La pronunciación local no cambia el significado de la caída del cabello en las sienes.
1. Significado de declive: escaso.
2. De "Dos poemas sobre el regreso a la ciudad natal", es una colección de poemas de He Zhizhang, un poeta de la dinastía Tang. Fue escrito cuando el autor renunció a su cargo y regresó a su ciudad natal. en sus últimos años.
3. El poema completo (extracto) es el siguiente: Cuando el joven se fue de casa, su hermano mayor regresó, su pronunciación local permaneció sin cambios y el cabello de sus sienes se desvaneció. Los niños que no se reconocen se ríen y preguntan de dónde es el invitado.
4. La traducción es la siguiente: Dejé mi ciudad natal cuando era joven y regresé a casa solo cuando era mayor. Aunque mi acento local no ha cambiado, el cabello en mis sienes se ha vuelto escaso. Cuando los niños de mi ciudad natal me vieron, nadie me reconoció. Ellos sonrieron y me preguntaron: ¿De dónde vino este invitado?