¿Por qué los botones del coche están etiquetados en inglés? ¿No deberían los coches de producción nacional tener caracteres chinos?

Todos sabemos que la mayoría de los coches tienen decenas de botones en el volante y en la consola central, pero ¿sabes para qué sirven estos botones? Algunos amigos pueden decir que hay logotipos en los botones. Sí, la mayoría de los botones del coche tienen nombres con logos en "inglés", pero como dije, están etiquetados en inglés. ¿Cuántos propietarios de automóviles podrían reconocer a un amigo que tiene mucha experiencia en automóviles y habla bien inglés?

Y algunos propietarios de automóviles plantearon preguntas: ¿por qué los botones están etiquetados en inglés cuando el automóvil se vende en China? ¿Parece alto? Si los automóviles de producción nacional deberían etiquetarse en chino, el primer punto es en realidad un poco elevado. Como idioma internacional común, muchos fabricantes, incluidos algunos independientes, están dispuestos a utilizar el inglés para etiquetar sus automóviles, lo que está más en línea con los estándares internacionales. También es ligeramente superior. 2. ¿Es necesario que los automóviles de producción nacional cambien sus logotipos chinos? Como se mencionó anteriormente, es posible que muchos propietarios de automóviles no puedan entender estos letreros en inglés, lo que afecta en gran medida las operaciones. Incluso necesitan probar un botón a la vez para saber para qué sirve, pero si realmente se reemplaza con logotipos chinos, creo que muchos propietarios de automóviles no estarán acostumbrados. Además, hay muy pocas teclas de función, por lo que es realmente inconveniente encontrar caracteres con muchos trazos. Eso sí, no todas las marcas independientes son así. Por ejemplo, los caracteres chinos utilizados en los botones de función de muchos modelos BYD, incluida la "Dynasty Series", también hacen que los propietarios de automóviles BYD sientan involuntariamente un sentimiento de orgullo nacional.

Ahora, con el desarrollo de la tecnología, muchas empresas automotrices han abandonado los botones de función en el automóvil y han agregado pantallas multifunción, que son avanzadas y hacen que el interior parezca más simple. Entre ellos, Tesla personalmente cree que es el mejor. Cuando abres la puerta de un Tesla, las partes más llamativas del interior son el volante y la pantalla de gran tamaño, que fácilmente puede dejar una profunda impresión. Por lo tanto, según la tendencia general actual, es probable que los botones multifunción del automóvil desaparezcan con la actualización del mercado del automóvil y sean reemplazados por pantallas multifunción de gran tamaño. Evidentemente, si utilizar chino o inglés ya no es una cuestión complicada.

Este artículo es de Autohome, el autor de Autohome, y no representa la posición de Autohome.