¿Qué significa actuar en ocasiones?
[féng chǎng zuò xì]
Actuar en la ocasión
Originalmente se refiere a los antiguos artistas ambulantes que actuaban cuando encontraban una ocasión adecuada. El dedo trasero ocasionalmente se une a la diversión cuando surgen oportunidades.
Nombre chino
Tocando en ocasiones
Fuente
"Jingde Chuan Leng Lu"
Idioma: Jugando en ocasiones
p>
Pinyin: féng chǎng zuò xì
Explicación: encuentro: encuentro; campo: el lugar para actuar. Originalmente se refiere a los artistas que viajaban alrededor del mundo en los viejos tiempos y actuaban cuando encontraban ocasiones adecuadas. El dedo trasero ocasionalmente se une a la diversión cuando surgen oportunidades.
Alusiones a modismos
Fuente: Volumen 6 de "Jingde Chuan Leng Lu" de Shi Daoyuan de la dinastía Song: "Llevo el palo y la madera conmigo, y actúo en cada situación."
Ejemplo de oración: Pero es más cómodo tomar prestado su bote, y es más sabroso comer su comida, y no hay nada de malo en divertirse cuando se presenta la ocasión. Capítulo 7 de "Nie Haihua" de Zeng Pu de la dinastía Qing
Análisis de palabras
Uso: como predicado, atributivo, objeto se refiere a una actitud frívola
Sinónimos: seguir las costumbres Socializar, haciéndose eco de las palabras
Antónimos: leal, inquebrantable Antónimos:
Significado evolutivo: Hoy en día, esta palabra es utilizada básicamente por los hombres para explicar su comportamiento infiel a mujer. Hay muy pocos usos más.
Posdata relevante: El poste de bambú de Deng Wenfeng - Actuando en ocasiones