Con un poco de esfuerzo significa
Explicación: El arduo trabajo de levantar la mano. Describirlo es fácil y sin esfuerzo.
De: Han Yu de "Ying Ke Shi y Ren Shu" de la dinastía Tang: "Si eres poderoso, te arrepentirás de ser pobre y podrás trabajar duro. Significado: si te encuentras con aquellos que". tener la fuerza para apiadarse de su difícil situación y transportarlos (a lugares con agua) sólo puede hacerlo con un poco de esfuerzo.
Gramática: más formal; usado como objeto; metáfora de lo fácil que son las cosas Soplando fuego, al alcance, fácil
Información ampliada:
Explicación de lo relacionado Modismos:
1. Fácilmente
Describe cosas que se hacen de forma fácil y sin esfuerzo.
De la nota en "El Libro de las Canciones·Daya·Hao Min" de Zhu Xi de la Dinastía Song: "Todo el mundo habla de lo fácil que es ser virtuoso, pero nadie puede hacerlo". Significado: La gente suele pensar que es fácil hacer cosas virtuosas. Sí, pero pocas personas realmente lo practican.
2. El viento sopla el fuego
Es una metáfora de aprovechar la comodidad y hacer las cosas sin esfuerzo.
De "Jingde Lantern Record" de la dinastía Song Shi Daoyuan: "Debido a que el viento sopla el fuego, no es necesario usar mucha fuerza". Significado: usar el viento para soplar el fuego, no es necesario. No es necesario utilizar mucha fuerza.
3. Fácilmente
Significa que algo es muy fácil de hacer, como girar la palma de la mano.
De "Una carta para amonestar al rey de Wu" de Meicheng de la dinastía Han: "Si debes hacer lo que quieres, correrás el peligro de cansarte y será difícil alcanzarlo". cielo; si cambias lo que quieres, será fácil volver tus manos hacia atrás y estarás contento con el Monte Tai". Significado: Si debes seguir tus propias ideas, es más peligroso que un huevo cansado y más difícil. que subir al cielo. Cambiar el enfoque es más fácil que girar la palma de la mano y es más estable que el Monte Tai.
Haga clic para ingresar la descripción de la imagen (máximo 18 palabras)