Yu Lingyi enseña a los ladrones a convertirse en buenos traductores.

Había un hombre de negocios en el estado de Wei llamado Yu Lingyi. Era honesto, no cometía ningún delito y su familia era muy rica en sus últimos años. Una noche, un ladrón irrumpió en su casa y robó algo. Sus hijos lo atraparon y descubrieron que era hijo de un vecino. Yu Lingyi le preguntó: "Nunca has hecho nada malo. ¿Por qué quieres ser un ladrón?" El ladrón respondió: "La pobreza me obligó".

Yu Lingyi le preguntó de nuevo qué quería. , ladrón Dijo: "Diez yuanes son suficientes para comprar ropa y comida". Yu Lingyi se los dio según su pedido. El ladrón ya se había ido y Yu Lingyi lo detuvo nuevamente. El ladrón estaba muy asustado. Yu Lingyi le dijo: "Eres lamentable. Regresas con diez monedas de cobre por la noche. Me temo que te interrogarán. Quédate con el dinero y llévatelo mañana".

El ladrón estaba profundamente avergonzado y finalmente se convirtió en una persona amable. Los vecinos y la gente del pueblo consideran a Lingmei una buena persona.

2. Texto original

Caozhou, un funcionario, era una persona común y corriente y su familia era rica en sus últimos años. Una noche lo robaron en su habitación y lo atraparon sus hijos, que también eran vecinos. El funcionario dijo: "Si te arrepientes tanto, ¿por qué quieres hacer el mal?". Dijo: "¡Pobre!". Cuando le preguntaron qué quería, dijo: "Diez mil yuanes son suficientes para comida y ropa". Lo que quieras.

Si vas allí y vuelves a llamar, tendrás miedo de que te roben. Él dijo: "Eres muy pobre. Tienes que llevar 1.000 yuanes por la noche por miedo a que otros te regañen. Déjalo en paz y déjalo ir". El ladrón se sintió avergonzado y se convirtió en un buen ciudadano. El pueblo te llama buena persona. Eliges un buen hijo y un buen sobrino para abrir un estudio y usas el nombre de confucianismo para encubrirlo. Tu hijo y tu sobrino imitarán a Jinshi, que es la familia Cao Nanling de hoy.

Tercero, fuente

Notas de Lu Shuiyan

Datos ampliados

1 Antecedentes de la creación

Notas es un estilo de escritura de registros de ensayos. La "pluma" de las "notas" es la "pluma" de la escritura, que se refiere a ensayos, ensayos y notas triviales. Las notas incluyen notas históricas, notas de investigación textual y notas de novelas. Existió en las dinastías Wei, Jin, del Sur y del Norte, y su origen se remonta a la dinastía Han del Este. Hubo muchas notas en la dinastía Tang y se desarrollaron nuevamente en la dinastía Song.

El uso de la palabra "notas" como título de libro comenzó con las "Notas" de Song Qi en la dinastía Song del Norte. En la dinastía Song, las notas más desarrolladas eran las notas históricas. Su característica principal es narrar las anécdotas de la dinastía en forma de "experiencia personal", "experiencia personal" y "noticias personales". El contenido es relativamente práctico y no falta material de primera mano. "Lu Shuiyan Tan Lu" es una obra representativa de materiales y notas históricas de la dinastía Song del Norte.

2. Apreciación de las obras

En la historia de "Yu Lingyi ayuda a los ladrones a hacer el bien", Yu Lingyi enseña a las personas que lo rodean a través de sus palabras y hechos, y utiliza una actitud generosa. corazón Para influir en otros, incluso en los ladrones. El significado práctico del artículo es que no se deben sacar conclusiones críticas sobre una cosa, analizar las razones por las que sucedieron las cosas y tener un corazón bondadoso y perdonador para ganarse el respeto de los demás.

Tres. Sobre el autor

Wang Bizhi (1031-?), nombre de cortesía Shengtu, nació en Linzi (ahora Linzi, Shandong). Song Yingzong fue un Jinshi en el cuarto año de Zhiping (1067). Durante el período Yuanyou del emperador Zhezong de la dinastía Song (1086-1094), se desempeñó como magistrado del condado de Hedong (ahora condado de Yongji, provincia de Shaanxi). Una vez "abandonó la casa del templo de las prostitutas y la construyó en el templo Boyi Shuqi" y era famoso por ser "virtuoso y virtuoso".

Enciclopedia Baidu: Jade Lingyi enseña a la gente