Por qué se llaman parejas casadas (Por qué las parejas originales se llaman parejas casadas)

Según la leyenda, un emperador daba vueltas y vueltas y no podía dormir el día antes de ascender al trono, por lo que la reina le preguntó qué había pasado. Resultó que la gente local siempre había medido su conocimiento por la longitud de su barba, pero el emperador que estaba a punto de ascender al trono tenía una barba muy corta. Le preocupaba no poder reprimir a sus ministros después de él. ascendió al trono. Después de escuchar esto, la reina se cortó el largo cabello y lo conectó a la barba del emperador. A la mañana siguiente, en la corte, todos los ministros vieron que al emperador se le había dejado crecer una barba que le llegaba hasta la cintura durante la noche y lo consideraron el orgulloso hijo del cielo. Todos lo adoraron. A medida que se difundió esta historia, la gente empezó a utilizar la palabra "nudo" para referirse a las parejas que se ayudan y se aman.

Por supuesto, esto es sólo una leyenda. Hay otra razón para utilizar "pareja casada" para referirse a la pareja original. Tiene su origen en la "ceremonia de atar el pelo" en las antiguas costumbres nupciales. Según el "Libro de los Ritos", después de que una mujer se casaba en la antigüedad, tenía que recogerse el cabello con una cuerda para demostrar que ya tenía marido. La cuerda que ata el cabello debe ser retirada por el propio novio después de la boda. Este tipo de costumbre nupcial se llama "ceremonia de atado del cabello". La "ceremonia de atado del cabello" se deriva de la antigua "ceremonia de mayoría de edad". En la antigüedad, una mujer era considerada adulta cuando tenía 15 años y la gente celebraba una "ceremonia de horquilla" para ella. Durante la ceremonia, la niña se cambia su atuendo de niña y se recoge el pelo largo, indicando que está lista para casarse.

Según los registros históricos, no es necesario que una mujer realice una ceremonia de corte de pelo cuando cumple 15 años, sino después de casarse con otra persona. A partir de esto, la ceremonia de atar el cabello pasó a formar parte de la costumbre nupcial y luego evolucionó hasta convertirse en la "ceremonia de atar el cabello". En la dinastía Tang, esta ceremonia de atar el cabello se había desvanecido. Después de la ceremonia nupcial, los recién casados ​​beberán una copa y luego cada uno cortará un mechón de seda negra y los atará para demostrar que están casados ​​y que están unidos. De ahí el poema "Estamos casados ​​como marido y mujer, y nuestro amor es incuestionable". Con los cambios en las costumbres nupciales, aunque este tipo de ceremonia de atarse el cabello ya no es estrictamente formal, la gente todavía está acostumbrada a utilizar "pareja de atarse el cabello" para referirse a la pareja original.

Lectura ampliada: Marido y mujer

Cuando se elogia a las parejas que tienen más éxito en sus carreras, la gente suele utilizar la palabra "pareja virtuosa" cuando se trata del profundo amor entre maridos; y esposa, la gente también dice "El amor entre marido y mujer es profundo". Se puede ver que "marido y mujer" es sinónimo de "marido y mujer". Esta afirmación se originó muy temprano. Según la "Biografía de Gu Liang": "El príncipe y su esposa llegan a la corte con el regalo de la garganta". El marido y la mujer son interpretados como parejas casadas. Más tarde, Kong Yingda hizo una anotación y dijo: "Marido y mujer se refiere a una pareja que está en conflicto entre sí. Por lo tanto, la gente llama" marido y mujer "a aquellas parejas en las que tanto hombres como mujeres han logrado logros en sus carreras". ". Más tarde, las parejas corrientes también utilizaron este título.