"La princesita" leída por un ratón de biblioteca: ¿Cuál es la traducción al inglés de 100 palabras?

Mi libro favorito es "La princesita", escrito por la Sra. White. Frances Hodgson Burnett (1849-1924) fue aclamada como una de las mejores escritoras de Estados Unidos. Nació en Inglaterra en 1849. Su padre murió cuando ella tenía cuatro años y su familia lo perdió todo. Después de eso, ella y su madre pasaron por muchas dificultades y vinieron a los Estados Unidos. Su propia experiencia la hizo sentir profundamente las dificultades de la vida y, al mismo tiempo, también anhelaba fuertemente una vida feliz. En casi todos los libros de la Sra. White hay una atmósfera amable y hermosa que emana de la naturaleza humana. No sólo fue una excelente escritora infantil, sino también una dramaturga y novelista dedicada y prolífica. Escribió más de cincuenta novelas y cuentos. Tiene una amplia gama de temas, entre ellos "La Princesita", "El Jardín Secreto", "El Principito", "La Dama", etc. Sus libros son a menudo sentimentales y románticos. El protagonista a menudo puede afrontar la cruel prueba de la realidad con calma, con una actitud confiada y optimista ante la vida, y puede avanzar con valentía e inquebrantable. Las tramas suelen estar llenas de interés y de luz y calidez humanas. He leído varias obras de la señora Dwight, desde que las leí hasta ahora.

Mi obra maestra favorita es "La princesita", escrita por la señora Bened. Bernhard [(Frances Hodgson Burnett) 1849-1924] fue considerada una de las mejores escritoras de los Estados Unidos. Nació en Inglaterra en 1849. Cuando tenía cuatro años, su padre falleció tristemente, dejando poco para su familia. Después de eso, ella y su madre pasaron por muchas dificultades y emigraron a los Estados Unidos. La propia experiencia de la señora Bained la hizo profundamente consciente de las dificultades de la vida. Al mismo tiempo, también tengo un fuerte anhelo de una vida feliz. En casi todos los libros de la Sra. Bened, de principio a fin hay una atmósfera amable y hermosa, que exuda la luz de la humanidad. La señora Bernhard escribió diligentemente durante toda su vida. No sólo es una destacada escritora de literatura infantil, sino también una prolífica dramaturga y novelista. Escribió más de 50 novelas y cuentos a lo largo de su vida. Sus obras tienen una amplia gama de temas y conceptos inteligentes, entre ellos "La princesita", "El jardín secreto", "El joven maestro", "La dama", etc. Sus libros a menudo revelan connotaciones sentimentales y románticas. El protagonista siempre podrá afrontar la cruel prueba de la realidad con confianza y optimismo, y podrá avanzar con valentía y perseverar hacia el objetivo establecido. Y las tramas suelen estar llenas de diversión y de luz y calidez humanas. He leído varias de las obras de la señora Bened desde mi época escolar.

Introducción a "Ratón de biblioteca: La princesita": ¿Ralph? Crewe vive en la India con su hija pequeña Sarah. Era un hombre rico, por lo que la señorita Minqin se puso muy feliz cuando llevó a Sarah a la escuela de la señorita Minqin en Londres. Le gustan las chicas cuyos padres son ricos, lo cual es bueno para su escuela. El Sr. Crewe amaba mucho a Sarah y le compró mucha ropa, libros y muñecas hermosas. La señorita Minqin sonrió, pero le dijo a su hermana: "¡Sarah parece una princesita, no una estudiante!""

El señor Crewe regresó a la India para continuar su trabajo y Sara comenzó. Ella comenzó su nueva vida escolar. Era una chica amable y amable, y pronto hizo muchos amigos.

Sabes, cuando tienes dinero, a todos les gusta. Cuando cumplió 11 años, llegaron noticias terribles de la India. La pobre Sarah estaba muy triste y pronto supo quiénes eran sus verdaderos amigos.