Personajes||El camino lleno de baches de Gui Youguang hacia el examen imperial (versión completa)
Desde la dinastía Sui hasta las dinastías Tang, Song, Yuan, Ming y Qing, el examen imperial hizo llorar a los estudiosos.
Gui Youguang, un gran talento de la dinastía Ming y escritor representativo de la "Escuela Tang y Song", se atrevió a desafiar a Wang Shizhen, líder del mundo literario de aquella época y compatriota, a una edad temprana. Sin embargo, en el camino hacia el examen imperial, Gui Youguang se sentía miserable. Hizo el examen 9 veces en su vida y finalmente se convirtió en académico a la edad de 60 años, pero falleció después de solo 6 años. ¿Qué suerte? ¿Vida?
El camino de Gui Youguang hacia el examen imperial estuvo lleno de flores y aplausos al principio. Como erudito talentoso, Gui Youguang tenía un talento inusual en sus primeros años. Un niño de nueve años puede escribir un artículo y un niño de diez puede escribir mil palabras. A los catorce años comenzó a presentarse al examen imperial.
El examen más básico en el sistema de exámenes imperial se llama examen de discípulo, que tiene tres etapas, a saber, el examen del condado, el examen general y el examen de la academia. Quienes toman estos tres exámenes se llaman Tongsheng, y quienes los aprueban se llaman "eruditos". Oficialmente, obtuvieron el estatus de "estudiantes" y pudieron comenzar oficialmente el examen imperial. Al mismo tiempo, si te conviertes en un académico, puedes ingresar a las escuelas administradas por el gobierno en ese momento para continuar tus estudios. Además, después de convertirse en erudito, uno tiene incluso el "honor" más básico y entra en la clase de literatos. Hay algunos privilegios, como estar exento de trabajo forzado, no arrodillarse ante el magistrado y no ser castigado casualmente por cometer errores.
Los estudiantes se dividen en tres grados. El grado más alto es el grado cuyos niños obtienen los mejores puntajes en las pruebas, lo que significa que los estudiantes reciben apoyo mensual del gobierno. En términos actuales, significa empezar a comer alimentos públicos. En segundo lugar, la primera clase se llama "Proliferación", que pretende ampliar el número de estudiantes. No hay "comida pública". La segunda categoría de estudiantes se denomina "Estudiantes de Examen Adicional", es decir, todos aquellos que aprueban el examen.
En comparación con la actualidad, estos tres exámenes preparatorios equivalen a la escuela secundaria actual.
Este examen preparatorio se realiza dos veces cada tres años. Gui Youguang, que ha tenido talento desde la infancia, comenzó a tomar el examen infantil a la edad de 14 años. Probablemente no le fue bien en el examen, pero al final logró resultados brillantes. Seis años más tarde, cuando Gui Youguangnian todavía era un estudiante débil, tomé el examen de ingreso a la universidad ese año, obtuve el primer lugar y fui admitido como estudiante en la prefectura de Suzhou. En ese momento, Gui Youguang, que había leído miles de libros, estaba lleno de confianza en el futuro. Con el primer lugar, ese año viajó a Nanjing para participar en el primer nivel del examen imperial oficial: el examen provincial. Sin embargo, al ambicioso Gui Youguang todavía le queda un largo camino por recorrer.
Después de aprobar el examen provincial, la primera etapa del examen imperial formal generalmente se lleva a cabo en la capital de cada provincia. Si este camino está abierto, será el llamado éxito. El famoso erudito Jin Fan en "The Scholars" tomó el examen provincial y fue llamado Maestro Juren después del examen de la escuela secundaria. Su suegro cambió su actitud hacia él 180 grados y lo llamó Wenquxing en su próxima vida.
El examen rural se lleva a cabo cada tres años en otoño (agosto), por eso también se le llama Qiuwei. El examinador lo envía el emperador. Sólo pueden participar aquellos que hayan aprobado el examen universitario y hayan obtenido la condición de estudiante (erudito). Un erudito que aprobó el examen provincial se llamaba Juren y su nombre era Xie Yuan.
En principio, todos los candidatos son elegibles para ser elegidos funcionarios. Incluso si no es un funcionario electo, es una celebridad local. El magistrado también deberá cederles su asiento cuando se reúnan con él. Todos los candidatos podrán realizar el examen en Beijing la primavera siguiente.
