La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos históricos - Traducir para el magistrado del condado

Traducir para el magistrado del condado

Lu Gong (extraído de "El libro del Han posterior: biografía de Lu Gong")

Lu Gong, cuyo nombre es Zhong Kang, es de Pingling. Primero vino de Lu Qinggong, quien fue destruido por Chu y se mudó a Xiayi debido a su ignorancia. El funcionario del mundo tiene 2000 piedras, está de luto por la paz y emigró de Shandong. El abuelo Kuang tenía derecho a contar cuando Wang Mang todavía era un humano y fue apodado el "grupo de expertos". Padre. Al comienzo de Jianwu, fue prefecto de Wuling y luego se convirtió en funcionario. Shi Gong tenía doce años y su hermano menor Pi tenía siete años. El sonido de la trompeta continuó día y noche, y el condado no le causó ninguna dificultad. En cambio, se puso de luto y se trató a sí mismo como un adulto, haciendo que el pueblo fuera extraño. 15. Vivir en la Academia Imperial con su madre y Pi, estudiar "Lu Shi" y recitarlo a puerta cerrada, sin hacer nada en el mundo. Todos los hermanos son llamados por el confucianismo, y todos los solteros son llamados por el confucianismo.

Zhao Yi y Qiu Wei admiran mucho a Qizhi. Todos los años enviaba a su hijo a pedir vino y comida, pero él se negaba. Soy amable contigo, pero quiero que me nombren primero y no quiero ser un funcionario. Varios condados los invitaron cortésmente, pero se negaron a responder. Su madre los obligó a despedirlos y se fueron así porque querían dejar al profesor Xinfeng. Al comienzo de su establecimiento, Piju fue el fundador y Gong fue el magistrado del condado. El maestro Zhao Yi se enteró y lo hizo. Su Zong reunió a eruditos en el templo Baihu y fue honrado como Zunte por la dinastía Ming.

Quiero felicitarte, francamente, especialmente por el autobús y el culto a Mou Ling. Ética pública, sin castigo. Los litigantes Xu Bo y otros pelearon por la situación, pero estaban cansados ​​de mantener el orden y no pudieron tomar una decisión. Gong Guangming estaba erguido, pero todos retrocedieron y se culparon a sí mismos. El propietario del museo pidió prestada una vaca a alguien y se negó a devolverla. El dueño de la vaca demandó a Gong. Iba a llamar al director del museo, pero le había pedido repetidamente a la persona que regresó a Niu que se negara. Gong suspiró y dijo: "La educación es imposible". Quiero deshacerme de la cinta. Llorando * * * Shi la dejó, el dueño del museo se avergonzó y se arrepintió, y devolvió la vaca para ser castigada. Yu Xue no preguntó. De modo que los funcionarios estaban convencidos. En el séptimo año desde la fundación de la República Popular China, las polillas del condado dañaron los cultivos y los dientes de los perros quedaron atados entre sí, impidiéndoles entrar en Zhongmou. Henan An se enteró y sospechó que era mentira, por lo que le pidió a Ren que perdonara al pariente gordo y se aprovechara. Escuche el edificio, siéntese bajo la morera y deténgase allí si comete un error. Había un niño cerca y dijo: "¿Por qué no lo atrapas?" El hijo dijo: "El faisán será joven". Qu de repente se levantó y le dijo a Gong: "Por eso vine aquí para observar tu trayectoria política. Hoy, los insectos no invadirán el país ", esto es diferente; en cuanto a los pájaros y las bestias, estos dos son diferentes; estar en el eje tiene benevolencia, estos tres son diferentes. Si esperas mucho tiempo, perturbará los oídos del sabio. A la edad de 18 años, Jiahe Gongsheng estaba sentado en la corte debido a esta carta, el emperador era diferente. Convoca a todos los funcionarios, elogia a los virtuosos ancestros y elogia a Wang Fang, un famoso erudito de Zhongmu. Cuando el emperador recluta un carro, la cortesía es la misma que la de un funcionario, convirtiéndolo en un sirviente. Después de tres años de servicio, la situación es muy diferente. Su madre está a punto de perder a su madre y el oficial lo extraña.

