La pronunciación de lleno de gente
La pronunciación de abarrotado: rén tóu cuán dòng.
Explicación: Describe a mucha gente moviéndose entre una multitud. Generalmente se utiliza para describir la mayor densidad de población en determinados lugares. El nivel no es tan alto como el de las grandes multitudes de personas.
Color emocional:? Modismo neutro
Frase de ejemplo: A pocos kilómetros se encuentra el nuevo aeropuerto internacional, brillantemente iluminado como una plataforma de extracción de petróleo en el Mar del Norte, con una estructura de acero inoxidable. y alas de cristal que se extendían directamente hacia el cielo. El deslumbrante salón estaba lleno de gente.
Información ampliada
Sinónimos de gente abarrotada
1. Bullicioso y bullicioso
Pinyin: xī xī rǎng rǎng.
Interpretación: Xixi: apariencia de armonía; bullicio: apariencia de caos. Describe el ir y venir de gente, muy animada y abarrotada.
Fuente: "Registros históricos · Biografías de Huozhi": "El mundo bullicioso tiene como objetivo el lucro; el mundo está ajetreado, todo es con fines de lucro".
Ejemplo: El Primero de Mayo, la plaza estaba abarrotada y bulliciosa.
2. La corriente nunca se detiene
Pinyin: chuān liú bù xī.
Interpretación: Chuan: río. Describe peatones, coches y caballos, etc. tan continuos como el flujo de agua.
Fuente: De "El ensayo de los mil caracteres" de Liang y Zhou Xingsi de la dinastía del Sur: "La corriente fluye sin cesar y las aguas profundas la reflejan".
Ejemplo: En el paso elevado circulan bicicletas, coches y peatones continuamente durante todo el día, lo que da vértigo.