Levanta tu copa a la luna brillante, ¿cuál es la siguiente frase?
La siguiente frase de "levantar una copa para invitar a la luna brillante" es "hacer tres personas en la sombra".
Texto original: "Bebiendo solo bajo la luna"
Li Bai
? Una jarra de vino entre las flores, bebiendo solo sin ninguna cita a ciegas.
? Levanta tu copa hacia la luna brillante y haz que tres personas se enfrenten.
? La luna no sabe beber, pero su sombra me sigue.
? Por ahora, la luna estará en sombra y debemos divertirnos hasta la primavera.
? Mi canción vaga en la luna y mi sombra danzante es caótica.
? Hacen el amor juntos cuando están despiertos, pero se separan cuando están borrachos.
? Viajaremos juntos para siempre y nos encontraremos en Miao Yunhan.
Anotación de palabras:
⑴ Zhuo: beber alcohol
Beber solo: beber solo
⑵Tiempo: uno para "abajo" , uno para "abajo" "Qian"
⑶Sin cita a ciegas: nadie cercano a ti.
⑷"Levanta tu copa para invitar a la luna brillante, y tu sombra formará tres personas.": Levanté mi copa para invitar a beber a la luna brillante, y a la luna brillante, a mí y a mi sombra formarán exactamente tres personas.
Poema y cuadro de "Bebiendo solo bajo la luna"
Se dice que la figura bajo la luna, la figura en el vino y yo somos tres personas.
⑸ Ji: Ya
Bujie bebe: no puedo beber
⑹Estudiante: en vano, en vano
Estudiante: vacío.
⑺ hará: y.
⑻Ji Chun: Aprovecha el brillante paisaje primaveral.
⑼La luna deambula: La luna brillante se mueve de un lado a otro conmigo.
⑽Sombras en el caos: Las figuras están en el caos debido al baile.
⑾Felicidad: divertirse juntos.
⑿Ruthless Travel: Amistad que se olvida del mundo.
Traducción:
Pon una jarra de buen vino entre las flores y bébelo tú mismo, sin amigos ni familiares. Levanta un vaso para invitar a la luna brillante y conviértete en tres personas frente a la figura. Por supuesto, Mingyue no sabe beber y su figura simplemente me sigue. No tuve más remedio que convertirme en compañeros de bebida con ellos temporalmente. Si quiero divertirme, debo aprovechar la hermosa primavera. Canto y la luna brillante persiste, bailo y mi figura se dispersa. Nos regocijamos juntos cuando estamos despiertos, pero nos separamos cuando estamos borrachos. Me gustaría formar una amistad con ellos para siempre que olvidará el dolor y se encontrará en la brumosa Vía Láctea.