Posteriormente, rindió homenaje al censor. Al comienzo del reinado del emperador, envió al general Dou Xian, general de carros y caballería, y al general Geng Bing, general de la expedición occidental, para atacar a los Xiongnu y prepararse para dar consejos:

Su Majestad Se cuida, no come todos los días y le preocupa servir en el ejército. Sinceramente quiere establecerse en el norte, salvar a la gente del fuego y el agua y hacer planes eternos. Estoy solo con mis pensamientos y no puedo ver. El plan de un país, la vida de diez mil personas, depende de unos pocos años de una sola vez. La cosecha de otoño aún no está madura, la gente no tiene suficiente comida, los almacenes están vacíos y el país no tiene ganado. Habrá nuevas preocupaciones y la gente tendrá miedo. Su Majestad se arrodilla para adorar al gran sabio y realiza una piedad filial. Por favor, perdona el año de Yin San y escucha a Tsukize. La gente no estaba allí y a las tres de la tarde no se podía oír a la policía. Todos anhelaban al emperador, pero no podían hacerlo aunque quisieran. Hoy es la luna llena de primavera. Se lanza el servicio militar para perturbar el mundo y conquistar a los extranjeros con materiales. Es un buen momento para cambiar el RMB de adentro hacia afuera.

Todas las personas nacen del cielo. Dios ama a sus hijos y los padres aman a sus hijos. Si algo anda mal es que el clima no acompaña a la gente. Así, los que aman serán recompensados. El rey de Tailandia murió ayer, por lo que fue bendecido por el cielo. Hay una diferencia entre un hombre valiente y un hombre valiente. En cuclillas de un lado a otro, como pájaros y bestias. Si vivís juntos en China, confundiréis el clima e insultaréis a la buena gente. Se basa en el sistema del Santo Rey y es interminable. Hoy no hay nada en la frontera. En lugar de no hacer nada, es mejor ser benévolo y justo, dejar que la familia mantenga a los demás y tener una buena carrera. Cuando la dama lo dijo, el yin y el yang estaban en armonía, y el viento y la lluvia auspiciosos cubrieron la distancia. Lo traduje nuevamente en otro lugar. "Yi" dice: "Si lo aprecias, eventualmente lo tendrás". Estoy lleno de dulce lluvia. Tengo mucha suerte de tenerte. Si vences con virtud, serás próspero; si vences con fuerza, perecerás. Hoy, los Xiongnu fueron asesinados por Xianbei y se escondieron en la familia Hou a miles de kilómetros al oeste del río. Está mal aprovechar su debilidad para aprovechar su derrota. El ex sirviente Ji Tongyuan abandonó la fortaleza. Los soldados quedaron atrapados y no había ni un solo tigre a la vista. Las montañas se han enfrentado a infinitas dificultades, pero todas se protegen. Los soldados y los soldados han muerto acumulándose día a día y han sido envenenados hasta el día de hoy. Solitaria y desolada, una persona benevolente se sentirá cansada después de leerlo.

¿Por qué molestarse en atacarlo de nuevo? Este fue el comienzo de la expedición, pero el primer ministro, Nong, no tenía suficiente rapidez, los enviados estaban en el camino, el secretario tenía intereses, y los superiores y subordinados se obligaban entre sí, el sentido de urgencia del pueblo ya estaba excelente. Los tres auxiliares, combinados, se están enfriando, llueve menos, las raíces del trigo se secan y las vacas mueren día a día. Este no es el efecto de Dios. Es difícil ser un servidor público del pueblo, pero ¿por qué Su Majestad no puede pensar en una sola persona y sacrificar la vida de miles de personas, independientemente de sus palabras? Mirar hacia el corazón del cielo y mirar hacia abajo, al corazón del pueblo, es suficiente para influir en las ganancias y pérdidas de quienes están en el poder. ¡Me temo que China no lo está haciendo por China, sino por los hunos! Sin embargo, para obedecer la voluntad del Cielo, Su Majestad abandonó su favor y detuvo a sus soldados.

Shu ópera, no sigas. Todo asunto político es beneficioso para la gente. Puedes hacer lo que digas. No hay nada que ocultar.

