Letra y música escritas para "Marcha de los Voluntarios".
Letra:
¡Levántate! Aquellos que no quieren ser esclavos
¡Construyan nuestra nueva Gran Muralla con nuestra carne y nuestra sangre!
La nación china ha llegado a su momento más peligroso.
Todos se vieron obligados a dar un último rugido.
¡Levántate! ¡ponerse de pie! ¡ponerse de pie!
Estamos unidos.
¡Desafía el fuego enemigo y avanza!
¡Desafía el fuego enemigo y avanza!
¡Adelante! Adelante adelante.
Apreciación de la canción:
La partitura del himno nacional "March of the Volunteers" es una canción muy creativa. El compositor Nie Er se dedicó a la creación de esta canción con gran esfuerzo. entusiasmo . En primer lugar, de acuerdo con las reglas de la música, logró que las letras en prosa de Tian Han fueran extremadamente vívidas, poderosas y coloquiales en la creación de melodías; no solo absorbió los logros sobresalientes de las canciones revolucionarias internacionales y las características de estilo de las marchas de Europa occidental; , pero también utilizado Sus fuertes características nacionales permiten que esta canción sea dominada por las masas y desempeñe su papel de lucha.
La canción comienza con un preludio de trompa de seis compases. El ritmo es sonoro, la melodía es brillante y majestuosa, y el maravilloso uso de trillizos realza la atmósfera de lucha de la canción. Aunque la intro es corta, contiene la base para el desarrollo emocional y melódico de toda la canción. Las canciones están interconectadas y avanzan capa a capa. Este proceso continúa a lo largo de la canción y se repite varias veces al final de la canción, dándole una sensación de determinación e imparabilidad.