me veo cuando estoy contigo.
Te amo,
no sólo por lo que has hecho por mí,
sino también porque,
por ti, Puedo hacer las cosas.
Te amo,
porque puedes sacar la parte más verdadera de mí.
Te amo,
porque atraviesas el desierto de mi corazón,
tan fácilmente como la luz del sol atraviesa el cristal.
Mi estupidez, mi debilidad,
son casi inexistentes a tus ojos.
El lugar más hermoso de mi corazón está iluminado por tu luz.
Nadie más se ha molestado en llegar tan lejos,
Otros piensan que es demasiado problemático buscar,
Así que nadie ha descubierto mi belleza,
p>
Entonces nadie ha estado aquí.
Te amo,
porque conviertes mi vida en algo mágico.
Gracias a ti,
mi vida,
ya no es un hotel cualquiera,
sino que se ha convertido en un templo magnífico <. /p>
En mi día a día el trabajo,
ya no está lleno de quejas,
sino de una hermosa melodía.
La vida de Roy Clift se estima entre 1905 y 1980. Roy Clift publicó por su cuenta una colección de poesía de 28 páginas en 1979, la más famosa de las cuales es "Love". Este poema aparece a menudo en las bodas y siempre se cita. En cuanto a su misterioso origen, una teoría es que el propio Roy Clift no existió en absoluto, sino que era una forma de que alguien publicara poemas traducidos. El poema "Amor" en sí está traducido del poema alemán "Te amo" (Ich Liebe Dich) del poeta austriaco Erich Fried. Su poemario ya no se encuentra y ni siquiera queda su nombre. La empresa que publicó la colección de poesía se llama Blue Mountain Arts, Inc. (Blue Mountain Arts Company) sigue ahí hoy en Colorado, Estados Unidos, su negocio principal es publicar libros para quienes estén dispuestos a pagar por ello. Se han publicado muchos libros a lo largo de las décadas, pero la calidad de estos libros varía y las tiradas varían según la solidez financiera del autor. Alguien intentó encontrar esta colección de poesía por primera vez en los años 90, pero debido a su antigüedad, la empresa ya no pudo encontrar libros ni discos.