Más tarde se convirtió en el médico de Lu y en un estudioso de derecho de familia. Durante la mudanza, celebramos varios banquetes, preguntamos sobre ganancias y pérdidas y dimos obsequios y favores. Hacia la paz. En ese momento, había muchos ladrones en Dongzhou, que atacaban y robaban en grupos, lo que causaba un gran daño a todos los condados. Cuando llegó Gong, compró nuevas recompensas y escribió un memorial. El gobernador llevó a sus tropas a rendirse y Gongshang y Han se convirtieron en capitanes de Bochang. El resto fue capturado y atacado por ellos mismos, y las prefecturas y condados estaban bien.

En el noveno año de Yongyuan, rindió homenaje a Yelang. Beber y ayunar en agosto se llevará a cabo exclusivamente frente a la puerta de Xiao Huang. Es un placer rendir homenaje a los asistentes por la velada y que os acompañen. En invierno, Lu Xun trasladó la capital a Guangguang, las elecciones fueron pacíficas y los nobles de la capital no pudieron abolir su rectitud. En el decimotercer año, reemplazó a Beggar Lu como Situ. En el decimoquinto año de su visita a Nanyang, a excepción del cuidado de su hijo, que era médico, despidió a Xu Yicheng. Mi hermano Pi también era sirviente en ese momento. Hermanos y padres se sientan uno al lado del otro en la corte imperial. Pasa a un segundo plano y evítalo. El emperador Shang ascendió al trono y nombró al duque Guardia Changle. En el primer año de Yongchu, Liangtun fue reemplazado por Situ.

El primer y último emperador ordenaron que Mai Qiu fuera castigado ligeramente en el caso, pero a las prefecturas y condados les gustaron los juicios duros, por lo que fue liberado de la prisión en Zhongxia. Gong Shang dijo: "Cuando vea el edicto imperial, debe respetar el cielo, preocuparse por el público y respetar la paz. Si comete un delito no mortal, no podrá juzgar el caso". Sea amable y virtuoso, evite la avaricia y la debilidad y obedezca las estaciones. Por lo tanto, quienes ayudan a personas benévolas deben seguir el camino del cielo, hacer buenas obras y beneficiar a la gente.

El antiguo sistema era un castigo leve para Qiuchu. En el año 15 de Yongyuan, se cambió a Xia Meng. Sin embargo, el gobernador y el gobernador no se preocuparon lo suficiente por los intereses de la gente, por lo que recurrieron a las buenas obras y se retiraron de la discapacidad. Debido a que reclutaron agricultores a mediados del verano, ya habían sido capturados y examinados incluso antes de que se detuvieran. Si Li Dian es la capital de la capital. Es responsable de las cuatro direcciones y está cerca de la sucursal de Chun Yue. Usa el nombre de trabajo pobre pero no tiene hechos ocultos. No es urgente. en la prueba de integridad detiene a una persona y retrasa más de diez delitos. Va contra el tiempo y resulta herido. La situación de "uno" es similar a la situación de "diez mil". La escritura dice: "Más tarde, ordené las cuatro direcciones". Se dice que el día del solsticio de verano, ordenaste detener a los viajeros de cuatro direcciones, por lo que ayudaste a Yinwei. El mono aún se detuvo, ¡pero aprovechemos la oportunidad para saquear el examen!

En comparación con el año pasado, las inundaciones y sequías han dañado los cultivos y han dejado a la gente con hambre y frío. Es el comienzo del verano, el valle está lleno de poder, el sol es espiritual. Desde marzo ha hecho frío pero no calor, las cosas han cambiado y la gente ha cambiado, y las cosas han cambiado y no ha habido armonía. "Orden Lunar": "Xia Meng es castigado levemente y Bi es castigado levemente. En otoño, llueve amargamente y el grano no está maduro. Dijo: "En pleno verano, los prisioneros pesan, lo cual es bueno para ellos". En otoño, la hierba y los árboles se esparcen, la gente resulta herida por la epidemia". El marido dijo algo débil y dijo que su falta había sido corregida y que no quería que durara mucho, por lo que a veces se detenía. Pensé tontamente que el sistema actual de Xia Meng podría formularse a partir de ahora y que todos los casos de prisión se juzgarían antes de principios de otoño. Todas las cosas se nutren en el tiempo, el cielo y la tierra son armoniosos y los castigos son claros. Originalmente, durante el período Sujong, la prisión fue destruida antes del solsticio de invierno, y desde entonces los teóricos se han refutado entre sí. La emperatriz viuda Deng escribió a la siguiente reunión para preparar la discusión y la conmemoración:

