La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos históricos - Traducción de poemas antiguos en el pueblo de segundo grado.

Traducción de poemas antiguos en el pueblo de segundo grado.

1. Texto original

Casa de Campo

Alta Costura [Dinastía Qing]

En febrero, la hierba crece y las oropéndolas vuelan, y los sauces se embriagan de el humo de primavera.

Los niños regresaron temprano de la escuela, por lo que estaban ocupados volando cometas con el viento del este.

2. Traducción

En el segundo mes del calendario lunar, la hierba brota y crece poco a poco, los oropéndolas vuelan y los sauces que rozan suavemente la orilla se embriagan con la niebla primaveral. .

Los niños del pueblo volvieron temprano del colegio y rápidamente aprovecharon el viento del este para volar cometas en el cielo azul.