¿Qué es la "tos de Beijing"?

El término "tos de Beijing" ha aparecido al menos desde 1990. Su fuente más antigua es el tercer número de "The Rotarian" de 1990. La revista, organizada por la organización benéfica Rotary, cita un informe: "La contaminación del aire, que alguna vez fue un fenómeno urbano importante en los países industrializados, se ha extendido por todo el mundo... En Beijing, el estrés respiratorio relacionado con la contaminación del aire es común y se llama ' Beijing Cough.'” La autora del informe citado por la revista es Hillary French. Vio Beijing Cough en las noticias porque no había estado en China en ese momento. En los círculos académicos, el ámbito de uso del término "tos de Beijing" se ha ampliado ligeramente. En 2002, un libro de economía política también lo mencionó: "El aire en la ciudad a menudo tiene un olor agrio y sulfuroso, y 'tos de Beijing'. "Se puede escuchar tos en todas partes". Esta imagen y el concepto de ser propenso a toser circulan ampliamente entre la gente, y la tos de Beijing aparece con frecuencia en las guías de viaje. Un libro de viajes de 2003 "¡Choque cultural! Beijing a tu puerta" recuerda a los turistas: Mucha gente se queja de la "tos de Beijing"... Todavía no sabemos cómo prevenirla o curarla. El método de la "tos de Beijing". Más tarde, aparecieron mensajes similares en cada vez más sitios web, alcanzando su punto máximo en torno a los Juegos Olímpicos. Al mismo tiempo, algunos chinos también han oído hablar de este término. Liao Kang, un maestro que enseña en California, dijo en su blog en 2006 que comenzó a toser después de regresar a China. Un amigo dijo que los puros lo malcriaban. aire en los Estados Unidos y sufría de tos de Beijing. [2]