En su año débil, el ambicioso Gui Youguang se apresuró desde Suzhou a Nanjing para participar en el examen provincial. En ese momento, el destino le dio a Gui Youguang, que estaba decidido a ganar, una contundente bofetada: fracasó. Y estas bofetadas se sucedieron una tras otra, cinco seguidas. Una vez obtenido el examen municipal, se realizará cada tres años. Cada bofetada requiere tres años, tres años de duro estudio. No fue hasta mi sexto viaje a Nanjing que mi destino mejoró. En ese momento, pasaron 15 años rápidamente y Gui Youguang ya tenía 35 años. Pasó de ser el más débil al tomar el examen provincial por primera vez a ser ahora de mediana edad.
Hoy tomé el examen de ingreso a la universidad seis veces. Estos 15 años debieron ser muy difíciles para Gui Youguang. Desde un joven ambicioso hasta un hombre de mediana edad que acaba de incursionar en las vicisitudes de la vida, el conocimiento de Gui Youguang sin duda ha mejorado mucho, pero su corazón probablemente esté desolado y plagado de agujeros.
Afortunadamente, después de 15 años de pruebas difíciles, el destino ahora le sonríe a Gui Youguang. Cuando tomó el sexto examen provincial, conoció a su noble, Zhang Zhi, el examinador en ese momento.
Zhang Zhi admiraba mucho los artículos de Gui Youguang y creía que Gui Youguang era un talento poco común. Dijo que era Jia Zhongshu, un famoso confuciano de la dinastía Han, y consideraba a Gui Youguang como un erudito nacional. En el sexto examen provincial de Gui Youguang, Gui Youguang ocupó el segundo lugar como candidato.
Después de 15 años de largo viaje, Gui Youguang finalmente aprobó el examen provincial, se convirtió en funcionario público y estuvo calificado para realizar el examen. En ese momento, Gui Youguang ya era conocido por su conocimiento en el sur del río Yangtze. En particular, las antiguas creaciones en prosa de Gui Youguang fueron aclamadas como una de las "Tres Maravillas de Kunshan" en ese momento. Después de pasar a Juren, Gui Youguang dirigió su atención a la lejana capital. El sentimiento de complacencia que existía hace quince años brotó y creció en el corazón de Gui Youguang. Confía en su próxima parada en el camino hacia el país a través de la denuncia penal.
El examen imperial, la segunda etapa del examen imperial oficial, se lleva a cabo en Beijing y al que asisten candidatos de secundaria que han aprobado el examen provincial. Después del examen provincial, candidatos de todo el país se reunirán en Beijing para participar en el examen que se llevará a cabo en la primavera del segundo año después del examen provincial y demostrar sus habilidades.
El examen también se realiza cada tres años, en la primavera posterior al examen provincial y en marzo del año siguiente, por lo que en comparación con el examen provincial, se llama "Autumn Wei" y "Spring Wei". . Todos los exámenes se llevaban a cabo en Beijing, presididos por el Ministerio de Ritos, y el emperador nombraba personalmente a dos examinadores, el examinador jefe y el examinador adjunto. Hubo alrededor de 300 personas admitidas. La admitida se llamaba Gong y la primera se llamaba Huiyuan.
Gui Youguang, en el invierno de la escuela secundaria después del examen provincial, hizo las maletas y se fue a Beijing para tomar el examen. En mi imaginación, Gui Youguang debería navegar hacia el norte por el Gran Canal. En el camino hacia el norte, Gui Youguang pensó en lo mucho que había estudiado poesía y libros durante tantos años y en cómo Zhang Zhi se había evaluado a sí mismo después del examen provincial. Debía haber estado lleno de confianza. Sintió que el destino le había hecho estudiar mucho durante quince años y que debía tener sus propios arreglos. La acumulación de estos quince años es suficiente para servir al país. Gui Youguang, que estuvo escuchando el sonido del Gran Canal durante todo el camino, nunca habría imaginado que habría dificultades más largas y esperas cada vez más largas, equivalentes incluso a toda una vida de espera...
