Poemas antiguos en el primer volumen de quinto grado muestran poesía infantil

Poesía: "Mostrar al hijo" es la última voluntad y testamento del poeta patriótico Lu You de la dinastía Song del Sur a su hijo antes de su muerte. El lenguaje no es pretencioso, sino que habla directamente desde el corazón. Expresa el deseo de toda la vida del poeta y derrama su tristeza. Las emociones contenidas y acumuladas en el poema son sumamente profundas y fuertes, pero se expresan en un lenguaje extremadamente sencillo y sencillo, logrando así de forma natural un efecto artístico real y conmovedor. El texto original de "Shi'er" de Lu You: "Después de la muerte, sé que todo será en vano, pero mi dolor no será el mismo que el de los nueve estados. Wang Shibei fijó el día de las Llanuras Centrales y Nunca olvidó contarle a Nai Weng sobre los sacrificios familiares".

Traducción:

Originalmente sabía que después de mi muerte, todo en el mundo no tendría nada que ver conmigo pero lo único que me entristecía era que no podía ver; la patria con mis propios ojos de unidad. Por lo tanto, cuando llegue el día en que el ejército de la dinastía Song recupere la tierra perdida en las Llanuras Centrales, realice sacrificios familiares y no olvide contarle a su padre las buenas noticias.