El yin y la armonía de los maridos se apoyan mutuamente y impulsan las cosas, cada uno con su propia temporada. Si no es en el momento adecuado, las cosas pueden doler. Aunque la naturaleza del rey es diferente, la forma permanece sin cambios y el gobierno de las cuatro estaciones es uno. "Moon Order" fue escrito por Shi Zhou, pero todo se basó en la época del verano. Los únicos cambios fueron la luna creciente, el color de la ropa, los sacrificios, los emblemas y el equipo. Por lo tanto, se dice que "Yin Yin y Zhou Yin pueden conocer las ganancias y las pérdidas". "Yi" dijo: "No hay necesidad de ocultar al dragón. Es inútil decir que el sol es un espíritu en noviembre y diciembre". . Aunque todas las cosas son cálidas y tranquilas, y aunque sus raíces se nutren, el yin sigue en el edificio, el suelo está helado y el yang permanece, cerrado y entrando en invierno. Por eso, como dice el refrán, "La helada es fuerte y las nubes empiezan a condensarse. Es difícil congelarse si les enseñas el camino". Se dice que a partir de mayo habrá días ligeramente nublados, y eso es todo. Es difícil congelarse en noviembre.

El trabajo del marido es legal por cuestión de tiempo. El emperador Zhang Xiao entendió las costumbres de los antiguos, apoyó las tres virtudes, dio órdenes de acuerdo con las leyes, siguió el corazón del cielo, obedeció las órdenes de todas las cosas e hizo que la situación actual fuera armoniosa. Sin embargo, desde la reforma, no ha llegado el momento, los precios de los alimentos suelen ser altos y los corazones de la gente no están en paz. Los pequeños funcionarios que no estuvieran de acuerdo con el país serían condenados a muerte por ladrones en noviembre.

No importa mérito o demérito, simplemente mata. Aunque hay dudas, no se corregirán. ¿Qué hay de malo en un marido que te presiona y un rey que sufre? En el undécimo mes de "Yi", "Un caballero retrasa su muerte hablando de prisión". Puede detallar las sospechas y los crímenes, y puede marcar una gran diferencia cuando sale la luna de invierno. Si el comienzo de la primavera es a mediados de diciembre, no cubras "El Prisionero" como una historia.

Ejecución póstuma.

Una y otra vez, Gong eligió el puesto oficial más alto y colocó a decenas de personas en el condado de Lieqing. Y su apellido todavía no se recomienda a personas agraviadas. Tan pronto como lo escuché, dije: "¿Te preocupa si no me lo cuentas?". ¿No tienes un municipio? "Al final, no hay nada que decir. Ser cortés y hacer las cosas de acuerdo con las Escrituras es potencialmente beneficioso, pero al final no es evidente, por lo que no se considera recto. Tres años, la política de la vejez y la enfermedad fue adoptada durante seis años, murió en su casa a la edad de 81 años. El segundo hijo fue elegido como su marido. El hijo mayor, Qian Qian Zixu, el almirante de Longxi, tuvo grandes logros. y unió fuerzas con Situ Wangyun para atacar a Dong Zhuo. Cuando entraron en Chang'an, tanto Xu como Yun fueron asesinados.

Traducción:

Lu Gong era de Pingling. Lu Qinggong, quien luego fue conquistado por Chu y se mudó a Xiayi, el nombre de su abuelo era Lu Kuang en cualquier momento. Era ingenioso y cambiante, y era conocido como el "grupo de expertos" en los primeros años de Jianwu. el prefecto de Wuling y murió en el cargo. En ese momento, Lu Gong tenía doce años y su hermano menor Lu Pi tenía siete años. Lloramos y lloramos toda la noche y nos negamos a aceptar cualquier propiedad dada por el condado. En el funeral, la etiqueta superó a la de los adultos y los aldeanos quedaron asombrados. Cuando tenía quince años, vivía en el Imperial College con mi madre y mi hermano, estudiando "Lu Shi". No tienen nada que ver conmigo. Ambos hermanos son elogiados por los eruditos confucianos y todos los estudiantes están ansiosos por unirse a ellos.