Gui Youguang Guang fue a Beijing por primera vez para realizar el examen y reprobó. Pasarían tres años antes de que pudiera volver a demostrar su talento. Después de que el infame Gui Youguang de Sun Shan regresara a su ciudad natal, comenzó a dar conferencias mientras se preparaba para el examen tres años después. En ese momento, Gui Youguang ya era muy conocido en Jiangnan, y cientos de solteros de todas partes vinieron a asistir a las conferencias. Gui Youguang, que ha leído mucha literatura e historia, habló sobre los clásicos y dijo que su profundo conocimiento y sus grandes exposiciones impresionaron al soltero que aparece a continuación. Leer, dar conferencias y hablar sobre el taoísmo hicieron que Gui Youguang fuera más famoso. Los eruditos nacionales y extranjeros se refieren respetuosamente a Gui Youguang como el Sr. Zhenchuan.
Aunque Gui Youguang no aprobó el examen imperial, era famoso en todo el mundo por su lectura y aprendizaje. Detrás de cada personaje famoso hay un seguidor silencioso. Detrás de Gui Youguang está su esposa Wang. Mientras Gui Youguang daba conferencias en Anting, Wang mantuvo todo en casa en orden para que Gui Youguang pudiera concentrarse en sus estudios.
Quizás, el destino cerró temporalmente la ventana para el examen imperial después de abrir la ventana para que Gui Youguang se convirtiera en un erudito. El famoso erudito Gui Youguang suspendió repetidamente el examen trienal, pero sus artículos no lograron captar la atención de los examinadores. De hecho, si lo piensas detenidamente, no es que los artículos de Gui Youguang sean malos, sino que no entiende el examen, o aunque lo entiende, un caballero se sale con la suya. Gui Youguang quería confiar en sus conocimientos para llamar a la puerta del examen, pero había demasiada gente esperando en la puerta, por lo que no pudo hacerlo.
Después del examen provincial, Gui Youguang ocupó el segundo lugar y fue considerado un erudito nacional como Zhang Zhi. Posteriormente viajó a Beijing para convertirse en primer ministro. Siempre se había preocupado por Gui Youguang y lamentó escuchar que Gui Youguang no lograba destacarse en los exámenes una y otra vez. El fraude era rampante en la dinastía Ming y Zhang Zhi debía ser muy consciente de ello. Debe entender la razón por la cual Gui Youguang fue derrotado repetidamente. Existe una persona así en Guiyouguang. Tengo la amabilidad de conocerlo, pero no quiero visitarlo ni salir a caminar. Según documentos relevantes, Zhang Zhi escuchó que Gui Youguang había fracasado en varios intentos. Quería que Gui Youguang diera un paseo por Beijing, pero Gui Youguang no estaba dispuesto, no estaba dispuesto a inclinar la cabeza y no estaba dispuesto a participar en su examen imperial. en un poquito de cosas que no he aprendido y poemas y libros. Preferiría soportar caer en Sun Mountain una y otra vez que dejar que mi cuerpo lleno de poesía y conocimiento se doblegue.
Se dice que había un eunuco favorito al lado del emperador en aquella época. Después de escuchar el nombre de Gui Youguang, le pidió a su sobrino que estudiara e investigara con Gui Youguang y adoró a Gui Youguang como su maestro. También invitó a Gui Youguang a Beijing varias veces para "sentarse y sentarse", pero Gui Youguang se negó. Gui Youguang parece ser un misófobo en el camino para convertirse en funcionario académico. Él mismo ha bloqueado todos los "atajos" y debe saber lo difícil que es el camino restante.
De esta manera, Gui Youguang se embarcó en el camino del examen imperial. Aunque fue difícil, tenía la conciencia tranquila.
Aunque estaba lleno de baches, sólo podía seguir adelante. Este camino continúa durante veinticinco años hasta llegar a tu edad. Durante este período, cuando Gui Youguang tenía cuarenta y tres años, lamentablemente falleció su hijo mayor favorito. Sólo un año después, dejó Gui Youguang y se quedó atrás y apoyó en silencio a su trabajadora esposa Wang. Gui Youguang tuvo tres esposas en su vida. Wang fue la segunda esposa y permaneció con Gui Youguang durante dieciséis años. Pero desafortunadamente, la esposa sobre la que Gui Youguang escribió en su obra maestra "Xuan Yu" no era el rey. La primera esposa de Gui Youguang, Wei Shi, se casó con Gui Youguang cuando él tenía 23 años. Por la descripción de "Jixiang Xuanzhi", podemos saber que la relación de Gui Youguang con la familia Wei es muy buena, pero también decepcionante. Después de sólo seis años, Wei dejó Gui Youguang. En "Jixiang Xuanzhi", Gui Youguang expresó su lealtad a su primera esposa, la Sra. Wei:
Al final de la frase: "Hay un árbol de níspero en el patio, que fue plantado cuando mi esposa murió en la mano. ¡Ahora es tan elegante como la portada!" Particularmente conmovedor.
