¿Por qué a veces escuchar japonés parece inglés?

Es un préstamo en japonés, es decir, las palabras en inglés se leen y escriben en katakana japonés, por lo que suenan como la palabra en inglés, pero en realidad hay algunas diferencias en la pronunciación de la palabra en inglés.

Piano-Piano -ピァノ(Pronunciación: piano)

Danza-danza-ダンス (Pronunciación: Dan~si)