¿Por qué el chocolate Kiss se llama Hershey's?
El nombre chino de los besos de chocolate es Hershey. La razón es:
Generalmente, los productos de chocolate tienen un nombre en inglés y un nombre en chino, especialmente el chocolate extranjero.
DOVE en sí se llama Dove, que es una transliteración. Si se translitera KISSES, no suena muy bien en el dialecto de Xiamen, que significa "ir a la muerte" y el mandarín no es muy fácil de transliterar, y la razón por la que se llama "Hershey" no es la traducción de KISSES en sí. pero HERSHEY'S. Transliteración, KISSES es una marca de la empresa HERSHEY'S.
HERSHEY'S es el mayor fabricante de chocolates y dulces de chocolate de Norteamérica. The Hershey Company está ubicada en Pensilvania y es una empresa de muebles de larga trayectoria con una historia de 107 años. Cuando el Sr. Milton Hershey, fundador de Hershey Chocolate, inició la industria de fabricación de chocolate aquí en 1903, todavía era un pastizal escasamente poblado.
El Sr. Hershey utilizó su sabiduría y visión a largo plazo para crear una fábrica de chocolate de clase mundial, con leche fresca enviada especialmente desde el rancho, granos de cacao cuidadosamente seleccionados y artesanía clásica tradicional. Esto hace que el chocolate HERSHEY'S sea puro, suave y rico en sabor. Toda la ciudad de Hershey se ha convertido en un reino del chocolate lleno del aroma del chocolate.