¿Qué quieres decir con cosas de pájaros?
Wu Niao Shi, un modismo chino cuyo pinyin es w ū ni m 4 o s y q í ng, significa piedad filial. De la mesa de Chen Qing.
Origen del modismo:
"Chen Qing Biao" de Jin Shimi: "El pájaro negro tiene una aventura y está dispuesto a suplicar por ella".
Uso del modismo:
¿Como objeto y atributo; se refiere a la piedad filial de servir a los seres queridos? .
Por ejemplo:
He estado fuera de casa durante mucho tiempo y mi madre se está muriendo ahora. Espero que Su Majestad me dé un regalo para regresar a casa, así no tendré una aventura con Asuka.
Significado idiomático: Mirlo: En la antigüedad, se decía que un pajarito negro puede alimentar a un pájaro negro viejo. Una metáfora del servicio y del filialismo.
Análisis de uso: Wu Niao Shi se utiliza como objeto y atributivo; se refiere a la piedad filial de los familiares servidores.
La fuente del modismo: "Chen Qing Biao" de Jin Shimi: "El pájaro negro tiene una aventura y está dispuesto a suplicar por ella".
Análisis de elogios y críticas: Neutral modismo.
Estructura idiomática: un modismo más formal.
Uso: modismo poco común.
Era idiomática: modismos antiguos.
Palabras idiomáticas: modismos de cuatro caracteres.
Idioma pinyin: ɣOSɣqíng.
Traducción al inglés: piedad filial.
La primera letra del modismo: WNSQ.
Sinónimos de incidente del mirlo: amor del mirlo.
Modismos aproximados:
El afecto de Jiang Ju es intenso: "Libro de la biografía posterior de Han·Jiang Ju": "Jiang y su segundo hermano, Zhong Hai, son ambos piedad filial. Su amor es tan fuerte, que a menudo se acuesta.
Emoción: amistad; hermano: se refiere a una buena metáfora; como hermanos, el amor cambia con los tiempos. : Cambio. La situación cambia; los pensamientos y los sentimientos también cambiarán.
Haishen: Describe el amor tan profundo como el mar.
p>De ninguna manera: prohibido: emocional. No puedo controlarme.
Oraciones idiomáticas:
1. La tía Wang no espera que su hija adoptiva se case cuando llegue el momento. La tía Wang está muy satisfecha de poder ir. casa a menudo para verla y cuidarla
2. "Mirlo tiene una aventura y está dispuesto a mendigar". "El mirlo todavía tiene la sensación de retroalimentarse. Lo más importante es que ha olvidado sus raíces y las responsabilidades que lleva sobre sus hombros desde que nació.