¿Por qué me gusta su inglés?
Inglés sencillo y directo, me gusta ella = me gusta ella. Conviértalo en una pregunta y agregue por qué = por qué me gusta.
En realidad, nadie dice esto en inglés. La mayoría de la gente dice: Me pregunto por qué me gusta.