Traducción de artículos en inglés de noveno grado.

Peter miró al suelo. Mientras caminaba solo a casa, sintió un gran peso sobre sus hombros. Fue el peor día de su vida. Su mente no podía dejar de pensar en lo que había sucedido una hora antes en el campo de fútbol del colegio. ¿Cómo pudo fallar ese gol? Decepcionó a todo el equipo. Su estúpido error lo hizo enojar. Su equipo perdió el juego por su culpa. Estaba realmente preocupado de que su entrenador lo echara del equipo.

Los ojos de Pedro estaban fijos en el suelo. Mientras caminaba solo a casa, sintió una pesada carga sobre sus hombros. Hoy fue el peor día de su vida. Había estado pensando en lo que pasó en el campo de fútbol de la escuela hace una hora. ¿Cómo pudo perder esa pelota? Decepcionó a todo el equipo. Estaba enojado por su estúpido error. Debido a su error, su equipo perdió el juego. Estaba realmente preocupado de que el entrenador lo despidiera.

Tan pronto como entró por la puerta, su padre preguntó: "¿Qué pasa, hijo?" Las emociones de Peter estaban escritas en su rostro. "Perdí el juego", respondió Peter. Luego entró en su habitación sin decir una palabra. Diez minutos más tarde, Peter escuchó a su padre tocar la puerta de su dormitorio. Abrió la puerta y lo dejó entrar.

Tan pronto como entró en la casa, su padre preguntó: "¿Qué te pasa, hijo?" La frustración de Peter estaba escrita en su rostro. "Perdí el juego", respondió Peter. Luego entró en la habitación sin decir una palabra. Diez minutos más tarde, Peter escuchó a su padre tocar la puerta de su dormitorio. Abrió la puerta y dejó entrar a su padre.

"Mira, Peter. No sé qué pasó. Pero sea lo que sea, no seas demasiado duro contigo mismo". "Perdí el juego, papá. Le fallé a mi equipo. Es posible que lo hagan. Nunca más No me dejaron jugar. "El fútbol se trata de trabajo en equipo. Si tienes un buen equipo, debes apoyarte unos a otros. Además, ganar y perder son solo la mitad del juego. Comunícate con tus compañeros y aprende de tus errores. " ¿No? Podía decir cualquier cosa, pero lo que dijo su padre le hizo pensarlo detenidamente.

"Mira, Peter, no sé qué pasó, pero sea lo que sea, no seas demasiado duro contigo mismo". "Perdí el juego, papá. Hice perder al equipo. Ellos "Podría haber perdido de nuevo". Ya no me permitirán jugar al fútbol". "El fútbol requiere trabajo en equipo. Perder el juego no es sólo una cuestión de ti. Si tu equipo es bueno, debes apoyarte mutuamente. Además, ganar o perder. Es sólo la mitad del juego, la otra mitad es aprender a comunicarse y cooperar con los compañeros de equipo y aprender de los errores ", Peter no dijo nada, pero las palabras de su padre lo hicieron pensar.

Al día siguiente, Peter fue a la práctica de fútbol con valentía en lugar de miedo. "Hola chicos", les dijo a sus compañeros de equipo. "Lamento mucho lo de ayer. Casi ganamos ese juego. Pero creo que si continuamos trabajando juntos, ganaremos el próximo juego". Para su sorpresa y alivio, todos sus compañeros asintieron con la cabeza. "Sí", dijeron, "no te preocupes. Nunca es culpa de una sola persona. Deberíamos pensar en cómo hacerlo mejor la próxima vez". Se siente afortunado de saber que está en un equipo ganador.

Al día siguiente, Peter no tuvo miedo, pero reunió el coraje para practicar. "¡Hola chicos!", les dijo a sus compañeros. "Lamento mucho lo de ayer. Estuvimos muy cerca de la victoria. Pero siento que mientras sigamos trabajando juntos en Qixin, definitivamente ganaremos el próximo juego". Para su sorpresa y alivio, todos sus compañeros asintieron. aceptar. Dijeron: "Sí" y "¡No te preocupes! Perder un juego nunca es culpa de una sola persona. Deberíamos pensar en cómo hacerlo mejor la próxima vez". Peter se rió. Se siente afortunado porque sabe que forma parte de un equipo exitoso.

Datos ampliados:

1.? Centrar la atención en...; prestar atención a un lugar.

2.? Sentir como: sentir; parecer ser.

3.? Pesa mucho...

4.? Deja de hacer algo.

5.? Dejar: dejar ir; dejar ir; bajar; romper la promesa

6.? Porque: porque, porque basado en.

7.? Patada...Guan:? Patada de salida (fútbol) desde la línea central.

8.? Una vez: cuando...; a... sólo una vez.

9.? Pasar por: pasar por, pasar por.

10.? Comunicación: comunicarse entre sí; comunicarse con...

11.? Hacer que alguien haga algo.

12.? En lugar de: no.

13.? Trabajar juntos: trabajar juntos; estar unidos.

14.? Para gran sorpresa y alivio.

15.? Equipo Ganador: Un equipo exitoso.