No se pueden hacer cosas en chino clásico
¿Quién puede ayudarme a traducir este artículo chino clásico? Rara vez visto.
El título del libro es "Unidad de conocimiento y acción", y el autor es Wang Yangming (Wang Shouren).
¿Dónde puedo encontrar una traducción en línea?
El comienzo es: Amor dijo: "La gente hoy en día sabe que los padres deben ser filiales y los hermanos deben ser jóvenes, pero ellos no pueden ser filiales y no pueden ser jóvenes...
El El final es: Hoy se dice que la unidad del conocimiento y la acción es la cura. No es una invención vacía. Es la esencia del conocimiento y la acción (primero del Sr. Wang Yangming. estudiante) dijo: “Ahora todo el mundo sabe que debemos ser filiales con nuestros padres y respetar a nuestros hermanos, pero a menudo no lo hacemos. Se puede ver que conocimiento y acción son dos cosas diferentes. "
El maestro dijo: "Esto es causado por deseos egoístas y ya no es la intención original de saber y hacer. "No hay nada que sepas pero no puedas hacer. Saber pero no hacer no es una verdadera comprensión. Lo que los sabios enseñan es conocimiento y comportamiento, que consiste en restaurar el conocimiento y el comportamiento originales, en lugar de simplemente hablar sobre cómo saber y cómo hacer. Entonces "La Universidad" 》 Utilice "bueno como la lujuria" y "malo como el hedor" para ilustrar a la gente sobre lo que son el conocimiento y el comportamiento reales. Está bien que te gusten los colores cuando los ves, no después de olerlos. Me disgusta el hedor. Odio cuando lo huelo, no después de olerlo. Si una persona tiene la nariz tapada y descubre que el hedor está justo delante de él, pero su nariz no puede olerlo, no lo olerá. No será particularmente molesto en absoluto. Por otro ejemplo, cuando decimos que alguien conoce la piedad filial, definitivamente es porque ha practicado la piedad filial. No significa que conozca la piedad filial y sea piedad filial. el dolor es definitivamente su propio dolor. Si sabes que tienes frío, debes tener hambre. ¿Cómo se puede confundir el conocimiento y la acción? práctico!
2. "Wang Shu Bu Rang" Chino clásico "Las palabras de Wang Shu aprecian a los antepasados y están a salvo" Cumple tu promesa y no preguntes por Wenda. Los herejes están compitiendo y el lugar es tan pacífico como los subordinados de los soldados chinos. Cada vez que veo al director durante el discurso, me siento y lo elogio. Dijo seriamente: "Si la gente no fuera Yao y Shun, cómo. ¡Podrían ser perfectos en todo! El guía cambió de opinión, expresó su gratitud y le dijo a Yu Liangri: "Aprecio la castidad y la sencillez de mis antepasados tanto como mis antepasados y mi padre, pero soy tan ignorante como mis oídos". "
Taiwei, Sikong Bipi y nadie excepto Shangshu Libulang. La larga historia de Li Yu de conquistar el hielo y la nieve. Una de las ciudades de Yu Yi, Wuchang, estaba cansada de los monstruos y animales salvajes, entró en el gobierno y lo intentó. mover la ciudad para evitarlo. Le dijo a Bingjian: "Jin Fang es un Hu Luliang fuerte. Lo trata como a una bestia y desenvaina su espada sin ningún motivo. Él asumirá la culpa". Mirando hacia el pasado y el presente, podemos aprender de su legado, que ha sido cubierto por quienes fueron golpeados a un ritmo extraño. Y cuando eliges poner a las personas en primer lugar y pensar en el futuro a largo plazo del país, serás una gran bendición para el mundo y tu nombre estará seguro para el mundo. "
Todos dicen que quieren compensar al prefecto costero y no tienen nada que hacer en todo el día. Mi madre está preocupada por dejar su trabajo. Toma a Que y reemplaza a Yin Hao como gobernador de Yangzhou. Si es nuevo aquí, evite la carta principal. El periódico decía: "El difunto antepasado Jun, conocido en todas partes en el mar; no puedo salir de él y no tengo nada que decir. "Cada vez que aceptas un puesto, no lo abandonas en vano. Si tienes algo que decir, no serás aceptado. Entonces Zitan protestó y dijo que se debería permitir la narración de historias. Dijo: "Dices que soy ¿demonio? "Tan Zhi dijo: "No... pero Ke se pone hermosa". " Dijo: "Dado que no se puede comparar, ¿qué sentido tiene hacer concesiones? Incluso si la gente dice que eres mejor que yo, no eres tan bueno. "Llamémoslo "La larga historia de Huan Wen". Wen quería proponerle matrimonio a su hijo. También quería regresar a China para salvar a su padre debido a la calidez de la escritura. Estaba furioso y dijo: "Estás loco". ! Tengo miedo de ser amable y utilizar a mi esposa como soldado. "Confesar es decir adiós a los demás. Wen dijo: "Este caballero no quiere escuchar. "Luego se detuvo. El tío Wang recordó a sus antepasados, cumplió su promesa y no dejó que Wen Da viera la respuesta. El tío Wang recordó a sus antepasados, cumplió su promesa y no dejó que Wen Da viera la respuesta.
