¿Cuándo te conviene? ¿Podemos reunirnos y hablar?
¿Cuándo te conviene, podemos reunirnos y hablar?
El honorífico japonés se puede decir: ぃつごがぃぃぃってしぅか?
¿Cuándo te conviene, podemos reunirnos y hablar?
Explicación:
1. いつ
Cuando, cuando, cuando
[Nombre] uno, uno
Ejemplo bilingüe:
¿Alguna pregunta?
¿Cuándo saldrá?
2. ご
Respeta a "ti"
Ejemplo bilingüe:
ごぃたします.
Darte una respuesta.
3. Todo confluye.
Conveniente.
Ejemplo bilingüe:
ぁそのならがぃぃよ.
Ah, ese día será muy conveniente.
4. Reunión.
Conocer, conocer; conocer por casualidad
Ejemplo bilingüe:
Los amigos son amigos después de todo.
Conoce amigos.
5. Armonía del texto
Diálogo, diálogo; pedir consejo, pedir consejo
Ejemplo bilingüe:
このにつぃてにしぉぅじゃなぃか.
Discutamos este tema a fondo.
6. か
Partícula interrogativa, ¿verdad?
Ejemplo bilingüe:
Dialecto japonés はせるか
¿Hablas japonés?