La respuesta al modismo "Si el agua de un pozo no interfiere con el agua de un río"
Los ríos Jing y Wei son distintos
jīng wèi fēn míng
[Explicación] Los antiguos creían que el agua del río Wei era clara y el agua en el río Jing es turbia; después de que las dos aguas se fusionan, las aguas claras y turbias permanecen distintas. Significa que el bien y el mal son claros;
[Citas] Feng Menglong de la dinastía Ming, "Novelas antiguas y modernas: Teng Da Yao Yin Gui corta la propiedad del hogar": "Cuando tenía catorce años, su mente gradualmente se fue aclarando y era imposible ocultárselo."
p>[Sinónimo] Clara distinción entre blanco y negro
[Antónimo] Indistinguible entre blanco y negro
[Uso] Usado como un cumplido. Generalmente utilizado como sujeto, predicado, objeto y atributivo.
[Estructura] Fórmula sujeto-predicado.
[Ejemplo] En la mente de los estudiantes, qué maestro requiere que los estudiantes sean estrictos y qué maestro requiere que los estudiantes sean indulgentes es ~.
[Traducción al inglés] bequitedistinctfromeachother