Las flores de primavera están cansadas de la caída de las flores de ciruelo en febrero. Bitao recuerda el viaje de regreso del país de las hadas. Texto original_Traducción y apreciación
En febrero, las flores de primavera están cansadas de la caída de las flores de ciruelo. Bitao recuerda el viaje de regreso del país de las hadas. ——Dinastía Song·Yan Jidao "Huanxisha·Las flores de primavera de febrero están cansadas de la caída de las flores de ciruelo" Las flores de primavera de febrero están cansadas de la caída de las flores de ciruelo. Bitao recuerda el viaje de regreso del país de las hadas. En febrero, las flores de primavera están cansadas de la caída de las flores de ciruelo. Bitao recuerda el viaje de regreso del país de las hadas. La lluvia de seda en Weicheng convence a la gente a dejar la copa.
Es una bendición estar lleno de alegría. Liu Zheng tiene tanto talento y la gente de Fenglou está esperando que venga Jin Shu. Resentimiento de un amigo cercano, anhelo de separación. Comentarios: ① Asco: Satisfacción. Extendido al archivo adjunto.
② Frase "La fuente de la inmortalidad": utilice la historia del encuentro de Liu Chen y Ruan Zhao con los inmortales en la montaña Tiantai.
③ Frase "Weicheng": poema de Wang Wei "Envíe el segundo enviado de la dinastía Yuan a Anxi": "La lluvia de la mañana en Weicheng es ligera y polvorienta, y las casas de huéspedes están verdes y los sauces están Nuevo. Les insto a que beban otra copa de vino y dejen Yangguan en el oeste sin ningún motivo "Esta frase usa su significado".
④Fenglou: Residencia de mujeres. Yan Jidao (1030-1106, uno dijo 1038-1110, uno dijo 1038-1112), hombre, nacionalidad Han, nombre de cortesía Shuyuan, apodo Xiaoshan, poeta famoso, Wengang Shahe, Linchuan, Fuzhou (ahora condado de Jinxian, ciudad de Nanchang, Jiangxi Provincia) gente. El séptimo hijo de Yan Shu. Se desempeñó sucesivamente como supervisor de la ciudad de Xutian de la prefectura de Yingchang, juez general del ejército de Qianning y juez de la prefectura de Kaifeng. Era distante y arrogante, y su familia decayó en sus últimos años. El poema tiene una sensación persistente de tristeza, claridad, fuerza y frustración. En términos generales, cuando se habla de los poetas de la dinastía Song del Norte, Yan Shu se llama Dayan y Yan Jidao se llama Xiaoyan. "Diario Xuelangzhai" dice: "Las obras originales de pequeñas palabras del tío Yan son dignas del estilo palaciego de las Seis Dinastías". Como "Bailando bajo en el corazón de la torre de sauce, cantando al viento bajo el abanico de flores de durazno" y Otras palabras y frases de "Partridge Sky" son profundamente apreciadas por la gente.
Yan Jidao La primavera es tranquila y la noche está muy lejos. Biyuntian ama a Chu Gongyao. Las nubes que protegen la luna son ligeras y el hielo tierno aún es fino. El viejo amigo está en la plataforma alta mañana y tarde. Dame el paisaje primaveral de Jiangnan y una rama de ciruelo. La edad de Haiyan es pequeña y la primavera llegará temporalmente. El viento del este hace que los sauces reverdezcan. El humo es ligero y la lluvia comienza a disiparse. A miles de kilómetros de distancia, los oropéndolas cantan, el verde se refleja en rojo y las banderas del vino ondean en el agua, los pueblos y las montañas. Las verdes olas primaverales llenan el Qianpi y las nubes llegan hasta donde alcanza la vista. En un día soleado de primavera, se escucha cantar a Cang Geng. Jiangnan no tiene nada, solo dame una rama primaveral. Sólo hay pájaros durante el largo día, y sólo hay leña y espinos en la distancia de la primavera. Una primavera, cuando no hay señales de peces ni gansos, verás dos golondrinas peleándose con la boca en el barro. Los ríos y montañas son hermosos en Chiri, y la brisa primaveral es fragante con flores y pasto. Afortunadamente, tres copas de vino son buenas y una flor nueva es buena. El viento regresa al pequeño patio, volviéndose verde, y los ojos de sauce siguen saltando. Los libros en la ciudad natal se extinguieron hace muchos años, pero las flores primaverales solo están llenas de espejos.