El origen de doscientos cinco
En la vida diaria, la gente suele llamar tontos o a las personas que hablan groseramente, hacen las cosas descuidadamente, actúan con indiferencia y les gusta hacer el ridículo como "doscientos cinco".
Una teoría proviene de la historia del Período de los Reinos Combatientes. Su Qin fue un cabildero durante el Período de los Reinos Combatientes. Llevó el sello de los Seis Reinos y fue muy majestuoso por un tiempo, pero también se ganó muchos enemigos. Más tarde, finalmente fue asesinado en el estado de Qi. El rey de Qi estaba muy enojado y quería vengar a Su Qin. Pero no pudo encontrar al asesino por un tiempo, por lo que se le ocurrió un plan para cortar la cabeza de Su Tai del cuerpo y colgarla en la puerta de la ciudad. Al lado había una inscripción que decía: "Su Qin es un traidor. "Mil taels de oro, ven y reclama la recompensa". Tan pronto como se publicó el anuncio, cuatro personas afirmaron que habían matado a Su Qin. El rey Qi dijo: "¡No puedes fingir!". Los cuatro hombres insistieron en que lo habían hecho. El rey Qi dijo: "Mil taels de oro, ¿cuánto obtendrán ustedes cuatro?" Los cuatro respondieron al unísono: "Doscientos cinco por cada persona". El rey Qi golpeó la mesa y dijo enojado: "Ven aquí". ¡Expulse a estos cuatro 'doscientos cinco' decapitados! " La palabra "doscientos cinco" se ha transmitido así.
Hay otro dicho que tiene algo que ver con empujar a Pai Gow.
Resulta que hay dos cartas en Pai Gow (un antiguo dispositivo de juego): "Er Ban" (cuatro puntos) y "Mo Wu" (seis puntos). Estas dos cartas se combinan para formar. hacer diez. Este punto se llama "diez diez" en la actividad de juego de empujar a Pai Gow. Es el punto más pequeño de Pai Gow. Nadie es más grande que él. No puede "comer" ninguna ficha, por lo que la gente usa la palabra "Er Ban Wu" (abreviatura de Er Ban y Mo Wu) para referirse a él en broma. capaces de hacer cualquier cosa. Personas que no pueden ser controladas incluso si no son buenas. Con el paso del tiempo, los "dos tableros cinco" se convirtieron en "doscientos cinco". En Hong Kong es costumbre llamarlos "dos o cinco niños".