¿Por qué los extranjeros suelen decir "Ya sabes..." en inglés?

Ya sabes es sólo un eslogan para extranjeros, y en realidad no significa "ya sabes". Ya sabes es simplemente equivalente a "um" y otras palabras que indican una ligera pausa. Similar a eh, oh, algo así. Sin significado especial.