¿Qué software de traducción de texto completo es mejor?
Los estudiantes de traducción, los estudiantes de posgrado y los investigadores científicos siempre tienen que leer una gran cantidad de literatura, y necesitarán leer una gran cantidad de literatura en idiomas extranjeros. Estos documentos están básicamente en formato PDF cuando se descargan. Si se trata de una traducción manual, todos sabemos que al copiar contenido PDF y pegarlo en una página web para traducir, pueden aparecer saltos de línea redundantes, lo que causa confusión en la tipografía, traducción confusa y traducción que no se ajusta a los hábitos de lectura chinos, por lo que Eliminar manualmente los saltos de línea será problemático.
Entonces todos pensaron: ¡Podemos encontrar software de traducción para traducir! Pero, de hecho, ninguno de los programas de traducción actuales es particularmente perfecto, o es muy profesional y costoso. Por ejemplo, muchas personas que no se dedican a la traducción nunca han oído hablar del SDL Trados extranjero o solo pueden traducir documentos Xiaozhao de forma gratuita. , el efecto de traducción es muy bueno. Lo más importante es que causará confusión en el formato del archivo PDF, como Google Translate. En resumen, los resultados de traducción de muchas herramientas de traducción de documentos no son muy satisfactorios o la calidad de la traducción es insatisfactoria o el formato del documento PDF es confuso y faltan los cuadros de datos.
Muchas personas son legas cuando se trata de elegir un software de traducción que pueda traducir archivos PDF. Para evitar ser engañado, aquí tienes una guía de selección de software de traducción, ¡recuerda guardarla y disfrutarla más tarde!
Introducción: Entendiendo el software de traducción
Software de traducción: Como sugiere el nombre, es un software que traduce un idioma a otro. Ya sea navegando por la web o leyendo literatura, nos encontraremos con varias palabras en inglés difíciles. En el pasado, es posible que solo hubiéramos podido resolver el problema traduciendo manualmente el diccionario, pero ahora, en esta era de la información, podemos optar por utilizar un software de traducción para ayudarnos.
Especialmente cuando te enfrentas a cientos o incluso miles de documentos PDF en inglés, la traducción rápida de documentos siempre puede calmar un alma cansada.
Desde mediados de la década de 1980, el rendimiento y la eficiencia del software de traducción han mejorado significativamente con el uso generalizado de métodos de traducción automática basados en corpus y multimotor. Con el rápido desarrollo de la tecnología de aprendizaje profundo de inteligencia artificial, los métodos de traducción de redes neuronales han comenzado a aumentar, lo que aumenta la precisión del software de traducción.
Así que no subestimes el software de traducción automática actual. Todavía hay muchos programas de traducción convenientes, simples y prácticos para elegir.
Avanzado: ¿Qué tipo de software de traducción de PDF es fácil de usar?
Ya sabes, un software de traducción de PDF útil es como un compañero perfecto. Siempre estará contigo lo necesites o no, por lo que debes comprender las siguientes funciones principales.
Artículo práctico: ¿Qué software de traducción de documentos PDF es tan "fragante"?
Los programas de traducción de documentos PDF que hay en el mercado tienen cada uno sus propias características, pero también hay muchos campos minados. Por ejemplo, algunas "cabezas" son demasiado grandes y no se pueden descargar; algunas, como Baidu y Google, son muy portátiles y gratuitas, pero el efecto de traducción no es ideal, la interfaz de operación también tiene demasiados botones y varias funciones son complejas; , y se necesita tiempo y dinero para aprender a operar; algunos son muy caros, desde más de 600 euros... no muy amigables para los estudiantes universitarios y los trabajadores comunes.
En comparación con los traductores profesionales, un software de traducción de documentos PDF más práctico y popular debe cumplir con los siguientes requisitos diarios: instalación liviana y simple, soporte para adaptación a las versiones de Windows más utilizadas y costo razonable, los resultados de la traducción cumplen. los estándares.
En este momento, es necesario conocer el software de traducción de documentos profesional Yunyitong AI (CTCFILE). Este software es fácil de entender y tiene grandes capacidades. Como uno de los software profesionales de traducción de documentos PDF, Yunyitong es bueno para traducir 21 formatos de documentos comunes. Basado en tecnología de aprendizaje profundo de inteligencia artificial, la precisión de la traducción también es muy alta. Es un software de traducción de documentos PDF que es muy adecuado para el público. .
¡Veamos cómo funciona este software de traducción de documentos PDF y qué ventajas tiene!
Instale la versión para Windows de Yuntong. Después de ejecutar Yuntong, arrastre directamente el archivo PDF que desea traducir al área de traducción. Si su archivo no tiene un tamaño de unos pocos cientos de megabytes, básicamente solo le llevará diez segundos traducir todo el archivo PDF a un formato de archivo de Word editable.
Además, la composición tipográfica y el color del texto traducido son casi los mismos que los del texto original, por lo que no es necesario realizar una composición tipográfica manual.
Resolver problemas de formato de documentos en la traducción de PDF
Yunyitong ha optimizado especialmente los saltos de línea y los finales de oraciones de los archivos PDF en inglés y chino, básicamente garantizando que se restablezca el formato del documento traducido. Los siguientes son los resultados de copiar directamente la traducción usando Yunyitong. Se puede ver que, en comparación con copiar y pegar directamente en la página web, el efecto de traducción ha mejorado enormemente. Al mismo tiempo, con la ayuda de un enorme corpus multilingüe, la calidad de la traducción está garantizada, la velocidad de traducción es rápida y el mecanismo de respuesta está garantizado.
El efecto de traducción es mucho mejor que copiar y pegar directamente en la versión web. Al mismo tiempo, el tiempo de traducción se reduce considerablemente y la calidad de la traducción es buena. La traducción de documentos de Yunyitong admite la traducción de documentos en múltiples formatos, incluidos nuestros comunes PDF, Word, PPT, jpg, excel, etc. Hay 21 formatos oficiales enumerados.
Los modos duales se pueden cambiar libremente para hacer frente a diferentes escenarios.
El modo de comparación bilingüe está en línea con los hábitos de uso anteriores del usuario, y el texto original y el texto traducido se comparan y muestran.
El modo de descarga de traducción única solo proporciona la ventana de traducción, lo que facilita que todos presten atención a la traducción.
YunYitong ha estado en libertad durante varios años. Después de muchas iteraciones, sus funciones se han vuelto más ricas y fáciles de usar. Si quieres jugar a fondo, te recomendamos que vayas a la cuenta oficial de WeChat para leer la guía del usuario completa wiki para maximizar sus funciones. En particular, tiene múltiples funciones de traducción, como traducción de PDF, traducción de palabras, traducción de ppt, etc.
Guía de usuario:
Sitio web oficial:
Vídeo tutorial detallado:?