Yi a menudo les envía a su hijo todos los años. Tenían vino y comida, pero se negaron. Lu Gong sintió pena por el joven Lu Pi y primero quiso hacerse un nombre para no convertirse en funcionario cuando estuviera enfermo. Fue invitado repetidamente por el estado y el condado, pero su madre se negó a aceptar. Después de repetidas insistencias, Lu Gong no tuvo más remedio que ir al oeste y convertirse en profesor y funcionario académico en Xinfeng. En los primeros años de la fundación de la República Popular China, Lu Pi aprobó el examen Jinshi y Lu. Gongcai se convirtió en magistrado del condado.

Zhao Yi también recomendó que Lu Gong "hablara libremente" y esperó el edicto imperial en la estación de autobuses. Se le otorgó el puesto oficial de Zhongmou Ling. La educación como principio político y no implementó el castigo. Xu Bo y otros acudieron a los tribunales por bienes raíces, y muchos prefectos y funcionarios del condado acudieron a los tribunales y Lu Gong no pudo decidirse. Xu Bo y otros regresaron a casa para reflexionar, dejaron de cultivar y se hicieron concesiones. El dueño de las vacas demandó a Lu Gong. Llamó al jefe del pabellón y le ordenó repetidamente que devolviera el ganado de otras personas. Para escuchar, el duque Lu suspiró y dijo: "Esta es una iluminación que no se puede llevar a cabo". "Quería romper el sello, renunciar e irse. Los funcionarios lloraron para retenerlo, y el jefe del pabellón se sintió avergonzado y arrepentido. Devolvió la vaca y fue a prisión para aceptar el castigo. Lu Gong lo perdonó y dejó de perseguirlo. Entonces los funcionarios lo creyeron mucho. En el séptimo año después de la fundación de la República Popular China, las langostas en los condados y condados estaban invadiendo los cultivos, pero se negaron a ingresar al condado de Zhongmu cuando la gente de Yuan Yin en Henan se enteró. Al respecto, dudaron de su autenticidad y enviaron a Lu Gong a acompañar a Tianye. Sentado bajo la morera, un faisán voló y se detuvo junto a ellos. El hombre gordo le preguntó: "¿Por qué no atrapas al faisán?" El niño dijo: "Dará a luz un pájaro". "El hombre gordo se levantó sorprendido y se despidió de Lu Gong:" La razón por la que vine es para ver tu situación política. Hoy en día las plagas no invaden las fronteras, que es la primera característica; la virtud puede llegar a los animales, que es la segunda característica especial; los niños son amables, que es la tercera característica. Si me quedo demasiado tiempo, seré alguien que interfiere con el talento. "Regrese a la oficina e informe la situación en detalle a Yuan An. Los tres años del reinado de Lu Gong coincidieron con la muerte de su madre y su renuncia. Los funcionarios y la gente lo extrañaron mucho.

Más tarde obtuvo un doctorado en Lu Shi, cada vez más personas iban a su casa a estudiar. Cuando fue ascendido a ministro, el emperador lo convocó muchas veces para preguntarle sobre las ganancias y pérdidas políticas. Estaban profundamente preocupados. Después de que Lu Gong asumió el cargo, aumentó las recompensas y extendió su amabilidad. Zhang Han, el comandante en jefe de los ladrones, y otros vinieron a rendirse al enemigo y enviaron una carta a la corte para nombrarlos. hasta la dinastía Han. La guardia del condado de Bochang y los ladrones restantes fueron asesinados, todos los ladrones fueron aplastados y pacificados, y el estado y el condado estaban en paz.

Gong Lu seleccionó y reclutó talentos de los ministros en. Todos los niveles a docenas de condados. La duración no varía. En ese momento, algunas familias poderosas y de alto rango no fueron recomendadas, por lo que estaban resentidas y se quejaron. Cuando Lu Gong se enteró, dijo: "Lo soy. "Me preocupa no poder estudiar mucho".

¿No tienen todavía los estudiantes (si pueden estudiar bien) pueblos que puedan recomendar? (¿Dónde estás esperando?) "Al final, nadie hizo ningún comentario irresponsable. Lu Gong fue humilde y educado, y discutió asuntos de acuerdo con las escrituras, lo cual fue de gran ayuda para el gobierno del país, pero nunca mostró por lo que no se destacó por su rectitud durante tres años, porque estaba viejo y enfermo, y escribió una carta pidiendo su renuncia. Murió en su casa hace seis años a la edad de 81 años.