Gui Youguang tenía unos 32 años cuando escribió estas palabras en "Jixiang Xuanzhi". Tres años después de la muerte de su primera esposa, Gui Youguang se casó con su segunda esposa, Wang. En ese momento, todavía faltaban cinco años para que Gui Youguang ingresara a la escuela secundaria de Nanjing. Durante los años en que Gui Youguang no aprobó el examen en Beijing y daba conferencias en su ciudad natal, fue este Wang quien se hizo cargo de las tareas del hogar y permitió a Gui Youguang concentrarse en sus estudios. Después de dieciséis años de acompañar silenciosamente a Gui Youguang, Wang también falleció. ¡La segunda esposa es tan diligente que Gui Youguang definitivamente se sentirá desconsolado cuando piense en estas dos buenas esposas después de estudiar! Más de diez años después, el esbelto níspero debe seguir allí. Al mirar este árbol, Gui Youguang debe haber pensado en el día en que estudió mucho y dio conferencias, y sus dos esposas hicieron todo lo posible por cuidarlo. Ahora, todos los seguidores que estaban detrás de él se han ido y el camino por delante sigue siendo difícil y lleno de baches.
Después de ocho fracasos, en el año cuarenta y cuatro de Jiajing (1565), Gui Youguang, que tenía casi sesenta y seis años, fue nuevamente a Beijing y realizó el examen por novena vez. El Dios del Destino finalmente se sintió conmovido por la persistencia de Gui Youguang y abrió la ventana cerrada durante mucho tiempo. Gui Youguang finalmente aprobó el examen y se convirtió en un erudito tributo, y finalmente pudo tomar el examen de ingreso al palacio presidido por el emperador.
Comencé a tomar el examen imperial a la edad de catorce años. Me convertí en Jinshi a los veinte, Jinshi a los treinta y cinco y erudito tributo a los sesenta. Cuarenta y seis años después, Gui Youguang finalmente alcanzó el punto más alto de este camino: el examen imperial.
El examen de palacio, también conocido como examen de escucha, es el examen de más alto nivel en el sistema de exámenes imperial. Se lleva a cabo dos meses después del examen (mayo). Los participantes fueron 300 Gongs que aprobaron el examen y el lugar estaba encima de la cancha. Normalmente, el propio emperador actuaba como examinador. Los tres primeros admitidos, y A admite tres, recibirán el título de "Jinshi Ji". Entre ellos, el primer lugar es Zhuangyuan y está editado por la Academia Hanlin, el segundo lugar es el segundo lugar, el tercer lugar es Tan Hua y el segundo y tercer lugar son editados por la Academia Hanlin. Los tres primeros admitieron a un grupo de estudiantes y les dieron el título de "compañeros Jinshi". 2. El primero entre los tres primeros se llama Chuan Chuan, y el primero, segundo y tercero se llaman colectivamente Jinshi. A excepción del mejor erudito, el segundo premio y el mejor erudito, el resto de los eruditos participaron nuevamente en el examen imperial y estudiaron los poemas y poemas escritos por el edicto imperial. Los shujishi fueron seleccionados como aquellos que eran buenos en literatura y caligrafía, y el resto recibió maestros (personal de varios ministerios) y magistrados del condado, respectivamente. En la práctica, si desea obtener el puesto de principal o magistrado del condado, debe recurrir a candidatos y suplentes. Por desgracia, nunca será funcionario de por vida. La lista Jinshi se llama lista porque está escrita en papel amarillo, por eso se llama Huangjiahuangbang, también llamada Jinbang. En la antigüedad, la llamada lista de Jinshi nominados se refería a los Jinshi que aprobaron el examen.
