Traducción al inglés del volumen 2 para el grado 5
Traducción
Probémoslo.
¿Dónde está Sara?
Escucha y da vueltas.
Hablemos.
Comerciante: ¿Por qué vas de compras hoy?
Sarah: Mi mamá fue a trabajar anoche, así que hoy fui de compras.
Tendero: ¡Buena niña! ¿Qué haces y escribes los fines de semana?
Sarah: A menudo veo televisión y juego tenis de mesa con mi papá.
Tendero: Suena interesante.
Sarah: Sí, yo también trabajo duro. Normalmente lavo la ropa y, a veces, cocino.
Tendero: ¡Estás demasiado ocupado! Parece que necesitas un robot que te ayude.
Haz una pregunta y transmítela.
(Izquierda)
¿Qué sueles hacer los fines de semana?
Voy de compras a menudo.
(centro)
Hacer los deberes
Ver televisión
Tomar... clase.
Hacer ejercicio con...
Tocar música
Lavar la ropa
(derecha)
¿Qué sueles hacer los fines de semana?
Limpio mi habitación a menudo.
Resumen:
Lo anterior es resultado de la traducción simultánea. Debido a la traducción humana, las oraciones pueden ser ligeramente diferentes, pero el significado es similar. Sólo necesitas entender el significado. Como tienes el texto original, no lo repetiré. Espero que los resultados de la traducción anterior le sean útiles.