¿Por qué a veces uso watashiwa y bokuwa en japonés?
Watashi (privado)
Lenguaje boku (ぼく)
Wa (は) es una partícula rápida sin significado real. Solo desempeña el papel de enfatizar el sujeto en la oración.
Ambos significan "yo"; Watashi es más formal y se usa frente a mayores, jefes o en ocasiones más formales para expresar autodesprecio y respeto por los demás. y mujeres. Boku se usa frente a compañeros o personas con relaciones cercanas y tiene un sentimiento muy informal. Es utilizado sólo por hombres.