En términos generales, "Lianzhong Sanyuan" se refiere a ganar el primer lugar en el examen provincial, el examen nacional y el examen de palacio, es decir, Xie Yuan, Hui Yuan y Zhuang Yuan. Hay un lugar en la antigua ciudad de Suzhou llamado "Sanyuanfang", donde "Sanyuan" son tres yuanes consecutivos. Este topónimo conmemora a un nativo de Suzhou llamado Bai Qian, que ganó tres yuanes en el examen provincial. Además de ganar los tres yuanes grandes, Bai Qian también ganó los tres yuanes pequeños, que es lo que mencionamos al principio. Ocupó el primer lugar en los exámenes del condado, políticos y universitarios, y era comúnmente conocido como Xiao Sanyuan. Los tres grandes yuanes más los tres pequeños, un total de seis primeros lugares, conocidos como el campeón de los seis yuanes. En la historia de los exámenes imperiales chinos, dos personas han ganado este honor, uno es Bai Qian en Suzhou en la dinastía Qing y el otro es Huang Guan en la dinastía Ming. Esta corona amarilla es más poderosa que Bai Qian. Ganó seis yuanes seguidos sin parar y siempre ocupó el primer lugar. Pero Bai Qian fracasó muchas veces en los exámenes de Xiao San Yuan y Da San Yuan. Huang Guan fue la primera elección en la escuela secundaria cuando tenía 27 años, y Bai Qian fue la primera elección en la escuela secundaria cuando tenía 47 años.
Gui Youguang, después de 40 años de exámenes imperiales, finalmente pudo tomar el examen de la corte cuando tenía sesenta años.
Al final, ganó los tres primeros premios y fue nombrado magistrado del condado en una zona remota de Zhejiang. Lo primero que hizo Gui Youguang después de asumir el cargo fue crear escuelas para mejorar el nivel cultural de la población local. La segunda cosa era castigar a los funcionarios malvados y reparar las injusticias que ofendían a mucha gente. Gui Youguang es una persona íntegra y no halaga a los poderosos. Si las órdenes de su jefe no son favorables al pueblo, se retrasará. Se desempeñó como magistrado del condado durante más de dos años. A la edad de 63 años, Gui Youguang fue trasladado a Shunde (ahora Xingtai, Hebei) como juez y dirigió a Ma Zheng. Este tipo de transferencia es una promoción nominal, pero en realidad suprime a Gui Youguang. Gui Youguang estaba muy enojado por esta transferencia y envió dos cartas pidiendo su renuncia. Sin embargo, fue retenido y no pudo ser contactado, por lo que no tuvo más remedio que asumir su cargo. Después de que Gui Youguang llegó a su puesto, construyó una casa de barro y se escondió en ella todo el día para expresar su descontento. El juez Ma es una sinecura. Gui Youguang, que ha estudiado toda su vida, no desperdició este pequeño tiempo libre. Durante este período, leyó extensamente libros históricos relevantes, entrevistó personalmente algunas anécdotas locales y compiló un "Ma Zhengzhi" completo. ?
En los últimos dos años de la vida de Gui Youguang, el dios del destino relajó por completo su dureza. Gui Youguang marcó el comienzo de la culminación de su vida: entró en el gabinete y se convirtió en asistente literario. Este es el mejor lugar para tener luz. En ese momento, Gui Youguang estaba muy feliz y esperaba aprovechar esta oportunidad para leer más libros, aprender más sobre cosas y hacer más cosas. Pero lamentablemente el destino no le dejó más tiempo.
Gui Youguang tiene profundos logros en literatura. Cuando estaba eligiendo personas, se atrevió a desafiar a Wang Shizhen, el líder del mundo literario en ese momento y un compatriota. Se opuso a la retrospección ciega de Wang Shizhen y admiró la prosa antigua de los Ocho Grandes Maestros de las Dinastías Tang y Song. Es un escritor representativo de la "Escuela Tang y Song" de la dinastía Ming. La mayor característica de su prosa es que es veraz, natural y sin pretensiones, lo que inyectó un soplo de aire fresco al aburrido estilo de escritura de esa época. Su "Breve relato del pasado", "El misterio del cuello" y "El entierro de las flores frías" son obras cariñosas que hacen llorar a la gente.