Los nuevos estándares curriculares de People's Education Press marcan todos los poemas antiguos en los grados uno a segundo.
Caminando dos o tres millas
Una vez que hayas caminado dos o tres millas, habrá cuatro o cinco pueblos de humo.
Hay seis o siete pabellones y ochenta o noventa flores.
Pintura
Mirar las montañas desde la distancia es colorido, escuchar el agua es silencio.
La primavera se ha ido, pero las flores siguen ahí, pero no es de extrañar que la gente venga.
Jingyesi [Dinastía Tang] Li Bai
El pie de mi cama brilla tanto, ¿ya está helado? .
Mirando hacia arriba, encontré que había luz de luna. Cuando volvió a hundirse, de repente pensé en casa.
Oda a Goose [Dinastía Tang] Luo
Goose canta al cielo.
Los cabellos blancos flotan en el agua verde, y el anturio agita las olas claras.
Ji Hua Tang Yin
No es necesario que te cortes la corona roja de la cabeza, pero en el futuro caminarás cubierto de nieve blanca.
Nunca en mi vida me he atrevido a hablar a la ligera y le he dicho a miles de familias que se abran.
Benjamin Nong [Tang·Shen Li]
Era mediodía cuando estábamos desyerbando y el sudor goteaba por la tierra.
Quién diría que cada trozo de comida china es duro.
[Tang] Meng Haoran
En la mañana de primavera, me desperté fácilmente, rodeado por el canto de los pájaros.
Pero ahora, cuando pienso en esa noche y esa tormenta, no sé cuántas flores se rompieron.
Casa de Pueblo [Dinastía Qing] Alta Costura
En febrero, la hierba crece y las oropéndolas vuelan, y los sauces se embriagan con el humo primaveral.
Los niños volvieron temprano del colegio, así que aprovecharon el viento del este para volar cometas.
Ver [Dinastía Qing] Yuan Mei.
El pastorcillo monta el toro, y su canto hace temblar el bosque.
Justo cuando estaba a punto de atrapar la cigarra, de repente me callé.
Xiaochi [Dinastía Song] Yang Wanli
Los ojos primaverales están en silencio y aprecian la corriente que gotea, y la sombra de los árboles brilla en la superficie del agua, amando el agua clara y suave. .
Tan pronto como Xiaohe mostró sus afilados cuernos, la libélula ya estaba parada sobre él.
Poesía antigua de segundo grado
Para [Dinastía Song] Su Shi.
El loto no tiene protección contra la lluvia y el crisantemo todavía tiene ramas portadoras de escarcha.
Hay que recordar que los años buenos son los naranjas y los verdes.
Du Mei en el Tour de Montaña [Dinastía Tang]
A lo lejos, los senderos de piedra de la montaña Hanshan están inclinados y hay personas nacidas en Baiyun.
Detente y siéntate en el bosque de arces por la noche, las hojas están rojas por la escarcha de febrero.
Regresando a su ciudad natal para escribir un libro [Dinastía Tang] Él
Cuando los jóvenes se van de casa y los ancianos regresan, su pronunciación local permanece sin cambios.
Cuando los niños conocen a extraños, sonríen y preguntan de dónde es el invitado.
A Wang Lun [Dinastía Tang] Li Bai.
Li Bai estaba a punto de tomar un bote cuando escuchó cantos en la orilla.
El estanque Peach Blossom tiene mil pies de profundidad, no tanto como Wang Lun.
Cao [Tang] Bai Juyi
La interminable hierba de la llanura va y viene con cada estación.
El incendio forestal nunca los consumió por completo y volvieron a crecer con la brisa primaveral.
Su Xinshi Xugongdian [Dinastía Song] Yang Wanli
Los setos son escasos y profundos, y las flores en las copas de los árboles no pueden recibir sombra.
Los niños persiguieron a la mariposa amarilla y volaron hacia la coliflor, pero desaparecieron.
Cascada Wanglushan [Dinastía Tang] Li Bai
El quemador de incienso en Rizhao produce humo púrpura y la cascada cuelga frente al río.
Volando a tres mil pies de altura, se sospecha que la Vía Láctea ha caído al cielo.
Cuartetas [Dinastía Tang] Du Fu
Dos oropéndolas cantaron en los sauces verdes y una hilera de garcetas trepó hacia el cielo azul.
La ventana contiene la nieve otoñal de Xiling y el barco de Wu Dong está estacionado en la puerta.
Canciones Populares de las Dinastías del Norte
Río Chile, al pie de las umbrías montañas. El cielo es como un firmamento que cubre los cuatro campos.
El cielo estaba gris y salvaje. El ganado vacuno y ovino tiene poco viento y pasto.