¿Qué nos dicen las cinco piedras?
Huizi le dijo a Zhuangzi: "Wang Wei me trajo una gran semilla y mi árbol se convirtió en cinco piedras. Para retener la suspensión de agua, su robustez no puede ser Bootstrap; si Si lo tratas como un cucharón, no habrá espacio para él. No es demasiado grande, pero lamento su inutilidad ", dijo Zhuangzi:" El maestro es un mal maestro ". En la dinastía Song, había una buena medicina que no usaba manos de tortuga como medicina. Era para que píng p7 kuàng hiciera cosas en el mundo. Cuando el invitado lo escuche, cómprelo por cien de oro. Se reunió y dijo: "He sido un noble toda mi vida, pero solo tengo unas pocas monedas de oro; este año tienes cien habilidades de oro, por favor sígueme. El invitado cayó en la trampa y dijo que era el Rey". de Wu. Cuanto más difícil sea, más lo hará el rey Wu. En invierno, luchó con el pueblo Yue en el agua, derrotó al pueblo Yue y dividió la tierra. Si no ayudas a la tortuga, o la bloqueas, o no hay nada que puedas hacer, será diferente. Hay cinco piedras en esta botella. ¿Por qué no crees que es una botella grande que flota en los ríos y lagos? ¿No hay lugar para la preocupación? ¡Ese maestro todavía tiene corazón y marido!
Traducción del texto completo
Huizi le dijo a Zhuangzi: "Wang Wei me dio las semillas de la calabaza y las planté hasta que maduraron. Esta calabaza es muy grande y pesa cinco piedras. ." . Se usa para contener agua y bebidas, pero la dureza no se puede mejorar. Lo corté para hacer una cuchara, pero era demasiado grande para caber, pero era inútil, así que lo hice. "Está roto". Zhuangzi dijo: "Realmente no eres bueno usándolo. Hay un hombre en la dinastía Song que es bueno haciendo medicamentos para prevenir grietas en la piel. Durante varias generaciones, alguien escuchó que quería usar agua para lavar el algodón". Compre su receta. Toda la familia se reunió para discutir: "Llevamos generaciones lavando algodón y sólo ganamos unas pocas monedas de oro. Ahora puede obtener cien yuanes por vender la receta de una vez, así que véndasela. Este hombre obtuvo la receta y la utilizó para persuadir al rey Wu. Cuando el Estado de Yue invadió el Estado de Wu, el Rey de Wu le ordenó dirigir el ejército. En invierno, libró una batalla acuática con el ejército vietnamita y derrotó al ejército vietnamita. El rey Wu le dio un terreno. Lo mismo ocurre con los medicamentos que previenen las manos agrietadas. Algunas personas se ven recompensadas por ello y otras inevitablemente se cansan de enjuagar el algodón debido a sus diferentes usos. Ya que tienes una calabaza con capacidad para cinco piedras, ¿por qué no consideras hacer un bote de cintura para flotar en ríos y lagos? En cambio, le preocupa que sea demasiado grande para tolerarlo. ¡Se puede ver que tu corazón es como hierba suelta! ”