Las palabras del emperador Jian Wen no fueron largas ni directas. Escuchó a los enemigos y a la verdad. Xie An también suspiró.
Pero ser impaciente cansa. Prueba el pollo. Usa palillos para pinchar o enojarte si no funciona. Cuando el pollo esté dando vueltas, está bien levantarse de la cama y pisarlo con los colmillos. ¿Qué pasó? Me lo mordí en la boca y lo escupí. Como estás en una posición importante, usa Soft Counter siempre. Xie Yi tenía mal genio, mal gusto y lo regañó mucho.
Nada que decir, solo una pared, se quedó allí por mucho tiempo, la derribó y luego se volvió a sentar. La gente llama a esto.
(Seleccionado del "Libro de Jin·Yiwenzhi·Biografía de Wang Shu", con algunas eliminaciones)
3 Si el sistema legal no es bueno, violarás el chino clásico 1. . "Si la ley no funciona, simplemente vas contra el viento y cometes crímenes", dijo Shang Yang, una famosa figura legalista durante el Período de los Reinos Combatientes. La conciencia significa que la clave para una aplicación inadecuada de la ley es que alguien en la cima violó la ley. Esas personas poderosas y privilegiadas en la cima tomaron la iniciativa de no hacer cumplir la ley, infringir la ley o incluso infringir la ley.
2. "Si la ley no funciona, rómpela desde arriba". En pocas palabras, el proceso de autogeneración de la ley es muy riguroso y existen procedimientos estrictos para la generación y liberación de la ley. la ley. Deben existir procedimientos estrictos para promulgar las leyes promulgadas. Las personas que entran en contacto desde el primer paso de la distribución deben aplicar lo aprendido y comprenderlo, y cada uno debe tener una definición determinada, más que significados diferentes para cada persona. Eso es todo en pocas palabras. Hay un dicho que dice "primero sea estricto y luego sea indulgente", lo que significa que siempre que actúe estrictamente de acuerdo con la ley, no tiene nada que ver con usted si el efecto es bueno o no. La "ley" formulada no es factible y usted la ha violado de arriba a abajo.
3 "La ley no basta, la verticalidad es un delito" equivale a la política de gobernar el país por la ley que se propone hoy.
4. Las características de la traducción del texto chino clásico "Wei Zheng" no son más que las del chino, pero son audaces y buenas para responder a los pensamientos de las personas cada vez que hacen una mueca. es doloroso; o cuando están enojados, parecerán indiferentes. Su forma de moverse también será muy arrogante. Después de probar el informe a Shangzhong, también dijo: "La gente dice que Su Majestad quiere tener suerte en Nanshan, pero todo se hace estrictamente, pero él no puede. ¿Por qué sonrió y dijo:" Realmente quise decir esto? Primero, tengo miedo de que te enojes, así que no te escucharé. "La cometa tiene el mejor sabor del mundo. Se quedó con los brazos cruzados y cuando vio el cartel, lo escondió en sus brazos. Después de luchar durante mucho tiempo, la cometa murió en sus brazos.
Sin embargo, aunque Wei Zheng no parece mejor que los chinos, es valiente, ingenioso y bueno para retribuir a los demás. Wei Zheng es completamente leal y siempre tiene razón. Así que la mayoría de ellos fueron cambiados por la "Wiki" de Tang Taizong. Qu Ran se disculpó con Wei Zheng: "Ya me arrepiento".
Una vez, Wei Zheng regresó del exterior y vio los carruajes y los caballos de Tang Taizong listos. Vale, parece que voy a salir. Cuando vio a Wei Zheng, de repente ordenó que hicieran retroceder los carros y los caballos. Wei Zheng preguntó:
"Se dice que Su Majestad va a montar en Nanshan. La gente afuera está esperando órdenes, pero de repente dejó de ir. ¿Por qué?"
Dijo Tang Taizong. con una sonrisa:
"Realmente tenía esta intención al principio, pero tenía miedo de enojarme, así que me negué a escuchar".
En otra ocasión, el emperador Taizong del La dinastía Tang consiguió una cometa muy buena, que era muy buena. Lo llevaba en el brazo en la corte y jugaba con él. Justo cuando me estaba divirtiendo, vi a Wei Zheng venir desde la distancia y rápidamente escondí la cometa en mis brazos. Wei Zheng comenzó a charlar sin cesar y Tang Taizong no se atrevió a moverse. Después de que Wei Zheng se fue, sacó un águila de sus brazos y murió asfixiado.